外国文学作品集
-
阅读是一座随身携带的避难所毛姆 著,温恒 译这是一部毛姆读书笔记,内容涵盖毛姆有关读书的所有文字和文章。为什么要读书?怎样读书?读什么书?如何通过读书获得乐趣?这些名作家是如何写出这些名作……毛姆都在书中一一娓娓道来。 这也是一部集毛姆阅读、哲思、洞见和评论于一体的传世之作,集结了毛姆的全部读书随笔,包括书与你、书与作家、书与世界、书与我四个部分。不仅有毛姆对诸多名作家与著作的点评、对阅读提出的方法和建议,还有他的自我剖析、生活回忆和文学思考,此外,他列出自己心目中的世界十佳小说名录,并分别佐以自己独特的见解和思考,构成了一部分风格简约、让广大读者受益匪浅的文学回忆录。 -
一个孤独漫步者的遐思[法] 让-雅克·卢梭 著,李家元 译《一个孤独漫步者的遐思》是卢梭于1776—1778年创作的一部兼具哲思的自传,也是卢梭临终的一部作品,去世之后才得以发表。全书由十篇漫步遐思组成,是卢梭“为自己而作”,记述了在他晚年时期,在“没有兄弟、邻里、友人,一个人独来独往”的悲凄境况下,外出漫步时的所思所感,展现了他推崇感情、赞扬真理、热爱大自然的思想和情感,也记录了他对现实和精神世界一些本质问题的思考。卢梭崇尚自由和真理,他用温柔又深沉的笔触去书写生命和孤独,击败自身的敏感和懦弱,重拾内心的自洽与宁静。 -
美国经典诗歌赏析李美华 著本书选取了美国诗歌史上12位诗人的作品作为文本,包括浪漫主义诗歌、现代主义诗歌、意象派诗歌及当代诗歌等,包括亨利??沃兹沃斯??朗费罗、沃尔特??惠特曼、艾米莉??狄金森、埃德温??阿灵顿??罗宾逊、罗伯特??弗罗斯特、艾米??洛厄尔、威廉??卡洛斯??威廉斯、埃兹拉??庞德、H.D.等。本书由四个部分组成:诗人简介;英文原诗;.中文译诗;诗歌赏析。诗人简介主要介绍诗人的生平和主要作品,英文原诗皆是各位诗人的经典诗歌,中文译诗是对应英文原诗的译文,诗歌赏析则是编者对所选诗歌的理解和解读。 -
浦东新竹枝词张坚 著本书为“浦东文化丛书”一种。竹枝词作为民歌,历史悠久。具有语言流畅,通俗易懂;不拘格律,束缚较少;诗风明快,诙谐风趣;广为纪事,以诗存史的特点。本书作者注重将“非遗”与情感及抒发相联系,让上海绒绣、上海港码头号子、浦东宣卷、沪剧、上海说唱、太极拳、芦苇编织技艺、海派盆景技艺、肉皮汤制作技艺等以这种特有的艺术形式重新焕发出新的生命力,而书中对“非遗项目”的历史梳理、“非遗”传人的集中展现,以及学术理论上的探究,让本书更具历史性、文化性、艺术性。是一本别具一格展现浦东历史文化的参考书。 -
讨厌的小说[日] 京极夏彦 著,柳和曦 译内容简介: 面庞异常巨大而丑陋的孩子,身体发出恶臭、行为异常的老人,一扇可以获得永远幸福的房门,挤满了祖先的佛龛,重复做男友讨厌之事的女子,一栋已过去的讨厌之事在反复重演的房子……离奇诡谲、违背常理的怪事迭出。坠入疯狂世界的主人公,在焦躁的厌烦感中不断挣扎,最终纷纷从各自人生道路上消失了。 -
堂吉诃德[西班牙] 塞万提斯 著在四百多年前的西班牙,有一个名叫塞万提斯的作家,写了一部名为《堂吉诃德》的小说。书中的主人公堂吉诃德是一个穷乡绅,他异想天开,自命为游侠骑士,骑上一匹瘦马,带了一个侍从,周游各地,行侠仗义,打抱不平。这部书出版以后,堂吉诃德的故事一时传遍了西班牙全国,不论贵族绅士,还是仆役小贩,举国上下如痴似狂,都爱上了这本书。 -
铁厂一生李珊珊 著,李珊珊,张俊南,张慧 译本书选译了美国女作家丽贝卡·哈丁·戴维斯创作于美国内战和战后重建时期的中短篇小说9篇,如实地反映和呈现了妇女、移民、劳工、力图摆脱蓄奴制压迫的奴隶、激进的改革派等不同群体的历史经验,准确地捕捉到了19世纪美国由农业文明向工业文明的转型期复杂微妙、变动不居的情感结构,反映了这一转型时期普通美国人的生活史和心灵史。 其代表作《铁厂一生》是美国文学从浪漫主义向现实主义过渡中具有开创意义的文献。戴维斯使严酷的、特色鲜明的现实主义跃然纸上,让人联想到像左拉一样具有感染力的男作家,并将工业革命引进美国文学,并帮助发动了美国现实主义文学运动。这部小说集将使中国读者以一种更为直接的方式了解美国的历史、社会和文化。 -
忧伤不过是两座花园间的一堵墙[黎巴嫩] 纪伯伦 著,阿草 译本书收录了纪伯伦毕生智慧的结晶《先知》《沙与沬》《泪与笑》,每一篇都短小精悍,饱含人生哲理。其中,《先知》高度概括了人类从生到死的二十六个问题,哲思极深;《沙与沬》是一部智慧格言集,将主题扩展到广博的宇宙,将一花一草都赋予生命,灵动隽永,发人深省,与泰戈尔的《飞鸟集》堪称双壁;《泪与笑》,高度凝练了五十二篇富有哲理的感悟,帮助你找到生命的意义,走出内心的困境。 -
幽谈+冥谈+旧怪谈[日] 京极夏彦 著,张朝卿 译内容简介: 本书收录了八则现代怪谈故事。 《捡手》:七年前,我在旅馆的庭院里捡到一只外形优美的女人的手。站在洒满月光的院子里,我怀抱着它,忘记了世间的一切。 《我的朋友》:我回到了三十年前儿时生活的街区,一切显得陌生又熟悉,我看见了去世不久的小学同学森田君…… 《床下的人》:独居的我经常感到床下传出特别的声音,原来有一张巨大而扭曲的脸藏在床底,一天,它突然开始了嘤嘤的哭泣…… 《成人礼》:成人礼那天,我在久未谋面的朋友家借宿,深夜从二楼传来无以名状的气息,给睡梦中的我带来了一次亦真亦幻的特别经历。 《快逃》:那是我小学六年级时难以解释的记忆:被发出古怪声音的诡异怪物紧紧地追赶着的我,奋力逃到了祖母家里,等等,那是我的“祖母”吗? 《十万年》:我的双眼所看到的、脑海中所坚信的这些究竟是真还是假呢?她那双能看到幽灵的眼睛中,映现的是一个怎样的世界? 《不知道的事》:邻居大叔肮脏疯癫、行为诡异失常,哥哥却对其产生了浓厚的兴趣。一天,我惊觉,自己的房间与邻居只有一墙之隔,我的世界瞬间崩塌。 《恐怖的东西》:究竟什么样的东西才是真正恐怖的呢?我苦苦寻觅着世上最恐怖的东西,直到老人捧出了一个精巧的木质盒子:“这就是恐怖的东西啊……” 内容简介: 本书收录了八则现代怪谈故事。 《有庭院的家》:拜访久未谋面的老友,屋子里躺着他刚刚离世的妹妹。老友留我看家,他那死去的妹妹却从檐廊上看着我,和我聊起了往事…… 《冬》:我总是一个人钻进那个有洞的房间,墙壁里那个小女孩,是我关于童年冬天的回忆。有一天,沉默的她居然开口了。 《凮之桥》:传说经过那座桥就能听到已逝之人心底的秘密。幼时的我被祖母牵着走过凮之桥,而当长大后的我再次经过之时才知道,原来那时祖母听见的是…… 《源自》:朋友向我讲述了一个家族和山的历史,除了有令人感到恐怖的山男山女外,乡村中堪称奇事连连,远野奇异的传说不禁令人神往…… 《柿子》:四季轮回,一颗不会腐烂的柿子挂在枝头从未凋落,是爷爷的怨念,还是奶奶的诅咒?窗口目不转睛看着我的黝黑老太婆又是谁? 《空地上的女人》:我和男友大吵后冲出门外,到路上闲逛。在长满杂草的空地前,一个女人面无表情地呆立在那里,死死地盯着我,而我竟然一时动弹不得…… 《预感》:有人居住的房子才有生命力。谷崎先生就住在一栋死去的房子里,他有一种强烈的预感,而那极端的恐惧,或许也只是预感而已。 《前辈的故事》:消逝了的时间,便是死亡了的现在。所谓的记忆,便是现今的幽灵。我和前辈见到了逝去的年代中思念的幽灵。前辈的记忆,现在却成了我的记忆。 内容简介: 爱欲、嫉恨、谎言、妄想、冲动、执念……原来人世幽冥只隔一线。现实与异界转瞬变换,真假虚实难辨,那些想不通的、不可说的,到底是超自然事物的出现,还是人心的幻觉与妄念? 三十五个发生在日常中的不可思议之事,三十五篇古典与现代风格交织的奇闻怪谈。字里行间迷雾重重、鬼影幢幢,一个接一个的谜团,到底真相为何,最终也无人知晓答案。 嘘,看完了别出声,也许下一秒,就会有奇怪的事在你身边发生…… -
记忆书店[韩] 郑明燮 著,宋筱茜 译故事从十五年前开始。 那时学成归国的刘明愚,为了能准时参加恩师兼伯乐——即将供职的高校校长的七十岁寿宴,带着刚下飞机、疲于奔命只想好好休息的妻子和女儿,开车经过了那条他噩梦开始的隧道。隧道中,他偶遇了刚猎杀结束的猎手,并阴差阳错成为了他随机选中的猎物,妻子女儿因此殒命,他也永远失去了站起来的可能。幸运的是,路过的货车司机恰巧赶到,而他也无意中抓住了猎手最为在意的一本古旧书,由此捡回一条小命。 无能的警察、销声匿迹的猎手、对妻女的追忆和歉疚、永无休止的午夜噩梦……这一切,让刘明愚开始复仇之路,并用长达十五年的时间,编织一个让猎手无法拒绝得陷阱——记忆书店。看似笨拙寡言的木匠金盛坤;渴望不劳而获、一鸣惊人的视频博主赵世俊;游走于暗网的变态金黎明;有着谜一般关系的父子吴亨植……各色人等,各怀鬼胎,纷纷现身记忆书店…… 在一个雨夜,早已按捺不住的猎手,终于发起了攻击。到店客人细微的言行举止,成为刘明愚唯一可以凭借的证据。越接近真相,越是迷雾重重。他们究竟谁能得偿所愿呢?
