老外学汉语
-
跟大头儿子和小头爸爸学汉语郑天刚一部好的多媒体对外汉语教材应该做到:将课文、练习和工具书以最方便的形式结合起来;将输入性学习和输出性学习最紧密地结合起来;将课上学习和课下学习自然地结合起来;将语言点的结构、功能和使用的情景有机地结合起来。本教材在这四个方面都做出了有益的尝试。 本教材选取了美术片《大头儿子和小头爸爸》中的五个小故事作为学习素材,故事情节既贴近生活,又生动有趣,人物语言既自然实用,又幽默诙谐。本教材可以用于各高校留学生的“视听说”课程教学。因为是以美术片为素材,也可用于外国中小学生的汉语教学。本教材以国家对外汉语教学领导小组办公室2002年1月编写的《高等学校外国留学生汉语言专业教学大纲》中所附《一年级词汇表》里的一级词汇(993个)为基础词汇,适用于已学习汉语300—400学时的学习者。 本教材的纸质课本每课包括学习篇和练习篇两部分,其中学习篇包括词汇、课文、语法点、注释和课文英译,练习篇由词汇练习、语法练习、理解练习和表达练习四大板块组成。 -
初中级汉语视听说教程刘月华 等《中国百姓身边的故事》适合具有初中级汉语水平的学习者使用。该教程共20课,分上、下册,每册10课,取材于电视短剧《身边的故事》,所选取的20个短剧,反映了北京普通人生活的方方面面。每课包括课文、生词、注释和练习四部分,练习突出听说和每课所学的词语。配有教学DVD光盘4张,上、下册各两张,配有课文的慢速录音MP3两张,上下册各一张,既便于教师合理安排课堂教学,也利于学生自学。本教材利于教、便于学。故事内容生动有趣,语言地道鲜活;以DVD、MP3辅助教学与自学,集视、听、说于一体;短剧每集约5分钟,无论作为辅助教材还是主教材,都很适合。本书为《中国百姓身边的故事(上)》。 -
初中级汉语视听说教程刘月华 等《中国百姓身边的故事》适合具有初中级汉语水平的学习者使用。该教程共20课,分上、下册,每册10课,取材于电视短剧《身边的故事》,所选取的20个短剧,反映了北京普通人生活的方方面面。每课包括课文、生词、注释和练习四部分,练习突出听说和每课所学的词语。配有教学DVD光盘4张,上、下册各两张,配有课文的慢速录音MP3两张,上下册各一张,既便于教师合理安排课堂教学。也利于学生自学。本教材利于教、便于学。故事内容生动有趣,语言地道鲜活;以DVD、MP3辅助教学与自学,集视、听、说于一体;短剧每集约5分钟,无论作为辅助教材还是主教材。都很适合。 -
北京风景万博艺林图书有限公司 编著北京是闻名于世的历史文化名城,有着3000多年的历史,在这漫长的历史过程中,北京从一个原始聚落发育成为方国,诸侯领地的中心,进而成为封建国家北京地区的重镇,并上升为全国首都的显赫地位,进入世界著名大都市的行列,其间线索连贯、内涵丰富。至今,我们仍可以看到700年前元大都城市规划的街道布局,这在世界上是很少见的。《北京风景》特为奥运而编。9种文字对照版,向来京国游客介绍北京,文字通俗,图书精美。 -
体验汉语朱晓星,岳建玲,吕宇红 褚佩如《体验汉语(生活篇葡萄牙语版40-50课时)》根据体验式教学理念和任务型教学思想而设计,以基本生活需要依据,以实用的交际任务为编写主线,注重听说技能的培养。《体验汉语》由一个语音训练单元(2-4学时)和12个学习单元(3-4学时/单元)组成。 -
标准汉语教程黄政澄这是套适合于短期培训的系列汉语教材,全套分为语音篇、会话篇(Ⅰ,Ⅱ)和阅读篇(Ⅰ,Ⅱ),共5册,学习者既可以学习全套教材,也可以根据实际需要灵活选用。本套教材采用结构、情景与功能相结合的编写原则,紧密围绕汉语水平等级大纲要求的语法和词汇进行编写,注重学生听说读写能力的全面培养。学完全套教材,学生基本可以达到中级汉语水平。本套教材配有CD ROM光盘.包含英、法、德、日、韩五种语言版本,通过视频、动画、图像、声音和文字等多种表现手段以及丰富友好的人机交互界面,可使学习者在轻松愉快的环境中全面提高汉语能力,从而为不同母语的汉语学习者,特别是自学者提供了便利。 -
中国红阎春玲 编著,外文出版社法文部 译红色是北京的颜色,也是中国的象征。红色的宫墙,红色的灯笼,红色的婚礼,红色的春联,从古至今,北京的生活中充满红色的装饰主题。红色,构成了人们认同北京的颜色。红色是激情和运动的颜色;红色是喜庆与祥和的颜色;红色是民俗与文化的颜色;红色也是北京奥运会会徽颜色的主色。 本书为法文版《中国红》,内中详细介绍了中国历代使用红色的风俗习惯。 -
中国印牛克诚 编著《中国印(法文版)》中用图文并茂的形式向国内外读者介绍了博大精深的中国印文化。2008年毕竟奥运会的会徽“中国印”让世人重新认识了中国印文化的独特魅力。此印采用中国印章独特的形式,色彩红白相间,以汉字“京”的篆书形体为基础,造型极富动感,既体现了中国传统文化的深厚底蕴,又彰显出与时俱进的时代脉动,创意独具匠心,令人惊叹。 -
中国民间文化遗产张淮水 编著,姜凤光,林传红 译本书内容采用西班牙语,内容详实。详细的介绍了中国石狮子的悠久文化。 -
奥运实用词汇手册《奥运实用词汇手册》编辑部 编为给各国朋友观看比赛、游览中国提供更多便利和帮助,我们出版了这本《奥运实用词汇手册》。本手册为中文、英文、法文三种语言对照,以国际世界语协会(Univer salaEsperanto—Asocio)出版的《运动员手册》为基础。1988年加拿大卡尔加里冬季奥运会前,当地世界语者以澳大利亚和加拿大几位世界语者为1972年和1976年夏季奥运会所编写的资料为参考,编译了世界语、英文、法文对照的《运动员手册》,为各国运动员之间的交流提供帮助。世界语(Esperanto)是诞生于1887年的一种国际辅助语,得到了联合国、联合国教科文组织和世界各国的支持。2008年是国际世界语协会成立100周年,为支持北京奥运会的召开,国际世界语协会无偿将该书版权赠送给我们。
