《词汇与言语：俄语词汇学与文艺学的联姻》是一部把语言学相关理论应用于文学文本分析的专著，同时也是一部现代俄语词汇学的教材，继承了一般现代俄语教科书的理论阐述体例。介绍了现代俄语词汇学的各个组成部分，同时始终遵循语言与言语研究相结合的原则，试图通过语言学与诗学交叉研究的方法在词汇层面上揭示艺术语言的特点。每一个章节的理论阐述，都紧紧围绕文学文本的实例分析，还专辟一章，用词汇学知识对特定文学作品进行综合考察。此外，《词汇与言语：俄语词汇学与文艺学的联姻》特另吐选编了几个附录，原汁原味地展示了与俄语词汇学密切相关的最新资料，其中不乏名家之言。《词汇与言语：俄语词汇学与文艺学的联姻》的一个重要任务，是帮助俄语专业学生归纳、总结所掌握的俄语词汇，对词汇学有较为系统的了解，特别是培养学，生运用语言学知识解决理论应用问题的能力。所以此书力求实例详尽，文本分析细致，有理论阐发，但浅显易懂，是俄语专业各个方向本科生、研究生跨人现代俄语词汇学研究门径的比较理想的读物，也是俄语语言文学爱好者认识词汇学与文艺学跨学科研究方法的参考读物。

《肖敏集》收录了作者肖敏1983—1992年的主要著述。全书内容分为两部分：上编对俄语功能修辞和篇章修辞方面作深入剖析，下编阐述俄语专业高年级实践课教学改革方面的相关问题。《肖敏集》所选文章既体现了作者在学术领域的造诣，又反映了作者对中国俄语教学工作的深入思考，折射出改革开放初期中国俄语教学界的动向。

《任光宣集》记录了作者任光宣在俄罗斯文学研究方面的重要成果，反映了作者对俄罗斯文学现象的思考和探索，表现出作者对俄罗斯文学研究的兴趣所在。作者多年致力于俄罗斯文学与宗教关系的研究，《任光宣集》中收录的文章中有半数是分析和阐释宗教及圣经文化对俄罗斯文学的现状和发展以及俄罗斯经典文学也是作者的研究对象，这在收录的文章中也有所反映。

《法律俄语教程》全面而又详细地介绍了俄罗斯法律体系。全书共由12章组成，并通过对俄罗斯法律体系和知识的精讲和精练，使学生能够掌握相关法律知识和提高用俄语表达法律知识的能力。

《俄语技能强化训练》根据新颁布的《大学俄语教学大纲》和《大学俄语四级考试大纲》，结合多年的教学实践经验编写而成。共由五部分组成，包括三章和两个附录。第一章为俄语四级考试题型分析及答题技巧。对四级考试中的听力、词汇及语法、阅读、翻译、写作等部分的题型、容易出现的问题、应试技巧及听、说、读、写等基本技能训练方法进行了详细分析。第二章为强化训练背诵精选。包括：常用谚语、俗语，名人名言和适合于背诵的短文。通过背诵培养语感，提高写作、阅读及其语言综合应用能力。第三章为强化训练题，包括15套最新大学俄语四级考试强化训练模拟题，用于基本技能和应试技巧的练习。附录一为模拟题答案，附录二为模拟题的听力材料。《俄语技能强化训练》可供参加大学俄语四级考试的考生使用，也可供各类俄语学习者参考。

《张家骅集》收录作者张家骅历年在境内外发表的主要体貌学研究论文，《张家骅集》内容包括：1.体范畴的常体意义，体范畴语法意义的制约因素；2.动词体的变体意义；3.俄汉、汉俄体貌语义对比研究；4.俄语动词体教学；5.在俄罗斯发表的体貌研究论文。其中一些文章已收入其他著作、部分俄语文章曾改写为汉语，在这里一并收入。

《俄语听力强化教程》分上、下两册，各配有一本自学辅导用书。编者在本书的编写过程中遵循了以下原则：（1）尽量选取语言鲜活的新材料，力求反映现代俄语、尤其是口语的特点和变化。 （2）竭力使材料有较广的覆盖面，使内容贴近现代生活。本书有打工、找工作、爱情和婚姻、学开车、电脑和网络、餐饮等多个有新意的专题，这些都是包括教材在内的现有的各类俄语出版物中较少涉及的。 （3）在每一专题内部及全书的整体安排上遵循从易到难、由浅入深的原则，即下册较上册难，而在每一专题内部简短浅显的材料放在前面，之后的材料难度和长度都有所加大。 （4）保证听力训练的强度。听是一项重要的言语技能，这一技能的完善和提高必须通过大量高强度的训练方可见效。本套教程收录的听力材料共有406余篇（段），这有助于学生在相对较短的时间内接触大量的文本，从而较快提高听力水平。（5）收录150段视频材料，确保“原生性”和趣味性，提高学生的学习兴趣。

《俄罗斯国情简明教程》以《高等学校俄语专业教学大纲》（高等学校外语专业教学指导委员会俄语组编，外语教学与研究出版社，2003年版）为基础，分专题形式列为：俄罗斯简况、俄罗斯地理、俄罗斯历史、中俄关系和俄罗斯文化五个部分。俄罗斯简况部分主要介绍俄罗斯的国名、国徽、国歌、人口、民族和宗教等。俄罗斯地理部分主要从文化的视角探讨俄罗斯的地理特征、自然资源、地理区划及其对俄罗斯民族性格的影响。俄罗斯历史部分主要以时间为序，介绍各个历史时期俄罗斯的政治、经济和文化状况。中俄关系部分主要以时间为纲，结合中俄各个时代缔结的重要条约，以此突出中俄关系的发展与演变。俄罗斯文化部分主要以简史的方法，简明且系统地介绍俄罗斯文学、艺术、科技、体育、教育和民俗状况。《俄罗斯国情简明教程》适用于俄语专业本科生俄罗斯概况（国情）课的教学。在编著《俄罗斯国情简明教程》的过程中，编著者试图以富有代表性的事件和关键词为突破口，以点带面，遵循简洁性、重点性、逻辑性、时效性的原则，及时采用俄联邦统计局的最新官方数据，竭力使读者在最短的时间内获取俄罗斯国情方面最新、最重要事件的来龙去脉。

《外研社．精编俄汉汉俄词典》共收词5万余条，其中俄汉部分约2．5万条，汉俄部分约3万条。既收录了俄语和汉语的基础词汇、常用短语、广为使用的科技术语，又收录了近期出现的新词，力求能够反映现代俄语和汉语词汇的发展状况。 这部词典首先是为初学者编写的，同时也考虑到已具备一定俄语水平读者的需要。它的特点是：选词精炼，体例一目了然，便于查找，释义贴切，简明易懂，例证有的放矢，实用性强。另外，携带方便，利于读者查阅。

《意大利语语音教程》从语音学习的实际出发，遵循先易后难、层层推进、反复练习的原则，结合编者多年来教学和科研的心得，对意大利语的语音进行分类编排，并设计了相对应的多种训练项目。全书共分为八课，对元音和辅音进行穿插讲解，配合相关的语音知识，内容充实，层次鲜明。