外国文学作品集
-
俄罗斯美女(俄)维克多·叶罗菲耶夫(Виктор Ерофеев)著;刘文飞译这是当代俄罗斯著名作家维克多·叶罗菲耶夫的代表作。小说一经面世迅速走红,被译成二十多种外语,成为现当代俄罗斯文学的经典作品。小说以法国新小说及意识流小说的手法,叙述了一位美艳的俄罗斯外省美女在莫斯科的经历,如古战场裸奔、与亡者结婚等匪夷所思的情节,在“存在”的层面上真实和深刻地揭示了美善与丑恶颠倒,崇高与卑劣倒错的事实,传达出社会突变前玩世不恭、喜怒无常、卑微而又狂妄的社会群体意识与情绪。和拉伯雷的夸张与滑稽和口气一样,和卜伽丘“笑嘻嘻、色迷迷”的眼神一样,维克多·叶罗菲耶夫的嘻笑怒骂同样是指向僵化范式的柳叶刀。 -
其实,性感是一门哲学(美)李文(Hedy W.Lee)主编台湾著名作家李敖先生的长女李文,曾写了一本《我和李敖一起骂》,一时间吸引了国人的“眼球”,让国人一下子知道了李文的大名,同时,也领教了这位美籍华裔女博士不让须眉、“虎父无犬女”的“汹汹”气势。新近,李文博士又刚刚出版了两部新书(共三册)——《李文笑熬集.夏娃篇.性感是一门哲学》、《李文笑熬集.夏娃篇.情调是一门艺术》及《李文笑熬集.亚当篇》,再一次让人们看到李文与其父李敖先生一脉相承、“一剑封喉”的大侠性格及为人、为文之“妙”道。这两部新书在体裁上大胆地突破了常规,在书中李敖先生与李文父女二人通过e时代“发帖”与“跟帖”的新颖形式,针对人生永远说不完的话题——“爱恨情仇”,展开了两代人的深层对话,语言生动活泼、机智幽默,充分显示了父女二人对中西方文字及文化精深的了解与“把玩”,让中国大陆长久以来喜爱李敖咄咄锋芒、字字珠玑的“李敖迷”,再次领教李敖先生对红尘中男人、女人这个两性话题老辣“凶”狠、惊世骇俗、美妙精绝的“奇谈怪论”,同时也领略其女李文紧步其父后尘、披荆斩棘、大胆直白的语言风格。不仅给人耳目清新的感觉,而且还会让人脸红心跳……例如,李敖先生在他等身的著作中常常使用“大俗”的字眼,他在文章中从不避讳中国民间俗语对男女生殖器的“专用称谓”,他常以中国文人难以下笔的所谓“粗口”的字眼,来撕破天下虚伪之人的丑陋脸皮……这是李敖先生“语不惊人死不休”的行文精髓与诀窍,没有这些“奇谈怪论”,李敖的文字就会变成一杯白开水。作为李敖的女儿李文博士,深深地了解自己的父亲,在写作此书时她早已有了心理准备,她说:要想与自己的父亲展开入木三分、力透纸背的笔谈,就不能回避父亲的“奇谈怪论”……在这两部书中,李文博士一反中华传统的“君臣父子”观念,根本不去顾及父女之间涉及这些所谓“粗口”字眼的尴尬,而是完全地依照其父文章的原汁原味“照方抓药”,她甚至没有回避其父李敖先生对自己某些“性行为”的高论,她迎面而上,与父亲一起笑“熬”江湖……相信一些大陆的“伪道德家”们,阅后一定会心悸、汗颜……李敖先生在大陆出版过的《李敖大全集》,是气势恢弘、与人身等高的宏篇巨著,洋洋千万余言,可因其内容多是在谈论与台湾政治事件有关的话题,让不太了解台湾历史的国内读者有些陌生、有些望而却步,也就是说《李敖大全集》不是一般的国内读者可以轻易、轻松地读完的。最近李敖先生开始在凤凰卫视台做《李敖有话说》的电视节目,让大陆的许多电视观众可以在这个节目上一领大师的风采,听说许多国内大学的学生会为此还派专人每天晚上守侯着首播时间去录制这档电视节目,然后,在星期日再重播给晚上看不到这个节目的学生们看,据说,每次重播时,礼堂都是人满为患、掌声震天……国内有越来越多的年轻人像追捧娱乐界明星一样,开始追捧这位中国的现代思想大师李敖先生。这是中国文坛的一大幸事,中国的文坛太需要像李敖大师一样的声音。但是,这些许多在电视上结识李敖先生的大陆观众,却很难有机会真正地从书中感悟李敖先生文章的绝妙与精彩。很多人都知道,李敖先生常常公开地对世人放话:中华五百年来,写白话文的前三名,第一名是李敖,第二名是李敖,第三名还是李敖……李敖大师的文章真的像他说的这样天下无敌吗?中国的文坛真的无人可与大师“华山论剑”吗?相信,《李文笑熬集.亚当篇》、《李文笑熬集.夏娃篇》将会给你一个满意的答案……《李文笑熬集.亚当篇》、《李文笑熬集.夏娃篇》是李敖大师与其女李文博士为中国读者烹饪熬煮的一锅勾人垂涎欲滴的“大杂烩”,在这两部书中父女二人以大众喜欢的、文图并茂的形式,向背而坐、秉烛夜谈,说男道女、谈“情”论“性”,快哉!快哉!本次推出的两部书,除李文自己提供的大量照片、艺术插图外,还有国内知名漫画家专门为此书所画的200余幅插图。 -
李文笑熬亚当(美)李文(Hedy W.Lee)主编李敖,在华人世界是个响遏行云的名字。每当人们言及父亲李敖,从不吝啬美言,人们常以“文坛巨擘”之谓来赞颂父亲李敖的浩荡文采。他饱读诗文、过目不忘,华夏文化熟烂于胸,著述立言三千万余,字如珠玑,光华四射。尤其是他辛辣的笔风独步文坛,一骑绝尘。男人与女人是人类的生理分属,也是社会组成的生理群族,千人千面的男人与女人构成的正是姿采纷呈的绚烂世相。父亲应该是最有资格来展开男人与女人这个话题的。这不仅因为父亲目光睿智而见解精辟,也不仅因为父亲言语犀利而直捣窠臼,更不仅因为父亲阅人无数而老辣达观,还因为父亲是男性。对男人与女人这个问题有过无数处颠覆旧论的精彩宣言,引发过“一石溅起千层浪”的社会讨论,特别是他敢于把自己对女性的真情感观感悟直白,率真地道出。所以,我决定邀父亲一同谈世相,谈男女,谈性感,谈情调……李敖,在华人世界是个响遏行云的名字。每当人们言及父亲李敖,从不吝啬美言,人们常以“文坛巨擘”之谓来赞颂父亲李敖的浩荡文采。他饱读诗文、过目不忘,华夏文化熟烂于胸,著述立言三千万余,字如珠玑,光华四射。尤其是他辛辣的笔风独步文坛,一骑绝尘。男人与女人是人类的生理分属,也是社会组成的生理群族,千人千面的男人与女人构成的正是姿采纷呈的绚烂世相。父亲应该是最有资格来展开男人与女人这个话题的。这不仅因为父亲目光睿智而见解精辟,也不仅因为父亲言语犀利而直捣窠臼,更不仅因为父亲阅人无数而老辣达观,还因为父亲是男性。对男人与女人这个问题有过无数处颠覆旧论的精彩宣言,引发过“一石溅起千层浪”的社会讨论,特别是他敢于把自己对女性的真情感观感悟直白,率真地道出。所以,我决定邀父亲一同谈世相,谈男女,谈性感,谈情调……李敖,在华人世界是个响遏行云的名字。每当人们言及父亲李敖,从不吝啬美言,人们常以“文坛巨擘”之谓来赞颂父亲李敖的浩荡文采。他饱读诗文、过目不忘,华夏文化熟烂于胸,著述立言三千万余,字如珠玑,光华四射。尤其是他辛辣的笔风独步文坛,一骑绝尘。男人与女人是人类的生理分属,也是社会组成的生理群族,千人千面的男人与女人构成的正是姿采纷呈的绚烂世相。父亲应该是最有资格来展开男人与女人这个话题的。这不仅因为父亲目光睿智而见解精辟,也不仅因为父亲言语犀利而直捣窠臼,更不仅因为父亲阅人无数而老辣达观,还因为父亲是男性。对男人与女人这个问题有过无数处颠覆旧论的精彩宣言,引发过“一石溅起千层浪”的社会讨论,特别是他敢于把自己对女性的真情感观感悟直白,率真地道出。所以,我决定邀父亲一同谈世相,谈男女,谈性感,谈情调……一位是在西方生活了三十年的女性,一位是在东方奋斗了近七十年的男性,一个是女儿,一个是父亲,向背而从,秉烛夜谈,这样的景观不是很有趣吗?这其间或许能映衬出我们父女二人不同的智慧光彩,或许能折射出我们二人对社会认知的不同与分歧,但相同的是对美与善的向往,是以理想目标不懈的追求。 -
蜜月(美)詹姆斯·帕特森(James Patterson)著;钟毅译世界惊悚小说史上里程碑式作品。蜜月还未结束,谋杀已经开始……年轻的银行家柯勒富有、英俊、多情,他的未婚妻,室内装饰师诺拉美貌绝伦、风情万种。男才女貌、情深意笃,连偶然看到他们小别重逢的出租车司机都说他们是完美的一对。然而,他们刚刚订婚一个星期,柯勒就暴死于家中。与此同时,他在海外帐户上的四百万美金巨款被转移。柯勒是被杀的吗?死亡现场无蛛丝马迹可寻,尸检报告也毫无可疑之处。是谁杀了柯勒?FBI探员约翰对此展开了调查。约翰绞尽脑汁,一步步接近凶手,那个已经杀了多个男人的恶魔。就在约翰即将揭开柯勒暴死之谜时,他的真实身份被凶手识破,反倒落入了凶手设计好的圈套。凶手究竟是谁?柯勒到底是怎么死的?约翰会被杀吗?凶手会被绳之以法吗?……小说犹如希区柯克的作品悬念丛生,让人不忍放下。好莱坞大片的要素:情爱、谋杀、追捕一样都不少,再加上希区柯克式的悬疑,不信你不爱!室内装潢师诺拉是一位风情万种的美女,她拥有着人们梦寐以求的生活——一套豪华的曼哈顿公寓、顶级奔驰跑车、身份显赫的朋友圈以及无数向她献殷勤的富翁……可是身为客户与情人的银行家科勒、诺拉的丈夫小说家杰弗相继猝死,究竟是意外还是谋杀?探员约翰·奥哈拉化身为保险代理接近惟一的目击证人诺拉。随着调查的深入,约翰却为诺拉所迷,不得已地陷入……小说犹如希区柯克的作品悬念丛生,让人不忍放下。刺激一如过山车一样上上下下此起彼伏,让人大呼过瘾,却摆脱不了作者给你的一个又一个圈套。你绝对“只猜中了开头,却猜不中结尾。”< -
黑色的天空(日)松本清张著;侯为译作为妻子的女事业家果敢敢干,其懦弱的丈夫是入赘女婿。妻子将经营婚庆喜宴的“观丽会馆”交给丈夫管理。自卑的丈夫受到财务主任的怂恿,在公司帐本上做了手脚,但不慎被妻子发现,情急之下,俩人将其杀人灭口。观丽会馆的上空常有乌鸦聚集,乌鸦喜食腐肉,为使死者的腐尸不被发现,二人煞费头脑。“黑色的天空”之下,肮脏的事情再次发生……松本清张(1910-1992),日本文坛一代宗师,杰出的推理小说大师。开创了“社会写实派”推理小说的领域。生于北九州小仓市,早年家境贫寒,13岁便被迫辍学谋生,受尽生活艰辛。但热爱文学之心始终未变。1954年一文学新人获芥川奖。此后,大器晚成的松本清张佳作如潮。如《点与线》、《隔墙有眼》、《沙之器》、《女人的阶梯》等。1963年起接替江户川乱步,担任日本推理作家协会理事长。1992年出世,世界各大报刊均发表消息,沉痛哀悼。 -
圣诞盒子(美)理查德·保罗·伊文斯(Richard Paul Evans)著;乐静译理查德·保罗·伊文斯写作本书时,最初的动机只是想向他的两个女儿表达爱,尽管他经常对她们说他爱她们,但他知道,在孩子们长大并有自己的孩子之前,她们是不会真正懂得他对她们的感情深度的。而到了那时,女儿们有了各自的小家庭,他和女儿们的关系已完全改变了,通过写作《圣诞盒子》,他希望,她们在将来的某一天读了这个故事后,能真正领悟父亲对女儿的深爱。本书作者伊文斯独树一帜,以一种谦和的、充满感情的口吻把生活中的琐事融入到字里行间。在圣诞的祈祷声中,阅读率真清新的文字,进入一个奥妙神秘的世界,你会感到由衷的喜悦。在物欲和利己主义泛滥的时代,伊文斯要提醒读者的是,我们要真诚地接受他人给予的真爱。作者用一种深沉而又简单的方式,叙述了一个令人感动的故事:年轻夫妇立刻和凯丽带着她们四岁的女儿简娜,受雇于玛丽家做管家。玛丽是一个体弱多病的老寡妇,很珍惜和里克一家的友谊。慢慢地,这个年轻的家庭开始明白他们对玛丽的重要。一个偶然的机会,里克在玛丽家的阁楼里发现了一个圣诞盒子,盒子会发出音乐,里面还珍藏着几封信。在随后的日子里,里克一家和玛丽一起经历了一系列变故,当玛丽最终离开他们时,里克终于懂得了圣诞礼物的意义。在这个简短的故事中,和睦的家庭关系,伴随着现实生活中的矛盾,展示了一个看似复杂,实则单纯和谐的生活状态,慢慢引起读者领悟了故事背后的深刻含义。作者简介:理查德·保罗·伊文斯,广告人。写作此书时的最初动机只是想表达对女儿的父爱,但在众多读者、以及女儿的鼓励下出版此书,获得意外的巨大成功。此外,他还著有其他七部小说。他的著作收入都用于资助受虐待儿童的公益事业。现在,理查德·保罗·伊文斯和他的妻子凯丽及三个女儿简娜、艾利丝、阿比盖尔一同住在犹他州的盐湖城。目录:1.帕金夫人的大屋2.圣诞盒子3.珍藏的圣经4.梦·天使·信5.天使雕像6.小天使7.尾声后记 -
天使与魔鬼(美)丹·布朗(Dan Brown)著;朱振武等译丹·布朗携《纽约时报》最畅销悬疑惊悚小说再度登陆,《达·芬奇密码》姊妹篇《天使与魔鬼》,一部你一旦拿起就再也无法放下的大师大作。宗教与科学的激烈对抗,人性与神性的正面碰撞;一个古老神秘的地下组织——光照派,一种具有极大毁灭性的高科技武器——反物质,一项迫在眉睫、不可思议的任务……虔诚的上帝信徒——欧洲原子核研究组织的杰出科学家列奥纳多·维特勒毕生致力于以科学的手段证明神的存在。他和其养女、神秘妩媚的科学家维特多利亚在实验室里进行高度机密的试验,成功地制造出了一种极其强大的能量——“反物质”。在这个重大发现尚未对外公布时,列奥纳多在实验室里惨遭杀害,一颗眼珠被凶手挖走,胸口上赫然印着一个神秘的标记——“光照派”!更令人震惊的是,藏在地下的反物质不翼而飞。哈佛大学的符号学专家罗伯特·兰登应欧洲原子核研究组织首领之邀,前来调查这个神秘的符号。就在他到达的当天,失踪的反物质在梵蒂冈城地下某处被人发现。离开了实验室的反物质,会在二十四小时之后自行爆炸。这天正是天主教教皇选举日。来自世界各地的天主教首领会聚在梵蒂冈城,藏在地下的反物质就如同一枚定时炸弹,如不能及时找到,整个梵蒂冈城便会在顷刻间灰飞烟灭。形势刻不容缓,兰登与维特多利亚一起踏上了前往梵蒂冈的冒险之旅…… -
离婚的条件(日)松本清张著;侯为译暑期授课????盛夏,酷热的天气在持续。草间泰子每天在酷暑中乘电车到L大学听课。大学应该从六月底放暑假,所以,学生在七月初去学校听课有浡常理。????草间泰子确实是L大学经济系的学生,但并非普通的大学生。她从四年前开始,接受这所大学的函授教育。四年来,她一直按照L大学寄来的教材进行学习。而今年暑假,她必须走读四十天,直接听老师讲课。这是函授教育的规定,称作“暑期授课”。????草间泰子下了公共汽车,向坡上的L大学正门走去。朝阳已经发挥出正午一挥的威力,强光直射在坡道石板上。走上坡道时,总会有暑期听课的函授生先后进入校门,其中男生很多,女生也不少。………… -
秘密花园(美)费朗西丝·伯内特(Frances Hodgson Burnett)著;陈洪治译;舒蕻图在美国文学史上,很少有一本书能像《秘密花园》那样受人关注,近百年来,人们以它为蓝本不断改编着各种各样的电影,话剧,音乐剧,动画片等。可以说,为了最大可能地传播这本书的力量,无数的文化精英都在为此而努力着。这表明,追求美好的心灵体验是人类永远不会舍弃的。 -
流浪到哈佛(美)萝拉莉·萨默著;张宏,袁敏译从街头流浪女到哈佛高材生,教育学硕士萝拉莉·萨默亲身经历,哈佛大学著名心理分析与医学人文教授、普利策奖得主罗伯特·科尔斯博士重磅推荐。《流浪到哈佛》是一本关于我成长的回忆、被一名古怪但具有独特理想主义的单身母亲抚养长大的回忆的书。它讲述了我不时地到处流浪,曾经住过不同的收容所以及一个又一个公寓房。它讲述了我母亲和我曾经经历的冒险,包括横穿全国从俄勒冈的阿斯托利亚,一个滨海小镇,搬迁到另一个海滨大城市,马萨诸塞的波士顿。它讲述了我是如何——似乎是偶然地——成为一个高中摔跤队中惟一的一名女生以及我从中学到的东西。本书也写了我后来如何上了哈佛大学,那是一个跟我成长的环境完全不同的世界,我是如何适应那里的生活的。也写到十九岁那年我是如何跟父亲会面的,以及我父亲最后是如何成为我爸爸的。这是关于一个女孩子回归自我、学习并理解自己在世界上所处的位置的故事。也写了童年的无辜和回归那种贫困无法破坏和消减的幸福和快乐的空间。
