韩国语是一门开放的语言。韩国语中除了原汁原味的固有词以外，还有相当数量的汉字词和外来语。随着世界一体化进程的加快，韩国语中外来词的比重逐渐增加，因此，要学好韩国语就必须得过外来语这一关。那么，怎样才能学好韩国语中的外来语呢？首先，我们有理由在战略上藐视它，因为大多数外来语来自英语，学过英语的人对它就不会感到太陌生，从而也就不惧怕它了。但是，这些外来语毕竟已经不是英语、法语、德语了，它已经融入到韩国语当中，在发音和用法上也随之发生了一些变化。所以，我们还要在战术上重视它。学习外语的过程好比是蜘蛛拉网，只有字、词、句之间建立牢固的联系才能织好外语这张网。也就是说，让每个字、词、句在更宽泛的语境中活跃起来，让它们携起手来，这样才能最终达到脱口而出的最高境界。单就学习外来语来说，我们可以激活它和英语等原词的联系，也可以和固有词、汉字词建立联系，也可以把它放在一个句子里观察它的全貌，加深理解。《韩中外来语学习手册》遵循外语学习的规律，除了在每一个外来词后面都标示词源及其国别外，中文注释也力求寻找简明扼要而又通用的词汇加以匹配，另外还注明了相关的同义词，而且重点词汇的主要用法还附有例句以及中文译文。因此，使用《韩中外来语学习手册》既能在遇到外来语的时候查到它的意思，也能了解它的详细用法。考虑到多媒体时代读者丰富的阅读需求，词典采用彩色动感编排；为了节省时间和提高学习效率，相同意思的词汇也都做了注释，同时标明了同义词。《韩中外来语学习手册》精选了目前韩国的新闻媒体和大众最常用的外来语6000多条，涵盖政治、经济、社会、文化、军事、科学等韩国社会各个领域常用的时事用语和生活用语，包括韩国的现代、起亚等汽车公司生产的各种汽车品牌和在新世纪新产生出来的各种新新人类的族名等等。

《初级韩国语（上）》是为以汉语为母语的大学本科四年制学生编写的教材。本书作为韩国语初级教材，内容上做到了由易到难、从简到繁的编排。为提高学生的阅读能力，在加大语汇量的同时，力求从学生的实际出发增加了学习的趣味性。本书共分两大部分，第一部分为字母、语音；第二部分为课文。 全书共32课，其内容涉及学生的学校生活和其他社会生活，注意介绍韩国的文化风俗。每课以课文、词语、语法解说、语词与用法说明、练习、补充词汇组成。书后附有词汇索引。 该书可供各大专院校作为教材使用，也可供从事相关工作的人员作为参考用书使用。

从20世纪90年代起，随着我国改革开放的深入，学习韩国语的学生日益增多，我国韩国语进入了新的历史时期。会话课程是韩国语专业必修的专业基础课，在国内外已有各种类型的韩国语会话教材相继出版，对韩国语会话教学起到了积极的作用。但是随着社会的发展和需要，教学内容、课程体系发生了新的变化。为了适应这一需要，我们编写的《初级韩国语会话》上册已于2002年12月出版，弥补了当前教材的不足。这次出版的《初级韩国语会话》下册在词汇、语法等内容、体系上同上册保持了连续性，是为零起点韩国语专业大学一年级第二学期学生而编写的。社会上具有韩国语初级能力的韩国语学习者，也可以利用本书进一步提高口语交际能力。 本书以场景为主要形式，以意念、功能交际法为基本教学思想而编写。全书共设置了15篇课文，收入常用语法项目84个、词语1052个。课文及知识部分，突出了实用性、口语化的特色。课后练习利用丰富的插图增加了可视性；习题设计注意体现趣味性、重现性、交际性。课后介绍了有关韩国的文化习俗，以便初学者在学习韩国语的同时了解和感受韩国社会、文化的方方面面的知识。每篇课文还增加了有关课文内容的常用语句，以满足学生进行会话训练的需要。本书的初稿完成之后听取了各方面的意见进行了修改。但是由于时间紧，加上编者的水平所限，书中难免有不足之处，希望读者和同仁多多指教。

《韩国语能力考试系列辅导教程》阅读考试教材的目的在于使众多的外国的韩国语学习者减轻对韩国语能力考试的压力感和恐惧感。首先为了说明韩国语能力考试所需的阅读理解的原理准备了理论篇，接着分析了韩国语能力考试题并列举了与此相关的典型的阅读考试试题类型。通过对各试题的核心部分和解题的说明，使学习者联系相关理论，自行寻找正确答案。学习者通过《韩国语能力考试系列辅导教程》可以系统地掌握韩国语阅读学习方法，同时也能接触到韩国人在现实生活中所能接触的丰富多彩的阅读内容。

《最有趣的韩语故事-进阶篇》的主要内容是56个韩语幽默故事。每个故事都提供了中文译文、重点词语，有些故事还提供了相关的文化背景说明。《最有趣的韩语故事-进阶篇》还配有幽默的插图，和由韩籍语言专家录音的光盘一张。读者可在阅读的同时，训练听力，并学习纯正的韩语语音。《最有趣的韩语故事-进阶篇》适合初、中级韩语学习者，也适合韩语教师使用。教师可以从《最有趣的韩语故事-进阶篇》中选取教学需要的辅助材料，丰富课堂教学内容，提升学生的学习兴趣。

《最有趣的韩语故事：基础篇》的主要内容：是102个韩语幽默故事。每个故事都提供了中文译文、重点词语，有些故事还提供了相关的文化背景说明。《最有趣的韩语故事：基础篇》还配有幽默的插图，和由韩籍语言专家录音的光盘一张。读者可在阅读的同时，训练听力，并学习纯正的韩语语音。《最有趣的韩语故事：基础篇》适合韩语初学者，也适合韩语教师使用。教师可以从《最有趣的韩语故事：基础篇》中选取教学需要的辅助材料，丰富课堂教学内容，提升学生的学习兴趣。

暂缺简介...

以韩国国立国语院公布的《现代国语使用频率调查报告》为基础，精选使用频率最高的词汇6000个，将所选词汇分为A、B、C三，与韩国语能力考试的初、中、高级相对应，帮助学习者短时高效地掌握韩国语能力考试所需要的词汇。一、对韩语的语法特点和词类体系作了详尽、细致的说明。有助于学习者对单词的理解记忆；二、所有单词按使用频度分为A、B、C三级，学习者可以根据自己的需要选择学习；三、采用了韩汉对译的形式，能够帮助学习者快捷地掌握韩语单词；四、配有一张光盘。能够帮助学习者掌握标准的发音。我们希望本书能够对广大韩语学习者有所裨益。同时也恳切希望广大读者多提宝贵意见，以便我们继续修正。不断提高质量。

《实用现代韩国语语法》 为韩语语法的基础教材，可供韩语刚入门或达到一定程度的读者使用。《实用现代韩国语语法》 分20章，系统介绍名词、代词、数词、量词、动词、形容词、感叹词以及活用、词尾、时制、阶称、句法、惯用型等。从实用出发，对韩语的特点与汉语的异同部分进行对比，详加说明，使读者易于理解及运用。

本书是专门针对学习韩国语的外国学习者编写，在韩国已经再版了10次。在再版过程中，根据外国人在学习韩国语的过程中遇到的各项难点不断进行了补充和修改。本书由韩国语的词类及词法人手，循序渐进地引入韩国语语法中的时态、敬语法、否定形式、词尾变化形式、含有特殊含义的补助动词、被动与使动、引语及各种前缀和后缀等内容，并在最后部分介绍了韩国语中标点符号的使用方法。本书在讲解韩国语语法知识点的同时辅以大量的例句，帮助学习者强化实际运用能力，扩展知识层面。本书含练习册，针对学到的语法要点设计了内容多样的练习题，有利于学习者增强对知识点的记忆。