本书分别以三词诗韵和阐释的形式，译介了《弟子规》这部中国经典童蒙，既传达了原作风貌，便于学习者诵咏，又辅助和强化了其理解原作寓意。为了满足海内外学者研究需要，本译著借鉴了人类世生态批评和跨文化等理论视角，邀请了国内外生态批评界、诗歌界、翻译界等领域学者重读这部儒家童蒙，扬其所长，揭其所短，向读者传达了其当代自然生态、社会生态和精神生态价值，有助于培养读者对典籍学习、研究的批判性思维和分析性思维。此译著不仅内含插画，辅之以哲理短诗，颇具独特西方视角，还提供了拼音注音，方便汉语非母语学习者学习汉语。本译著将序、跋、插画等副文本与译文主文本形成有机统一体，面向如国内外翻译学、中国典籍外译、生态批评、国际中国学、对外汉语教学等专业领域的学者、译者、高校师生、学习者以及相关领域的爱好者等。

《走遍中国练习册2》是\

《对话中国》是一套面向汉语学习者全面解读中国文化的系列读物，共4册，包括《物态文化篇》《心态文化篇》《行为文化篇》及《交际文化篇》。全套图书以外国人普遍关注的中国文化问题为线索，以对话和案例分析的形式，回答中外文化交流中的问题，语言通俗易懂，图片精美生动，使受众能够更清晰地了解中国以及中国人的生活。 本册为《交际文化篇》，通过阐释外国人与中国人交往中遇到的各种困惑和误会，从礼尚往来、做客宴请、社会称谓，到“意思”“方便”“吃醋”“以后再说”“问题不大”的意思等，既有语言的障碍，也有风俗的差异，深入分析每一个行为背后中国人的社会文化心理，使外国读者以更加客观的视角看待中国人和中国文化，进而消除跨文化交际中的障碍。本书附有录音，录有全书的对话和短文，读者可以听读结合，更全面地感受中国文化。

本教材为零起点普及型汉语短期进修教材。共12册，与HSK等级的大致对应关系为：

本教材为准中级或中级普及型汉语短期进修教材。共12册，与HSK等级的大致对应关系为：

《对外汉语重点语法教程（上）》从对外汉语教学的角度出发，选择留学生重难点语法句式为主要内容，打破传统语法教材“字典式”的讲解方式，呈现真实的课堂教学，用于指导考研、靠前汉语教师资格证考试、志愿者面试选拔考试等，也作为留学生专用教材，用于口语交际和HSK考试辅导。

本套写字本共包含三个级别，分别收入HSK一级、二级、三级词汇对应的六百余个汉字。每个字提供拼音、书写示范、空心字和米字格，可以帮助汉语学习者迅速掌握常用汉字的字形、字音和书写规范。各级别所收的字为对应级别HSK新增词汇的用字，不包含上一个级别已经出现的汉字。本册为HSK二级写字本，收入汉字171个。

本套写字本共包含三个级别，分别收入HSK一级、二级、三级词汇对应的六百余个汉字。每个字提供拼音、书写示范、空心字和米字格，可以帮助汉语学习者迅速掌握常用汉字的字形、字音和书写规范。各级别所收的字为对应级别HSK新增词汇的用字，不包含上一个级别已经出现的汉字。本册为HSK三级写字本B册，收入汉字138个。

本套写字本共包含三个级别，分别收入HSK一级、二级、三级词汇对应的六百余个汉字。每个字提供拼音、书写示范、空心字和米字格，可以帮助汉语学习者迅速掌握常用汉字的字形、字音和书写规范。各级别所收的字为对应级别HSK新增词汇的用字，不包含上一个级别已经出现的汉字。本册为HSK三级写字本A册，收入汉字144个。

本套写字本共包含三个级别，分别收入HSK一级、二级、三级词汇对应的六百余个汉字。每个字提供拼音、书写示范、空心字和米字格，可以帮助汉语学习者迅速掌握常用汉字的字形、字音和书写规范。各级别所收的字为对应级别HSK新增词汇的用字，不包含上一个级别已经出现的汉字。本册为HSK一级写字本，收入汉字184个。