俄语
-
俄语功能语法理论研究王清华 著功能语法学是20世纪80年代的热门研究领域,它是以“功能语义场理论”为基础,强调语言单位在言语中如何发挥作用的学科。《俄语功能语法理论研究》以简练的文字综述了邦达尔科功能语法理论的主要概念,在此基础上进行发展性研究。
-
现代俄语口语简单句王福祥,吴汉樱 著《现代俄语口语简单句》共分5章:第1章现代俄语口语简单句概述:第2章现代俄语口语简单句的双部句;第3章现代俄语口语简单句的单部句;第4章现代俄语口语简单句的特殊现象:第5章现代俄语口语简单句常见的修辞格。由于《现代俄语口语简单句》作者理论水平有限,定有许多错误,敬请读者不吝赐教。
-
俄汉语对比方法论刘永红 著所谓学术,或称研究活动,并不神秘,是运用概念、判断、推理、证明或反驳等逻辑思维手段来分析研究某种问题,形成认识世界、认识自我的知识。“学”为理论研究,“术”为应用研究。梁启超在《学与术》一文中说:“学也者,观察事物而发明其真理者也;术也者,取所发明之真理而致诸用者也。”学术研究分为原创研究和步武研究,或称前沿研究和常规研究,而人类的思辨有三个境界。所谓境界,原是佛学术语,指心外无境、境存于心和绝对境界。学术研究必须有高境界。它不是佛学的身外之物,而是学人的内心之境,所谓志存高远,格物致知。
-
商务俄语初级教程孙淑芳 主编BRT是商务部中国对外贸易经济合作企业协会、教育部高等教育出版社联合举办,面向全国高等院校商务俄语学习者和使用俄语开展对外贸易业务工作的在职人员,以测试应试者商务俄语应用能力为目标的标准化考试体系。本项考试依据商务俄语应用能力测试规范等相关标准,可用于本科和高职类院校对商务俄语教学进行检测的考试,也可用于外经贸行业从业人员商务俄语水平测试,是我国外经贸行业从业人员商务俄语应用能力检测定级的依据。全国外经贸从业人员认证考试中心全国商务俄语考试委员会组织、管理与实施本项考试。
-
汉语图解小词典(美)吴月梅 编,刘玉琴 等译长期以来,外国朋友对汉语学习有一种误解,认为汉语难学。本词典用语义关联模式将汉语词语按照主题进行分类,以大量直观的图片来解释词语,帮助中小学生轻松学习汉语。本词典以儿童人物“我”为线索,采用大场景或者连续小图的方式生动展现了少儿生活中的70个真实场景,涵盖性高,覆盖面广,涉及少儿生活的方方面面。每个场景包括15到20个词条,全书收集了近1400个词条。词条既注重词频,又注重实用性。词条使用简体汉字,有俄语释义,汉字上面注有汉语拼音。拼音采取分字注音的原则,标变调,接近实际口语发音。有的场景将词条直接标在图中实物旁边,词语与实物对应,一目了然,方便学习者理解词义;有的场景则将词条顺序列出,与图中实物数标一一对应,这样有利于学习后的巩固和自测,学习者可以看图中实物试着说出汉语词条。为了帮助学习者更好地掌握场景中出现的词条,每个场景还设有一个小贴士,内容有以下三类:1.场景会话主要介绍和场景相关的常用对话,对话使用词表中介绍的一些词语,加强学习者对这些词语的记忆。2.汉语这样说主要适用于数字、时间、日期、钱币等主题,扩展性地介绍汉语中与这些主题相关的常见词语及其用法。3.语法点介绍基本句型和语法,每个语法点给出两三个例句。为了方便学习,书后附有词表,按俄文字母排序,提供所有词条的俄语释义、拼音、汉字和页码,词表中还特别标出简体和繁体不同的词条。根据学习者需求,本词典配有点读笔,学习者可以利用点读笔进行听说、跟读和听写等练习,以巩固己学知识,为词汇学习提供更多的帮助。
-
黑大俄语黑龙江大学俄语学院 编本《教学参考书》根据外语教学与研究出版社2006年3月出版的黑龙江大学俄语学院编写的《俄语》第6册编写而成。本书包括各课的课前练习参考答案、每课课文的参考译文、积极表达法和结构的说明及举例、必要的百科知识及书后全部练习的参考答案。《俄语》第6册的总体编写原则是针对俄语专业高年级学生的特点,一如既往地重视言语技能训练和相关知识的传授,让学生比较全面地了解俄罗斯的社会生活、历史、文化、艺术、科技、体育、教育等方面的知识,从多角度认识俄罗斯。编者在本参考书中努力体现“以学生为学习主体、教师为教学主导”的教育理念,突出练习体系中的重点内容,力求使学习者全面提高言语技能和学习效率。本《教学参考书》所提供的参考资料和答案体现了教材的编写意图,有助于鼓励学生发挥主动性和创造性。书中的课前练习能为每课的教学进程奠定基础。完成课前练习是学生进行自我检测的过程,这一环节要求学生做一些必要的案头工作,譬如查阅词典找出同根词或者指出能与动词搭配的名词等,逐步培养其独立工作能力。在这个过程中学生可以复习学过的知识,激活俄语思维。编者在这部分练习中设计了能启发学生联想的练习内容,譬如阅读课文标题后判断课文内容。这类练习可由教师在前面一课刚刚结束而尚未讲解下面一课时带领学生在课堂上完成,此种方法能很好地调动学生的积极性。
-
俄语字帖(俄罗斯)科普佐娃,(俄罗斯)斯托尔波娃 编想必每一位俄语初学者都想写得一手漂亮的俄语。规范、潇洒的俄文书写总是令人赏心悦目。《俄语字帖:快速书写漂亮俄语!》是从俄罗斯雄辩家出版社(Zlatoust)原版引进的俄语初级教材,适合初学者练习俄语书写使用。本字帖包括俄语字母、单词、短文的书写和连写,相信会为每位使用者打下良好的书写基础。
-
黑大俄语黑龙江大学俄语学院 编本书是由外语教学与研究出版社出版的黑大《俄语5》的教学参考书。内容主要是课前练习的参考答案、每课课文的参考译文、积极表达法和结构的说明及举例、必要的百科知识及书后练习的参考答案等。其特点是提供了可以启发教师、学生运用俄语思考的材料。
-
大学俄语四级词汇精解钱晓惠 主编《大学俄语四级词汇精解》可作为高校学生参加大学俄语四级考试及相应水平俄语考试的备考用书,也可作为各类俄语学习者掌握、巩固、扩充俄语基础词汇的辅导用书,还可作为系统梳理俄语词汇、提升俄语综合实力的随身读本。全书共收入大学俄语1-4级词汇约4300词,其中使用频率较高的易混词和固定词组单独列出加以重点解析。每个词条收录了大纲词汇表中所列义项,并根据词汇使用的积极程度给出常用搭配和使用语境,语境的选择注重知识性和趣味性。根据实际需要,一些词目设有“联想拓展,同义联想,反义联想”和“易混词辨析”等内容,力求帮助学习者理解记忆、全面掌握基础词汇。
-
商务俄语专业国际贸易基础教程魏春洁 主编在21世纪国际化、信息化的形势下,随着全球经济一体化步伐的加快,中俄两国间的交流和合作越来越多,其领域也越来越宽,特别是中俄两国的商务交流日益频繁,对俄语人才的需求,特别是对商务俄语人才的需求呈上升趋势。