老外学汉语
-
中国文化欣赏读本刘谦功,舒燕,于洁 著在内容上,《中国文化欣赏读本(上 中英对照)》选取的文化主题来源于美国汉语教学第一线,是在密西根州立大学孔子学院的调研结果的基础上确定的,既涵盖了当地汉语教材中的文化点,也尽可能地照顾到了外国人对中国文化的兴趣点。在编排上,《中国文化欣赏读本(上 中英对照)》每一个文化主题由四个小板块组成,即“导入”、“正文”、“三言两语”、“小链接”。“导入”试图通过各种人物、事件或场景使读者轻松愉快地进入主题,“正文”是对每一主题较为全面、深入的介绍,“三言两语”是中外各界人士对相应主题的评价或感受,“小链接”旨在拓展与主题相关的知识面。需要说明的是,为了让读者看到一些真实材料,我们没有修改“三言两语”中外国朋友们汉语说得不太准确的地方。《中国文化欣赏读本(上 中英对照)》图文并茂,尽可能使中国文化直观可感,且全书所有内容均为中英文对照,使读者可以通过双语来很好地理解所有内容。 -
认识中国王传龙 著《认识中国:简说中国文学史(中文版)》共分10章,采用历史年代分期递进的写作框架,从文学启蒙期的先秦一直写到正在发生而无法做下论断的当代;从3000年前《诗经》的“关关雎鸠”一直写到2012年底刚刚获得诺贝尔文学奖的莫言。在这本薄薄的小书里,面对浩如烟海的中国文学,我们不得不“忽视”绝大多数优秀篇章,而撷取其中相对更具代表性的作家和作品展现给读者。期待从这些精选的文字里,你能读出汉字文化的凝练、典雅与韵味,也能通过短小的篇幅,初步了解中国人是如何通过文学来表达自己的情感与思想的。 -
汉语相似词语认知与习得研究方绪军 著本书基于HSK动态作文语料库,根据汉语词语在发音、书写形式、词义或词性等方面具有的相似性,对汉语相似词语进行了系联和分类,将系联所得的相似词语与中介语中相似的偏误词语和目标词语进行了对比,并根据中介语中相似的偏误词语和目标词语的出现规模,对一些汉语相似词语在学习者书面表达中发生混淆误用的可能性进行了推断。本书还结合对外汉语教学提出了相似词语的辨异模式,并对一些相似词语的辨异作了个案研究。 -
汉语惯用语教程刘兰民 著每一课都是由课文、词语表、惯用语解说、练习四个部分组成。每课的惯用语都在课文中有所体现,目的是让学习者从具体的语境中学会惯用语的意义和用法;词语表是帮助理解课文的,每课数量不等;惯用语解说是教材的核心部分,对惯用语的意义、用法进行详细地解释,并在此基础上通过例句进行具体说明;练习部分是围绕本课中的惯用语而设计的,包括“根据意思填写相应的惯用语、选择合适的惯用语填空、用括号里的惯用语完成对话、从惯用语中选择五个组成一段话、扩展学习”五种,目的是从意义到用法逐级练习惯用语,并且让学习者较为系统地了解惯用语的相关知识。 -
国际汉语能力标准课本·全球孔子学院标准课本·和你1·海外篇韩玉国,姜宇 编《我和你》是针对欧美孔子学院,满足汉语国际教育需求的新型汉语速成教材,适用于零起点成人汉语学习者。为北京语言大学国际汉语教学研究基地重点项目成果之一。全书分为两册,分别对应中国国家汉办颁发的《国际汉语能力标准》一、二级水平。1册“海外篇”以海外孔子学院为背景,通过海外孔子学院学生、汉语教师、志愿者、中国留学生等8个人物角色之间的互动传达和展示汉语日常会话、个人信息、日常生活、工作、学习与职业规划等主题内容;2册“中国篇”中,主要人物角色来到中国某大学汉语学院进行短期学习,通过他们的所见、所闻和所感展示生活服务、人与环境、情感与计划等主题内容。每册8单元,每单元2课,两册总计32课。同时提供课本、练习册及教师用书。全书指令及说明均使用英语,配以大量彩色插图和实物图片,提供配套录音光盘。本书为第1册课本。 -
《精彩汉语》系列教材·精彩汉语国际语言研究与发展中心 编《系列教材·精彩汉语:基础(日语版)》的主要使用对象是在中国生活和学习的日本大学、高中学生,以及在日本本土成人学习汉语使用。《系列教材·精彩汉语:基础(日语版)》注重本地化原则,遵循日本文科省外语教学大纲的“交际、文化、触类旁通、文化比较、社区”原则,以及YCT考试大纲,针对日本青少年学生以及社会学习者的学习特点和学习兴趣,在话题、语音、功能、语法、课文内容、文化、扩展阅读和练习形式等方面进行了有益的尝试。《系列教材·精彩汉语:基础(日语版)》由15课组成。第1、2课学语音;第3课汉语综合知识;第4~15课每课包括热身、会话、语言点、课文、文化点、等内容,每课后编排了听说读写练习,便于学生及时复习、巩固并掌握所学内容。本书的参考讲授学时为50~60学时。本教材配套MP3光盘。 -
轻松学中文·课本5马亚敏 著本书为《轻松学中文(法文版)课本》第5册,共5个单元,每个单元3课,分别介绍“家庭、爱好、交友”“气候、订机票、购物”“学汉语、暑期工、开派对”“饮食、意外、做义工”“中国、春节、年夜饭”等日常内容。 本册为彩色课本(附1盘CD),内含精美的彩色插图、实用的对话和简短的文章,并配有简单的语法点讲解和文体写作介绍,使学生能用流利、准确的汉语进行交流。 -
成功之路跨越篇听和说胡波,黄丹纳 著《跨越篇·听和说》是进阶式对外汉语系列教材《成功之路》的中级汉语综合课教材。本书与《提高篇·听和说》相衔接,学习者将为进入汉语学习的高级阶段作准备。本书将语言技能与社会文化融为一体,并且融入了编写者成功的教学经验、教学模式和研究成果,使教学内容和形式更完整、规范。每课包括三大板块:“听一听”、“学一学”和“说一说”,每一部分均配有相应的练习题,让学生在学完每一部分的表达式、生词和熟语后能够通过及时、有效的练习加深记忆,提高学习效率。本书内容丰富,且多与时下热议话题相关,如旅行、看病、职场、婚姻、家庭、社交等,让学生在学习语言的同时,能够了解当代中国的情况及中国人的观念和生活。本书随书附赠MP3一盘,录有生词、熟语、课文等内容;附赠听力文本及练习参考答案一本,以方便学生随时查阅与参考。 -
汉字速成课本柳燕梅 著《汉字速成课本》遵循“利于学习者记忆”的编写原则,系统教授了858个常用汉字和135个构字部件。通过学习本书中具有某种相似性的一组组汉字组块,学习者不仅可以在短时间内迅速掌握大量汉字,还可以在学习过程中减轻记忆负担。本教材除了介绍“汉字知识”和一些“奇妙的汉字”以外,还详细介绍了记忆汉字的有效“学习策略”,并设计各种“同步练习”和“复习”来帮助学习者强化记忆效果。本教材将成为汉字初学者打开“汉字之门”的一把钥匙。 -
PEP High Five 幼儿图画汉语 第三级 第三册人民教育出版社,课程教材研究所,汉语课程教材研究开发中心《PEP High Five幼儿图画汉语(第三级 第三册):校车又开啦》特点:·明确幼儿汉语学习者每级应该达到的阅读、行为和社会交往目标;·阅读材料具有很强的趣味性和参与性;·评估手段和学习活动的操作简单明了;·练习及活动互动有趣;·内容灵活,适合学习者根据自身的语言能力和进度进行学习;·插图精美,富有启发性,有助于促进学习者对内容的理解。
