外国文学作品集
-
恶之花夏尔·波德莱尔 著,莫渝 译全书按照内容和主题分为“忧郁与理想”“巴黎写景”“酒”“恶之花”“叛逆”“死亡”六个部分,书中还收录了一八六六年的《漂流诗集》和一八六八年的《(恶之花)增订诗稿》等。诗人站在人生的一切矛盾之上,绝妙地将自己歌唱出来……诗中的清新、高雅、精炼而又令人不安的灵思,灼人的光焰,饶具成熟和古典的完美形式光华夺目,那纵横驰骋、不同凡响的想象力。这一切造就的独特美被誉为法国“伟大的传统业已消失,新的传统尚未形成”的过渡时期里开放出来的一丛奇异之花,也被赞为可能是十九世纪欧洲出版的最重要和最有影响力的诗集。 -
女性的天空傅守祥 编文学经典包罗万象、洞幽烛微,却坚持给人留存希望、带来人性的温暖、品察生命的本真。《女性的天空:女性主义视域中的文学经典诠释》从女性主义视域出发,精选19世纪以来的若干中外文学经典详加分析,基于换位思考和回归常识的立场,以“美学的、历史的”尺度重新诠释这些经典名作。女性的天空,曾经是低的;仰望天空的女人,始终向往着自由飞翔。关注、体察女性作为人类群体的“另一半”的现实困境与精神需求,是人类智慧与文明程度切实提高的标志。 -
七十五页[法] 马塞尔·普鲁斯特 著,杜青钢,程静 译本书创作于1907年底至1908年间,写在75页稿纸上,一度被认为已经丢失,法国学者用了几十年的时间寻找,有些人甚至认为这些文字并不存在。包 全书包括六个故事,作者在书中回忆了自己的童年生活、大家庭的微妙关系、对母亲的依赖、周边的散步、在海边遇到的少女、上流社会和贵族的社交及威尼斯之旅,这些都是在他未来的作品中将不断出现的内容,尤其是在《追忆似水年华》中。专家认为,这本书是《追忆似水年华》自传状态的初稿与“练笔”, 《追忆似水年华》 正是在基础上丰富完善的。如果说《追忆似水年华》是座哥特式大教堂,《七十五页》就是一个罗曼风格的小教堂。 -
区域文化与文学研究集刊 第9辑周晓风,凌孟华,杨华丽《区域文化与文学研究集刊》是中国当代文学研究会区域文学委员会、重庆师范大学文学院与中国社会科学出版社积十年之功打造的学术品牌,是全国致力于区域文化与文学研究的学人共享之重要研究平台。第9辑收文21篇,洪子诚先生特稿之外,设栏目6个。“区域文化与古代文学”“区域文化与抗战文艺研究”“区域文化与外国文学研究”是常设栏目,呈现南北学者新收获。作家专题研究栏目,特推“巴蜀作家研究巴金”,刊发中坚新秀新成果。“巴渝学人掠影”栏目新推李敬敏专集,展示前辈名家新风范。有经有权,求新求变,持续推进区域文化与文学研究,编委会一直在努力。 -
金字塔威廉·戈尔丁 著,李国庆 译《金字塔》是戈尔丁一部极富争议的重要作品,对其的解读与评价历来众说纷纭。它一改戈尔丁名世的寓言风格,被视为一部反映成长之痛苦的半自传性小说,深入探讨了在黑暗的人性与世界中爱如何可能。在作者看来,一个小孩的视网膜就是一架完美的录像机,只要给予有趣或兴奋的刺激,它就能留下不可磨灭的印象。小说据此印象分为三大部分,分别截取了主人公奥利弗人生中的三个片段:十八岁那年的夏天,牛津大学的第一个假期,以及四十五岁那年的旧地重游。 小说的结构仿照贝多芬的奏鸣曲设计,极具艺术性且寓意深刻;而在戈尔丁建造的这座金字塔的尖顶上熠熠生辉的主题就是“爱”:心有爱则生,无爱则死。 -
小王子[法] 安托万·德·圣埃克苏佩里 著一位飞行员因飞机引擎故障,迫降在撒哈拉沙漠。他遇见了来自某颗遥远星球的小王子。小王子渴望了解外面的世界,他离开自己的星球,进行了一次“星际旅行”。小王子先后到过六个星球,遇到了形形色色的人和事,最后到达地球。 与小王子的交流,让飞行员对生命有了新的认识和思考。后来,小王子返回自己的星球,飞行员则怀着淡淡的忧伤,想念着小王子…… -
流浪者旅店[荷兰] 塞斯·诺特博姆 著,杜冬 译现代人,是流浪者;或者说,终究会去流浪的人。 诺特博姆即是恒久的流浪者,永远的冒险家。他孤独而行,以当代旅人的视角描述城市的生物万象,指出那些深刻影响我们的事物——日月星辰、水文地貌、神话史诗,处处可见他对人文与世情的深切关照。漫长的旅程,创造了现实与历史的无尽对话。他置身于广袤的天地之间,俯仰今昔,唤起记忆与想象,探索每座城市的故事,从政治、文化、艺术、建筑等角度思索城市在历史中所经历的丰富面向。 这是献给旅人之书。阅读它,跟上加速的时代。这里既有历史的过去时,也有历史进行中的现场。 -
立德树人思想指导下的OBPP译析实践纪沅坤本书结合OBPP模式国际经验,对该模式进行本土化改良,将以生态系统理论为基础,改善校园氛围为主旨的OBPP模式与中国文化中的“立德树人”相结合,以植身于中国传统文化的积极心理健康教育(PMHE)为引导,以向内培养积极健康心理,向外营造和谐友爱校园氛围的“内预外防”为根本策略,通过“四位五全”联动机制,建构基于本土情境,较为系统全面、注重实效的校园欺凌预防与干预模式PBPP(OBPP与PMHE合称),以应对中国校园欺凌现实问题。 -
从诗词格律研究到写作实践刘梅生《从诗词格律研究到写作实践》系统介绍了诗词格律的基本知识,并收录了大量名家诗词作品,是一本很好的诗词基础学习教材;其中还分享了作者近年来的诗词、摄影作品,朴实无华,感情真挚,体现了他对生活的热爱,耐人寻味。 -
书边杂写刘涛本书为作者学术文章的结集,大致可分“文学研究与批评”“书评”“前言与序”三类。其中当代小说系列批评文章曾获“蔡文姬奖”。书评是对学界重要研究专著的评论,或颂扬,或肯定中有所批评,但皆发自真心,非违心之语。前言,是为自己编的书写的;序,则是为学界朋友所作。《背影——朱自清散文》为中华书局2016年版“国民阅读经典丛书”之一。该书前言提出“诗性”与“叙事性”一对概念,尝试解读朱自清前后期散文艺术风格的变化,有一定创新价值。集中其他几篇文章,为《博览群书》约稿而作,“封闭题目采用非封闭做法”,试图在小选题中提出较大的理论问题。附录收入《答<中国社会科学报>记者张清俐提问》和张清俐《在文学史料研究中成长的中国现代文学学科与人才队伍》两文,可看出作者近年在现代文学史料研究方面的努力和影响。
