老外学汉语
-
生活中的成语1陈子骄,刘玲,郝玲 编著《汉语熟语学习丛书·生活中的成语1:情感·婚姻》按语义进行分类排序,便于记忆;中文注释,英俄译文,适用面广;注明褒贬,配有插图,生动形象;例句多样,突出对话,实用性强。 -
新实用汉语课本教师用书3刘珣 主编《中国国家汉办规划教材·新实用汉语课本:教师用书3(英文注释)(第2版)》是在原版基础上,为以英语为母语或媒介语的学习者学习汉语而编写的一套新教材。本教材编写的目的是通过语言结构、语言功能与相关文化知识的学习和听说读写技能训练,逐步培养学习者运用汉语进行交际的能力。全书共六册70课。第一至四册为初级阶段,即基础语音、语法阶段:第一、二册为第一学年教材,在26课中,学习者已接触到最基本的汉语结构与功能;第三、四册为第二学年教材,共24课,对前两册所学的结构与功能加以重现、补充和深化。其中,第三册仍以句型教学为主,学完第三册,学习者共接触1600个生词(其中1300个要求掌握)、1000个汉字以及近300个核心句式。第四册以复句和虚词教学为主,除了继续打好语言结构和功能的基础外,该册还是由初级阶段向中级阶段过渡的台阶。第三、四册教材体例与第一、二册基本相同。课文:为有利于基本句型的学习,第三册主课文仍为两段对话。第四册则为一段对话、一段短文,以衔接第五、六册中级阶段的教学。本教材的课文不但为全课提供了一定的情景,还提出了介绍某方面中国文化或进行中西方文化对比的话题,以引起学习者的兴趣,便于课堂上让学习者发表自己的看法、进行讨论等交际性练习。注释:第三册与第一、二册相同,主要内容为解释词语的用法、介绍必要的文化背景知识、对课文中出现的暂不讲解新语法点的句子进行翻译。第四册则将词语用法的解释(词语例解)归入语法部分。练习与运用:每课的“核心句”体现了本课重点介绍的语言结构和功能项目,是学习者首先要掌握的内容。后边的各项练习,体现了由机械操练到交际运用的过程。在“会话练习”部分增加了“会话常用语”,以利于提高学习者的口语表达能力。阅读与复述:着重培养学习者的阅读能力与成段表达能力。阅读短文中除了重现已学过的句型与词语外,还要加强对学习者猜测词义、跳越障碍、获取信息技能的训练。 -
美猴王之西游记陈琦 改编,孟宪龙 绘Journey to the West is a famous classical Chinese novelwritten more than 400years ago by Wu Cheng'en.The novel is based on the true story of a Chinese monk Xuanzang,who travelled to India on foot to seek Buddhist scriptures. In thisnovel, the monk's name was Monk Tang, who experienced 81 challengesduring his journey. However, Monk Tang was able to overcome thedifficulties with help from his disciples-the Monkey King, Pigsyand Sandy. According to the legend, the Monkey King learned Kung Fuand magic from a Taoist master. Smart and powerful, the Monkey Kingwas always ready to fight with demons and even the gods onoccasion. -
新汉语水平考试HSK应试指南刘云 编《北语社新HSK书系:新汉语水平考试HSK(4级)应试指南》依照国家汉办最新颁布的《新汉语水平考试HSK(四级)大纲》编写结合典型例题全面详细地讲解了听力、阅读、书写三个部分的应试技巧讲练结合,配备了10倍于真题题量的模拟试题,每题都配有详细的题解一书多能,既适合考生自学使用,又适合辅导班教学使用。 -
汉语测试、习得与认知新探索张旺熹,邢红兵 主编本次论坛主要作为“汉语水平考试中心2010年研究生科研项目”结项总结的汇报展示,同时吸收部分未立项的研究论文。论坛共收到28篇研究生论文,研究方向涉及语言测试、语言习得和语法研究等方向。这些论文大部分得到汉语水平考试中心研究生科研项目的立项资助。经过一年的研究,同学们的论文都表现了较高的科研水平,主要表现在论文选题有价值,侧重于实证研究等方面。论坛结束后,我们组织了论文评审委员会,对提交论坛的论文进行了匿名评审,最后有16篇论文入选论文集。为了保持论文集的延续性,本届论坛的论文集定名为《汉语测试习得与认知新探索》由张旺熹、邢红兵主编,供读者阅读学习。 -
汉语作为第二语言的词汇研究与词典编写邢红兵 主编《汉语作为第二语言的词汇研究与词典编写》由刑红兵主编,本论文集收录的论文就是围绕词汇知识及其在词典中的应用这样的主题进行的相关研究。这些研究包括中介语词语使用和现代汉语词语使用的对比分析、作为目标语的汉语和学习者母语的对比分析、汉语词汇系统的聚类研究、基于语料库的词汇知识提取研究、留学生词汇知识习得过程研究、留学生词典使用情况调查、基于语料库的词典编写设想等,并尝试着从语料库中进行词汇知识自动提取研究,编者们还对一些功能词进行了基于语料库的分析并提出了词典编写的建议。通过一系列研究,编者们对二语词汇知识及其习得过程与语料库的关系有了一定的认识,为进一步进行外向型词典研究打下了理论基础,也为电子词典的实现提供了数据支撑。 -
新丝路·中级商务汉语综合教程 I李晓琪 主编,刘德联 编著《新丝路:中级商务汉语综合教程(生活篇)(1)》是“新丝路商务汉语系列教材”综合部分的中级生活篇,供具有一定汉语水平,并希望在中園从事商务活动的学习者使用。全书以外国驻华商务人士的日常生活为主线编写,旨在提高学习者在中国与商界人士的日常交往能力。全书分Ⅰ、Ⅱ两册,各10课,每课分课前热身、课文、综合练习和附录4个部分。课文围绕外方职员在中国可能遇到的生活情景设计两篇会话和一篇阅读,或解决生活中的实际问题,或介绍中国的文化特点及社交礼仪等;综合练习形式多样,涵盖听说读写四项技能,大量的任务型练习能满足学习者的实际工作需要;附录是以体现交际功能为主的常用语,包括寒喧、询问、邀请、建议等,以及与业务往来有关的产品介绍、推销广告等。学习者通过学习《新丝路:中级商务汉语综合教程(生活篇)(1)》,可以对商务人士在中国的日常交际语言有基本的了解,为在中国从事日常商务工作打下基础。 -
拾级汉语精读课本·光盘暂缺作者《拾级汉语(第5级)精读课本》是汉语长期进修系列教材《拾级汉语》第5级精读课本。共分8课。每课包括词语、课文、注释、词语选讲、语言点、练习6个部分。本产品可供各国来华学习汉语的长期进修生使用,也可供其他类型的学习者选择使用。 -
日本人学中文Jane Choate 著《日本人学中文(会话)》是为学汉语的日本人编写的教材。课文中的日常会话涉及到了在中国生活的方方面面,让日本人更全面地了解中国。 -
汉字部首卡片暂缺作者《汉字部首卡片》不仅介绍了汉字的部首知识,还设计了很多相应的练习,使学习者能巩固学到的部首知识并运用这些知识去学习汉字。深和浅出,每个部首都配有文化小故事和插图。
