为适应广大学习俄语学生（专业与非专业）和各类俄语读者阅读俄语原版书刊、提高阅读能力的需要，我们编写了这套俄语系列阅读文萃丛书，《俄语科技阅读文萃》是其中之一。其余各书以后将陆续出版。由于中俄两国在各方面尤其是科学技术领域上的往来日渐频繁，互联网上传播的信息量日益增加，科技文章的广度和深度也在不断提高，因而，以往出版的俄语读物显然已跟不上时代前进的步伐。这样，我们编写了这本《俄语科技阅读文萃》，其选材均出自俄罗斯近几年的书刊杂志，正可以反映时代的发展。相信读者在读完此书后不仅对俄罗斯近年来科技发展有个大致的了解，同时，俄语阅读水平也会有较大提高。本书选材分八大方面，每个方面都有数篇代表性的文章，具体分类则按具体题目而不是按长短或难度进行，相同或相近的材料放在一起（长篇文章分为数节），以便读者形成总体印象。每篇文章后均做疑难词注释，起点是四级以上（包括六级部分非生僻词）。由于读者水平不一，可能各人掌握的词汇量也不尽相同，所以每个人都可能有自己的生词，我们做注释时不可能照顾到所有读者的实际水平。考虑到这一点，我们选材并注释的共同起点是已通过大学俄语四级统考并获及格成绩的大学本科学生或具有相应水平的读者。由于编者水平有限，书中不足以至疏漏之处在所难免，诚望读者批评指正。

近年来，我国和俄罗斯在政治、经济、文化领域的交往不断加强，对俄语人才的需求也由日常生活和商业、贸易领域扩展到专业性很强的科研合作领域。但目前我国对俄交往仍停留在必需通过俄语语言翻译的阶段，且效果差强人意。究其原因，俄语语言专业人员的水平问题只是其中的原因之一，更主要的原因是许多语言专业的毕业生不懂其他专业，非俄语专业的毕业生，俄语基本功差，口、笔译均有欠缺。鉴于目前俄语人才的现状及教育体制改革所提出的素质型、复合型、应用型人才培养的要求，我们组织了黑龙江省四所高校从事研究生俄语教学的教师编写了《俄语专业文献选读》一书。本书由科学技术类、人文社科类两册组成，覆盖几十门学科领域，如航天、计算机、机电、材料、信息、网络、天文、地理、生物、化学、物理、数学、金融、经济、管理、海关、税务、法律、历史、文化、宗教、教育、哲学、国际关系、卫生健康及社会、生态环境科学等，保证了文理科的通常性。本书的选材大多是近1—2年内出版的俄罗斯原版图书杂志中的文章，不但内容前沿，语言也规范科学，以求新颖、实用，知识性与趣味性、科学性相结合。

本教材系中国外语教育研究中心关于培养复合型人才的首批立项课题，1999年国家教育部“面向21世纪教学内容和课程全系改革”项目。本书就外交学的基本知识、国际惯例、俄罗斯外交建制，俄外交实践，外交文书，外交谈话、谈判，以及外交礼节等进行全面介绍。

《日语专业四级考试对策：听解、读解、作文篇》以《教学大纲》、《考试大纲》为依据，给出了十套模拟试题及2002年日语专业四级考试试题，并配有听解部分的录音带。

暂缺简介...

本教材是供大学本科生、硕士和博士研究生使用的公共俄语初级教程，也可供俄语教师、俄语工作者自学者参考使用。教材以日常生活、学校生活和社会生活为主题讲授最常用的词语、口语句型及句型结构，培养学生听说读写译等言语技能，发展对话和叙述的交际能力，介绍与主题相关的俄罗斯国情文化知识及趣味性的小幽默、小诗歌、格言、谚语、俄语歌曲等，使学生深入了解俄罗斯文化，更好地利用俄语进行跨文化交际，并结合朗读，言语训练及语法教学，巩固语音教学的成果和提高语音、语调的素质，教授基础语法项目，练好语法基本功。本教材共有18课，前4课为语音课，共700多个生词，18个国情知识点滴。

本书所选内容为日常生活中的常用句子，包括吃饭、住宿、购物、交通、银行、邮局等各个方面，按照汉语、俄语、拼音揩音、汉字谐音的顺序进行编排。汉字谐音与拼音谐音的词与词之间留有空格，便于读者识别单词及郎读时作适当停顿。此外，对于俄国国情，节日和风俗习惯用书也作了简要介绍，以帮助读者了解俄国的基本概况。

本社原出版的高等学校外语教材《俄语语法》及《俄语语法练习部分》深受读者欢迎。现我们对其进行了改版和修订。在版式上，为方便使用，原32开本改为16开本，语法和练习部分合并为一书。在内容上，例句和语法进行适当的更新。《俄语实用语法》秉承原书宗旨，在编写上既注意了科学性，又注意了实用性。例如，对口语中使用广泛的单部句，尤其是不定式句，作了比较详尽的分类与阐述。《俄语实用语法》讲解简明扼要，深入浅出。例如除考虑到语体和典型性外，还重视了教育意义、知识性和趣味性。此书既适合于以前学过俄语而今基本遗忘的读者，又适合俄语初学者、高中教师、高等学校学生；既能作为俄语培训班的教材，又能方便初、中、高级职称评定考试学习使用，是一本实用性很强的教学参考书。

本词典是一本实用型的袖珍语文工具书，包括俄汉和汉俄词典两大部分，适合于具有初、中级俄语程度的汉语读者学习使用，也可供俄语读者学习汉语时作参考。本词典力求收词精当，编排紧凑，便于携带。本词典共收俄语和汉语词目各约20000条。除基本词外，本词典还着重选收了当前社会使用广泛的政治、经济、外贸、旅游和科技等方面的新词新义，并且适当选收了一些外来语和口语语词，体现了时代风貌。读者如果遇到一些新词新义，在其他同类词典中查找不到的话，不妨在我们这本词典中找找看，说不定会有使你满意的收获。词典末附有《汉俄拼音对照表》等附录6篇，便于读者查阅使用。

本书集中了俄语学科教师和研究生在2001年度所撰写的学术论文，从一定程度上展示了本学科的学术成果和水准。全书共分四部分：俄语语言研究、俄罗斯文学研究、俄汉翻译研究、俄语教学法研究。从各个方面展示了俄语这门重点学科的科研成果。