该词典所收条目分单字条目和多字条目。前者用大号字排印；后者用小号字排印。本词典共收汉语条目约六万条，包括字、词、成语、例句等。从实用角度考虑，多选改革开放以来的新词语。本词典共收汉语条目约六万条，包括字、词、成语、例句等。从实用角度考虑，多选改革开放以来的新词语。这些新语包括经济、政治、文化、教育、法制、国防、外交等方方面面。在词语的选录中力求做到科学性、实用性、规范性；力求多角度、多层次地为读者服务。本词典中等普及型工具书，可供大专院校俄语师生、俄语自学者和广大涉外俄语工作者使用。

本书的宗旨是使学生在学完基础俄语语法后，系统、深入地学习和掌握现代俄语句法知识。本书按现代俄语句法学的新分类体系编写，系统地叙述了现代俄语句法学中的各种语法现象，力求反映俄罗斯近年来句法学研究的新动向和新成果。书中例句丰富、新颖，兼顾各种文体，其中绝大部分选自俄语原文语法著作及教科书，注重了典型性、知识性和趣味性。

本书全面地回顾了俄罗斯千余年的文明史进程，叙述了俄罗斯社会各阶层的生活，向读者展示了一个较为完善的俄罗斯国家和民族文化发展的全景图案。

教育部人文社会科学重点研究基地、黑龙江大学俄语语言文学研究中心主办。本辑收入论文49篇，内容涵盖俄语语义学、语用学、词典学、计算语言学、词典编纂、俄汉对比以及其他相关领域。

由外文出版社的《21世纪俄语新词新义词典》应运而生，确实符合时代的要求。其显著特点是收词很广、很新，收编了自80年代初至1998年的大量新词新义。这恰恰是俄罗斯社会和俄语词汇发生重大变化的时期，概括起来可以提出以下几点：1.科技进步带动了科技术语的发展，科技词汇大量进入日常口语；2.俄罗斯的改革和社会变迁反映在语言中，产生了大批新词新义；3.国际交往不断增强，以英语为主的外来词形成了一股强大的潮流涌入俄语的口笔语；4.俄语各功能语体和社会方言之间的界限被打破，俗语、俚语、黑话等原来不能登大雅之堂的词汇大肆蔓延，成为口语和媒体语中的新词新义的重大来源。《21世纪俄语新词新义词典》较全面地反映了所有这些变化，收词方面上自政冶、社会、科技、军事、下至俗语、青年俚语、隐语黑话等，涵盖了现代俄语词汇中的各个领域，基本上能满足读者的需要。在编写方面，每个词条都做了祥细注释，指明其修辞色彩、词源、词性就化等特点，有助于读者掌握，体现了词典的科学必性和编者认真、细致的科研态度。

本书根据《大学俄语教学大纲》编写，共两册：上册含一、二级教材，供一年级使用；下册含三、四级教材，供二年级使用；配有教学参考书，含一至四级教材的听力文字材料、练习答案、注释等。1987年，原国家教育委员会颁布了《大学俄语教学大纲》。许多院校为贯彻执行大纲，开始采用由大学外语教学指导委员会俄语组组织编写的大学俄语系列教材。本教材的前身——《大学俄语口语实践》是系列教材之一，对提高学生的交际能力，提高听说水平起了积极作用。

俄罗斯是一个历史悠久、地域辽阔的国家。它拥用富饶的自然资源，绚丽的自然风光，浓郁的宗教信仰，独特的生活习俗，气势恢弘的建筑，丰富多彩的文化遗产。无论是就它千余年来的文化沉积，还是它经历了政治经济体制转轨后的变化而言，这个横跨欧亚大陆，与我国有着4300公里边界的国家，确实值得我们去了解。本书正是基于此目的，从社会和文化两个方面将俄罗斯国家及其民族文化特色介绍给读者。这里的文化取广义之概念，其内容涉及历史、政治、经济、艺术、教育等诸方面。本书大都取材于俄罗斯近些年来的出版物。作者力求做到俄语表达准确地道、内容广泛、新颖、可靠，有较强的实用性。本书用丰富、翔实的材料，用双语方式描写俄罗斯的社会特色和文化传统，勾勒出俄罗斯社会与文化的水乳关系，视角新颖，贴近生活，语言规范地道、取舍有匠心，既科学合理，又耐读实用。是认识俄罗斯社会、了解俄罗斯文化的好书，是高校"俄语国情课"的好教材，是赴俄的好参考，也是俄国问题研究者应备之书。

本书提供了2001年研究生入学考试日语考试全真试题及其解答，并对新题型的变化及其对策进行了详细的分析，给出了对策，还包括常用语法惯用型以及历年的考试题。

本音带为《俄语视听说高级教程》录音部分。选自多年来通过卫星电视收录的苏联优秀影片、俄罗斯电视台播出的各类节目、教学音像资料等。可供高等院校俄语专业三、四年级使用。

本教学参考书是根据黑龙江大学俄语系第二次修订的俄语教材1-4册编写而成的。主要供专业俄语学生、广大的俄语使用，对青年教师亦有一定的参考价值。本书包括各课的语法、词汇参考资料、每课课文的参考译文及书后全部练习的参考答案。语法、词汇参考资料是对第课学过的语法项目、积极词汇及结构用法的说明和举例，使学习者在此基础上牢记和掌握，并正确地运用于言语实践中。课文的参考译文以忠实原文为主，在符合汉语的表达习惯和语言规范的前提下，尽可能为帮助学习者正确理解、掌握原文提供必要的、有价值的参考材料。书后练习的答案包括语法练习、词汇练习及总复习的参考答案，个别比较容易的练习，答案从略。书中的参考答案并非唯一正确，可能还有其他种形式，望学习者在使用时灵活掌握运用。本书是工作在实践课第一线上的青年教师结合教学实践总结编写的。但由于时间仓促，疏漏、不足之处在所难免，衷心希望广大教师、学生及其他有关读者批评、指正，以便进一步修改、完善。