老外学汉语
-
初级读写李泉,王淑红,么书君 著《普通高等教育“十一五”国家级规划教材·对外汉语长期进修教材·发展汉语:初级读写(2)(第2版)》的目标是:通过实用语块、语句的理解,朗读和背诵以及其他相关的读写训练,进一步强化、深化和拓展学习者的汉语语法、语用知识,牢固掌握汉语的基本句法结构;初步养成认知实用语句的能力和短文写作能力;进一步增强学习者的汉语语感。具体而言:(1)感知、体认和掌握汉语的韵律结构、表达方式和表达习惯。(2)巩固、深化和拓展初级阶段所学和应学的词汇和语法知识。(3)牢固掌握汉语的基本句法结构、基本句型和常见的语法、语用手段。(4)熟练掌握“朗读并背诵”中的语句,并能识认目的语环境中多种场合的实用语块。(5)能读懂与学习者汉语水平相当的短文,并能参仿所读内容,完成相关的短文写作任务。 -
天骄故里汉文传刘丽颖 著本书是作者根据其2009年到2011年在蒙古国立教育大学教授汉语的亲身经历撰写的随笔集,是了解中国外派汉语教师、了解中蒙文化交流的精彩读本。本书以一个外派汉语教师的独特视角,介绍了蒙古国的衣食住行、风土人情,记录了作者致力于中蒙文化交流的点点滴滴,其中选录了作者近40首原创诗歌、170余张实景照片,并收录了6篇对外汉语教学课堂实践的专题论文。无论是身在海外的汉语教师还是即将奔赴海外的志愿者都能从中获取裨益。 -
大学汉语教程胡清国,张雪 著,柯玲,胡建军 编《北大版专业通用汉语教材·汉语新天地:大学汉语教程(3)》特点:◎针对性强:专为非汉语言专业来华留学生编写的通用型汉语教材。◎涉及面广:除了留学生活外,还涉及经济、管理、建筑、材料、传媒、设计、环境、医学、生物生化、农科、法律等专业领域。◎实用性强:几乎覆盖新HSK全部四级词语、80%以上的五级词语和近50%的六级词语。◎实践性强:注重操练,将生活与学习、课内与课外、知识与应用、基础词语与专业词语有机结合。 -
今日汉语学生用书1王晓澎 编《今日汉语学生用书1(第2版)》属于外研社“今日汉语”系列教材,是在第1版的基础上进行全方位的修订与更新后推出的最新版本。“今日汉语”系列教材是国家汉办/孔子学院总部规划的汉语教材,专门为以西班牙语为母语或媒介语的汉语学习者编写。“今日汉语”系列教材按难度分为1、2、3三个级别,由低到高,循序渐进,每一级别分别由学生用书和练习册配套而成。《今日汉语学生用书1(第2版)》每课由课文、生词、注释、语言点、文化点、综合练习等六个部分组成。以结构为主线,结合功能和文化,以日常交际活动为教学内容,所选教学材料符合生活真实。教材贯彻实践性原则,语法的讲解以语言点的形式出现,语言点的选择由易到难、由简单到复杂,都是最基本最实用的;语言点的解释力求简明扼要,主要是通过实例帮助学习者理解和掌握。《今日汉语学生用书1(第2版)》设计了丰富的符合语言习得规律的练习,练习由两部分组成,一部分在课本内,另一部分编成练习册,即为《今日汉语练习册1(第2版)》。课本内的练习大多适合做课堂作业,可在教师指导下进行。《今日汉语练习册1(第2版)》中的练习内容适合做家庭作业,由学习者独立完成。《今日汉语学生用书1(第2版)》共25课,每课的教学时间按4-6课时设计,具体的教学时间可酌情根据教学对象的实际情况而定。第一册的1-5课,为汉语语音,采用在语流中学习语音的方法,课文只提供一定的语境,不出现汉字,目的在于加强语音训练,打好语音基础。生词部分由正式生词、专名和补充生词组成,正式生词要求能认读、会书写,补充生词则要求能认读即可。汉字是教学重点之一,除了讲解汉字的基本笔画和主要特点以外,设计了描摹式的练习方法。文化点以介绍传统文化和交际文化为主,反映出中国文化的丰富内涵和当代中国人的思维方式及价值观念。“今日汉语”整个系列包括《今日汉语学生用书1(第2版)》、《今日汉语练习册1(第2版)》、《今日汉语学生用书2(第2版)》、《今日汉语练习册2(第2版)》、《今日汉语学生用书3(第2版)》、《今日汉语练习册3(第2版)》。 -
今日汉语练习册1王晓澎 编《今日汉语学生用书1(第2版)》属于外研社“今日汉语”系列教材,是在第1版的基础上进行全方位的修订与更新后推出的最新版本。“今日汉语”系列教材是国家汉办/孔子学院总部规划的汉语教材,专门为以西班牙语为母语或媒介语的汉语学习者编写。“今日汉语”系列教材按难度分为1、2、3三个级别,由低到高,循序渐进,每一级别分别由学生用书和练习册配套而成。《今日汉语学生用书1(第2版)》每课由课文、生词、注释、语言点、文化点、综合练习等六个部分组成。以结构为主线,结合功能和文化,以日常交际活动为教学内容,所选教学材料符合生活真实。教材贯彻实践性原则,语法的讲解以语言点的形式出现,语言点的选择由易到难、由简单到复杂,都是最基本最实用的;语言点的解释力求简明扼要,主要是通过实例帮助学习者理解和掌握。《今日汉语学生用书1(第2版)》设计了丰富的符合语言习得规律的练习,练习由两部分组成,一部分在课本内,另一部分编成练习册,即为《今日汉语练习册1(第2版)》。课本内的练习大多适合做课堂作业,可在教师指导下进行。《今日汉语练习册1(第2版)》中的练习内容适合做家庭作业,由学习者独立完成。《今日汉语学生用书1(第2版)》共25课,每课的教学时间按4-6课时设计,具体的教学时间可酌情根据教学对象的实际情况而定。第一册的1-5课,为汉语语音,采用在语流中学习语音的方法,课文只提供一定的语境,不出现汉字,目的在于加强语音训练,打好语音基础。生词部分由正式生词、专名和补充生词组成,正式生词要求能认读、会书写,补充生词则要求能认读即可。汉字是教学重点之一,除了讲解汉字的基本笔画和主要特点以外,设计了描摹式的练习方法。文化点以介绍传统文化和交际文化为主,反映出中国文化的丰富内涵和当代中国人的思维方式及价值观念。“今日汉语”整个系列包括《今日汉语学生用书1(第2版)》、《今日汉语练习册1(第2版)》、《今日汉语学生用书2(第2版)》、《今日汉语练习册2(第2版)》、《今日汉语学生用书3(第2版)》、《今日汉语练习册3(第2版)》。 -
成年韩国人汉语比较句习得研究陈珺 著,李盛兵 编《汉语国际教育与推广丛书:成年韩国人汉语比较句习得研究》内容主要包括:第一章至第二章将韩汉主要比较句句式进行了详细的对比;第三章在统计的基础上作了针对性偏误分析;第四章用蕴含量表、相对正确率等统计方法考察习得顺序和习得过程;第五章在研究结论的基础上对有代表性的语法大纲和中韩两国的汉语教材进行考察,分析其优点和不足,将研究成果直接运用于教学。《汉语国际教育与推广丛书:成年韩国人汉语比较句习得研究》可供进行汉语教学、汉语习得、韩汉对比、汉语比较句本体及类型语言学等相关研究的广大教师参考,也可供相关专业的研究生阅读。 -
化学一点通秦学 主编《来华留学生专业汉语学习丛书·科技汉语系列:化学一点通》分为四个部分:基础知识篇、词汇篇、常用表达篇和符号篇,涵盖了高中的绝大部分知识点以及大学化学的常用的基础知识点,精心收录基础化学原理、元素化学、有机化学、化学实验、化学计算等五个方面的538个知识点,收入821个化学专业词语,归纳化学课常用表达格式51条,汇总化学常用符号221个。《来华留学生专业汉语学习丛书·科技汉语系列:化学一点通》融合化学知识和科技汉语知识于一体,不仅有助于巩固和提高学习者的化学知识水平,而且能够提高学习者的科技汉语表达能力,切实帮助留学生解决化学学习过程中遇到的语言障碍。《来华留学生专业汉语学习丛书·科技汉语系列:化学一点通》是一本来华留学生理工科化学学习的必备工具书,适合于有一定汉语基础的留学生使用。 -
汉语会话301句康玉华,来思平 著,文铮,(意大利)Giorgio Corso 译《汉语会话301句(意大利文注释)(下)(第3版)》共40课,另有复习课8课。40课内容包括“问候”、“相识”等交际功能项目近30个,生词800个左右以及汉语基本语法。每课分句子、会话、替换与扩展、生词、语法、练习等六部分。《汉语会话301句(意大利文注释)(下)(第3版)》注重培养初学者运用汉语进行交际的能力,采用交际功能与语法结构相结合的方法编写。将现代汉语中最常用、最基本的部分通过生活中常见的语境展现出来,使学习者能较快地掌握基本会话301句,并在此基础上通过替换与扩展练习,达到能与中国人进行简单交际的目的,为进一步学习打下良好的基础。 -
画皮刘月华,储诚志,谢勤 编很久很久以前的一天,王生在河边玩,看见了一个漂亮的姑娘,就把她带回他读书学习的那个小楼里,快乐得忘了家里的太太。有一天,他从外边做事回来,看见一个可怕的鬼(gui,ghost)坐在他读书的桌子旁边,正在往身上穿一张皮(pi,skin),穿上以后,鬼就变成了他带回来的那个漂亮姑娘!王生怕极了,倒(dao,fall down)在了地上…… -
中级汉语报刊阅读吴成年 编《北京师范大学“十二五”规划教材·读报纸,学中文:中级汉语报刊阅读(上册)(第2版)》难易适当,语言点实用性强,注重报刊词语句式的运用、同义词的辨析等,重视对超纲词比例的控制(上下册纲内普通生词占总生词量的比例分别为7%、73%,超纲词分别只占21%、27%),突出报刊阅读能力和报刊语篇能力的训练。教材设有背景知识、阅读提示、词语例释、长句压缩、书面语提示、读报小知识等,便于学习者熟悉并适应中文报刊的特点与难点,建立并发展相应的中文报刊文章阅读图式与阅读能力。每课词语表有中文解释和英日韩三种语言的翻译以及生词的组词和例句,便于母语分别为日语、韩语以及掌握英语的学习者更容易地理解和学习生词。教材配有朗读课文和生词部分的录音材料MP3,便于学生进行听力训练与模仿朗读训练。
