外国文学作品集
-
安琪拉的灰烬(美)弗兰克·迈考特(Frank Mccourt)著;路文彬译《安琪拉的灰烬》以幽默生动的笔法描述了一个贫民窟孩子成长与奋斗的感人经历。面对贫穷、挫折、苦难,作者迈考特则选择以乐观进取的精神与命运抗争,实现了自己的梦想,成为美国青年一代心目中自强奋斗的偶像。这本书字里行间充满了苦难,但是它不叫人绝望,主人公在成长着,在拼命地吸吮着苦难的乳汁成长。这成长的历程是无坚不摧的。尽管弗兰克与他的兄弟们在物质上非常贫穷,但他们总是很快乐,有很多渴望,很多梦想,很多激情,感觉很富有。令全世界无数读者为之感动。该书平凡人的故事深深打动了数以千万的读者,并因此获得了普利策文学奖等多项大奖。本书雄踞《纽约时报》畅销书榜长达117周之久。美国《好书》杂志评论说,“这本书的成功靠的是真心被感动的读者的口口相传”。《安琪拉的灰烬》不仅是一部关于成长的书,还是一部关于“天使”的书。故事讲述的是一个叫弗兰基的男孩的成长过程。他的成长似乎很不顺利,充满艰辛。从他出生之日开始,他就一直生活在水深火热之中。他的父亲是一个不可救药的醉鬼。他的母亲是一个地地道道地家庭妇女,她的任务就是不停地繁衍后代,然后就是千方百计地支撑这个风雨飘摇的家庭。还有就是一群肮脏的弟弟妹妹。这是一个浑浑噩噩的家庭。那时正在战争,社会环境也十分恶劣……
-
拿着剪刀奔跑(美)奥古斯丁·巴勒斯(Augusten Burroughs)著;于海生译拿着剪刀奔跑——它是一种暗示,一种象征。它更是一种比喻,一种典型的、美国式的比喻,潜台词就是:你痛苦吗?你孤独吗?那就毫不犹豫地发泄吧!手舞剪刀,一路狂奔,不管伤着谁。所有的孤独者,内心渴望发泄而又怯于发泄。而勇敢的孤独者,就应手握剪刀,不停地跑啊跑;就应头也不抬,两腋生风,又吼又叫,双目充血,形同猛兽!本书的一系列人物就是这样的持剪人。他们经受着不同形式的孤独和彷徨,不同程度的失落和迷惘,他们当中,有疯疯癫癫、言行怪异的心理医生,他的稀奇古怪的家人和病人;有充满幻想的“同性恋”女诗人,终日酗酒、郁郁寡欢的名牌大学教授;有寄居在别人家里的男同性恋者,喜食狗粮、刻板守旧的中年女人;还有为了金钱和所谓爱情,宁可和大龄网球运动员同居的豆蔻少女;有把父亲当成上帝、不折不扣的女性身主义者,还有本书的作者——一个有着同性恋倾向、渴望自由,却不得不经受各种考验的普通男孩……所有这些人物,几乎都有一个共性:因情感孤独而渴望理解,因生活压抑而幻想自由,因前途晦暗而向往光明。一个人不管花多大代价,都要尽早摆脱情感和灵魂的孤独状诚,这是本书的核心主题。
-
秘密花园(美)弗朗西丝·霍奇森·伯内特著;张润芳译有人说美国女作家伯内特的《秘密花园》是传世经典,犹如烤牛肉与约克郡布丁于英国是经典一样。性情古怪狐僻的小女孩子玛丽·伦罗克斯父母双亡后,生活在姨父神秘阴沉的大房子里,一次神奇的经历,玛丽闯入久已禁团、荒芜的花园。玛丽、农家小子迪肯和常年被关在阴暗房间晨病态的科林少爷,找到了开启快乐的钥匙,和花园经历了一次诗意的复活。F.H.伯内特(FrancesHodgsonBurnett,1849~1924),出生于英国曼彻斯特,其父去世后举家移民至美国。除《秘密花园》(1909)外,其他儿童经典作品还包括《方特勒尔伊小爵爷》(1886)、《小公主》(1905)等。本书是上世纪最著名的女作家弗朗西斯.斯霍奇森.伯内特的代表作。她在纽约长岛布置自己家的花园时得到了灵感。本书一经出版,很快就成为当时最受关注和最畅销的儿童文学作品,整个20世纪,人们一直在再版这本书,全世界的大人和小孩都热爱《秘密花园》。它曾经先后十几次被改编成电影、电视、卡通片、话剧、舞台剧。1993年,《秘密花园》被波兰电影大师霍兰德再次改编为电影,这部经典影片再次使霍兰德获得巨大声誉。在英语的儿童文字作品里,本书被公认为无年龄界限。它作为严肃的文学作品里,本书被公认为无年龄界限。它作为严肃的文学作品被收入牛当《世界经典丛书》,并影响了两位诺贝尔文学奖得主T.S.艾略特和D.H.劳伦斯的写作。
-
无怨(日)张继滨著《无怨:一个未婚妈妈的手记》以二十世纪八十年代初一位赴美女留学生与一位访问学者悲欢离合的故事为主线,以中西方文化为背景,作者采用记实的手法再现了在异域生活的中国人在爱情、亲情、友情、婚姻家庭、女子教育等方面的遭际,讴歌了人间的真、善、美,展示了不同文化交融碰撞的多彩画面。二十七岁的吴晓茵,在洛杉矶邂逅访美的中国学者李珉,他们相爱,注定分离。短暂的相爱改变了吴晓茵的人生……她由天之骄女变成了年轻的的未婚妈妈,独自抚养孩子成大成人,如同守着惟一的爱情记忆。然而,他的恋人李珉对此却一无所知。她辗转漂泊 于美国、日本,拒绝了生命中可能出现的爱情。面对世俗的诱惑、不同文化的交融与冲击,这位平凡、但灵魂并不平庸的女人坚守着自己的信念和精神操守,默默地走着自己的人生之路……神圣纯洁的爱情、亲密甜美的亲情、深厚真挚的友情使她苦中有甜,孤寂中感到一丝温暖,也使她对人生充满期待……她用心去爱,坚强地面对生活,不悔,不怨,不恨,执著地等待幸福,等待近乎无望的重聚。于是,她最终收获了完满。女人的力量在于爱,而爱的力量在于宽恕。这是一个聪慧女人的心路历程,也是一部让您的灵魂宁静、安定的作品。多彩的异域文化有助于开拓中国读者的眼界,悬念跌宕的生动情节让读者欲罢不能,美的力量给读者以心灵的感憾,启迪人们倍加珍惜亲情友情。
-
白宫刺客(美)布莱恩·黑格(Brian Haig)著;孙淑慧译砰砰!两人应声倒地,成了两具死尸。白宫的总统高级顾问被杀,他的妻子也未能幸免;首席大法官候选人被人拦腰炸成两半;白宫发言人被烧死在车中。一张离奇的纸条在现场被发现,上面写着:谋杀将继续进行,两天后的总统遇害将创造历史!诺言成真,被谋杀的人数仍在不断增加,下个目标直指总统……这一切究竟何人所为?他们的目的是什么!他们的武器来自哪里?他们掌握的信息为何如此准确……面对这一系列疑问,联邦调查局探员希恩和珍妮紧急受命展开调查。然而,在一切事实看似已经真相大白之际,希恩却突然发现:真正的阴谋竟一直隐藏在自己身边。矛盾与惊恐之余,希恩将揭穿一个挑战人类智慧并决定国家命运的巨大阴谋。·所有能想象到的惊险,都浓缩在了短短的四十八小时之内,几乎每一秒钟都充满了刺激和紧张!——《人物》周刊·紧张、刺激之外,布莱恩?黑格还揭示了错误常存的潜在原因:在事实看似真相大白时,人们便失去了应有的质疑! ——《洛杉矶时报》·就情节而言,布莱恩?黑格的故事犹如一部精彩的好莱坞大片,情节变换完全超乎想象,但又在情理之中。——《纽约时报》·布莱恩?黑格总是能够在事实看似真相大白之时,突然再起波澜。以这种写作技巧所创造出的惊奇和出乎意料,简直无可比拟!——《今日美国》·我一口气读到凌晨,自始至终,惊险一直在考验着我的承受力,布莱恩?黑格创造了一种真实与小说的混合体……具有极强的可读性!——著名专栏作家莫瑟·将极为细微的线索隐蔽于最易忽视的细节之中,布莱恩?黑格讲述故事的方式绝对地深刻、生动、令人称奇!——《时代》周刊·阅读这部小说的感觉,象是经历了暴怒后的极端冷酷……布莱恩?黑格知道如何引发爆炸性的东西,使读者陷入到震惊中。——《新闻周刊》·一本让人拿起来就放不下的作品……其中的故事似乎随时都可能发生在我们身边。——《娱乐周刊》·“弹跳贝蒂”、“轻型反坦克武器”等精锐武器,正是大家将能在故事中去认识的。这恐怕也只有像布莱恩?黑格这样具有深厚军事素养的作家才能做到!——《出版家周刊》·书中融合了大量对人物心理的描述与分析,使得作品不仅具有超强的阅读快感,而且能够引人深思!——《华盛顿邮报》·布莱恩?黑格使悬疑小说爱好者们的欣赏水平达到了一个新的高度,如果他所写的哪怕只有十分之一能成为现实,就足以震惊世人!...[更多内容]
-
一个无政府主义者的爱情(韩)崔秀哲著;(韩)朴明爱,(韩)具本奇译
……(小说中的)无政府主义指的是什么?是隐喻挑战小说中的政府主义和中央集权制、这种隐喻在更高层次感到虚无是不可否认的。这种挑战是崭新的,所针对的是小说本身。崔秀哲向往的不是表面的故事世界,而是小说的变革。很多作家都一直梦想着变革小说,也曾在小说之外使用各种道具试图进行变革作业,但崔秀哲却使用了与众不同的方法。他并没有使用新的道具或装置,而是在小说的内在世界里,一点点地暴露小说的缺点…… -
曹操陈舜臣著;许锡庆译崭新的角度审视曹操,引领读者进一步的思索自我与家庭,与时代的关系。 曹操,中国历史上最受争议的人物。他在小说、故事、戏剧中被抹上浓妆,扭曲面目,成了残暴不仁、虚伪狡诈、阴险毒辣、飞扬跋扈的奸臣形象。然而,陈舜臣先生以其透澈的历史观,雄浑的笔致,回归正史,援引诗文,用小说家的视角,以推理来填补历史表象下可能发生的事实,探索隐而不显的真相。作者细腻地描述曹操的一生。将注意力放在曹操的居家生活上,探索他和家人、朋友、部署间的关系。历史成了背景,即使是生命重大事件——奉戴天子、官渡大战等也都轻描淡写而已。将曹操当成一个人,探索其内在的思虑和情感,而不只是历史中的角色而已,这样的题材,本身是重大的价值。
-
情非得已(韩)金辉庆著;杨俊娟译韩国超人气都市爱情小说,随书附赠炫彩星座贴纸、超酷新年台历。这是一部都市爱情小说,超越了韩国小说描绘理想爱情、脱离现实的常态,触及当下男女青年婚前性家等一系列现实问题,演绎出一个更为真实、感人的都市爱情故事。它的问世在韩国引发了广大都市白领读者的强烈共鸣。朱妍和俊奎的一次邂逅,引出了一系列跌宕起伏、缠绵悱恻的情感纠葛,他们在世俗与真情之间徘徊,经历了各种痛苦与折磨,最终爱的力量战胜一切,他们领悟到爱的真谛……[看更多]
-
深海探秘(美)罗伯特·库森(Robert Kurson)著;张慧译当战争的硝烟已经消散,一切已经永久结束。U869号不过是战争中一个微不足道的注脚,渐渐被历史遗忘。没有人还能想像出当年惨烈的景象,它的沉没和结局甚至不为人知。两个专业的潜水员,凭着对真相的执着和对阵亡将士的尊重,数次冒着生命危险锲而不舍地在新泽西230英尺的深海底探寻这早已被湮没的谜底。一次又一次的无功而返,3个潜水员的深海遇难,都使很多人放弃考察止步不前。7年的漫长时光足以磨灭任何坚韧的意志。只有查特顿和柯勒一直坚持,他们是对潜水的热爱和理解。多年的经历让他们在破损的沉船船体上看到了战争背后的意义,看到了艇员们临终瞬间的闪念,甚至是对未来的希望,他们与这些埋葬在深海中的尸骨并肩体验着生命的终极意义。因此他们所寻求的不仅仅是沉没潜艇的真实身份,更是一种无可推卸的历史责任,这才使这项考察意义深远。在二战的历史上,有许多令人称奇、令人百思不解、令人着迷的事件,它们很少被人提及。本书秉承塞巴斯蒂安?荣格尔的《完美风暴》所使用的手法讲述了一个引人入胜的真实冒险故事:两名主人公作为深海潜水的爱好者,挑战深海潜水的极限,历时7年收集了大量的证据来破获二战遗留下来的最后一个历史之谜。1991年他们在新泽西海域深达230英尺的水下,发现一艘二次大战时期军舰的残骸,船舱内部完全损毁,扭曲的金属、缠结的电线以及船员的遗骸都被数十年的海底沉积物所深深掩埋,整个潜艇就是一片充满死亡气息的废墟。经过七年的艰苦考证,证明该残骸是1945年失事于直布罗陀水域的德国U-869潜水艇,他们认为,这艘代号为U-869的德国潜水艇是被自己人的鱼雷击中的。德国人为什么击毁自己的潜水艇,船上载的是何人?何物?为什么会出现在这里?两位潜水员执着要找出答案,甚至甘冒生命危险。他们无法自拔,不自觉地沉迷在一个生死攸关的潜水竞赛里。
-
野狼(美)詹姆斯·帕特森(James Patterson)著;李文杰译野狼曾是一名克格勃特工,现在成为与俄罗斯黑手党有牵连的大恶棍,利用互联网与一群精神异常、心理变态的人进行肮脏的性交易。而小说的主人公就是要调查“野狼”……作者以自己娴熟的写作技巧将其中的写实描写发挥得淋漓尽致,充满了让人窒息的悬疑气氛。本书曾荣获2004年度英国最受欢迎小说。亚历克斯·克罗斯侦探正在接受联邦调查局的特工训练,却突然被派去调查“野狼”一案据称,野狼曾是一名克格勃特工,现在成为与俄罗斯黑手党有牵连的大恶棍,利用互联网与一群精神异常、心理变态的人进行肮脏的性交易。他们个个都肯花大把的钞票来满足自己罪恶的欲望,只要是他们中意的,不管男女,都逃不过被他们跟踪、袭击、绑架的命运,随着情节的展开,每个人物迥然不同的形象便跃然纸上亚历克斯思维敏捷、精力过人:野狼诡秘多端、手法高超:波特先生、艺术大师等一批通过互联网交易的买家卑鄙无耻、善于伪装。小说中大量逼真的写实描写更充分展示了作者的娴熟技巧,为作者赢得了无数的忠实读者。作为悬疑大师最挚爱的《野狼》从开始就弥漫着一种让人窒息的气氛,宛如一部好莱坞大片,难怪该书被评为英国2004年度最受欢迎的小说。