句子语义结构是语义学研究的一个重要课题，它的主要任务是探索句子中的语义组合规律以及句子语义与句法之间的关系，进而为生成正确的句子服务。本书以俄语和汉语句子为主要分析对象，在吸收借鉴国内外相关成果的基础上建立了以“语义块”为单位的句子语义分析模式，并对句子语义结构的句法体现机制进行了研究。

《大学俄语听说教程（第二版）》共两册（上、下册），主要供大学俄语一、二年级使用，也可作为具有相应水平的俄语专业、成人辅修、短期培训等俄语学习者提高俄语言语技能的听说教程。与该教程配套的《大学俄语听说教程教学辅导书（第二版）》（上、下册）提供了教程的听力文字材料、练习参考答案、以及详细而具体的教学使用说明，若配套使用，必能收到更佳效果。 《大学俄语听说教程》（第一版）出版后，深受广大俄语界好评，在全国近百所高校广泛使用，为提高学生听说能力发挥了重要作用。但是，近几年来，全国外语教学又有了新发展，对言语交际能力提出了更高的要求。针对新世纪的要求，根据最新俄语教学大纲的要求，顺应外语教学改革的新方向、新思路，我们修订了《大学俄语听说教程》。　《大学俄语听说教程（第二版）》一改原来以句式设计课型、忽略交际话题的不足，采取以话题为中心、以情景带动句式的编排体例，尽量减少单纯、孤立的句式练习，避免与本课背景设计无关的内容，使句式融会贯通在情景对话中。题型设计新颖，改变了过去单一的练习形式，增添了按图说话的方式，以直观的画面、活泼的情景促使学生积极主动思考，开拓思路，提高其俄语思维和交际能力，最终达到对日常交际话题“听得懂、说得准”。

本书是为配合《大学俄语听说教程（第二版）》上册编写的教学辅导书。全书共20课，每课内容包括听力文学材料、练习答案、教学参考三部分。在“教学参考”的部分给出图片说明，供教学参考使用。为了帮助教师和学生深入了解《大学俄语听说教程（第二版）》上册的编写意图，从而更好地使用该教材。本书（《大学俄语听说教程教学辅导书（第二版）》上册）供教师和学生参考，如何使用由教师根据班级具体情况决定。建议学生在使用教材时，不要先阅读本书所提供的听力文字材料和参考答案，以免影响自己水平的提高；反复几遍之后仍然听不懂的情况下才看，然后再听，直至听懂、答对为止。

本书对1996～2003年共8套考研俄语真题进行详解。共分五部分：一是阅读理解，给出译文，归纳中心思想，从答题要领上对每个问题进行扼要分析，说明选择答案的依据，并指出易错之处；二是词汇语法，给出句子译文，有的从正确答案入手分析，然后对比不符合题意的答案并说明原因；有的则用排除法，从语法或语义上逐步排除不合题意的词，最后得出正确答案；三是完形填空，所有句子先给译文，然后逐一说明如何一步步得出所需要的形式，分析不是别的形式的原因；四是改错，将句子译成汉语，指出错误所在，说明错误的原因及改正的依据，必要时举例说明相应的现象以作佐证；五是翻译，从分析语法和语义入手，抓住影响理解原义的关键词，给予解释和分析，进而得出正确的译文。必要时给出与标准译文并行的可允许的译文，以利于考生开阔思维，灵活处理语言现象。考虑到分析作文原题并给出范文意义不大，故此项从略。书中设有“俄语考研备考要点”，以助考生做好应试准备，提高应试技巧。

本书各专题的材料选自俄罗斯2001-2004年出版的经贸教材，涉及俄罗斯经贸活动中最具代表性的领域。本书共分9个专题，每个专题5课，共45课。对外经济活动（第1—5课）、对外贸易活动（第6—10课）、国际货物运输（第ll—15课）、海关（第16—20课）、保险（第21—25课）、公证（第26—30课）、交易（第31—35课）、有价证券市场（第36—40课）、俄罗斯和世界贸易组织（第41—45课）。每课后附有词语表，对一些经贸知识做了必要的注释，配有检查阅读理解的练习，便于复习和巩固。本书是根据教学要求编写的经贸俄语阅读教材，从选材到编排均体现了教材编写的各项要求，具有科学性、系统性、知识性、可读性和内容新等特点，它适用于高等院校俄语专业、成人俄语自考、各类俄语培训班、广大俄语爱好者以及经贸人员自学。<

本磁带是大学俄语四级听力教程：大学俄语四级系列辅导教程的配套磁带。

本教程共18章（第17、18课为复习课），每课有两篇课文（TEKCT1、TEKCT2），一个对话（ДИАЛОГИ1-16）。课文和对话配有若干实用练习题，1-16课课后还有应用文范文（ДЁЛОВIЕ ЬУМАГИ）、笑话（AHEKДОТ）、俄罗斯谚语（PYCCKИE ПOCЛОВИЦЬI）。本书对话部分及练习题中俄文歌曲配有录音磁带，书后附有每篇课文的参考译文。本书适用于非俄语专业硕士及博士研究生，也可用作本科生提高俄语实际运用能力的自学教材。

为推广世博会“理解、沟通、欢聚、合作”的理念，围绕“城市，让生活更美好”的世博主题，响应“青春与世博同行”的时代呼唤，本着普及外语知识、增强青年人的外语表达能力、提升城市整体形象的宗旨，激励青少年刻苦学习外语，共青团上海市委与上海外语教育出版社共同策划出版了外教社“青春与世博同行”系列图书。本套丛书包括“外语100句丛书”、“外语300句丛书”、“行业交际英语系列丛书”、“外语口袋丛书”和《世博会英语会话》等，根据不同需要为新时代青年人迎接世博会学习外语提供了充足的图书资源。外语100句丛书，包括日语、德语、法语、西班牙语、葡萄牙语、阿拉伯语、缅甸语等多个语种。每册都以句型为单元，每单元除基本句型、语法精讲、举一反三、情景会话、单词一览等部分外，还特别增加了 “文化点滴”栏目，让读者在学习单词、句型和会话的同时，增加对目的语国家文化的了解。内容丰富生动、实用性强，能迅速提高您的口语水平！

60年前得到过苏联政府和人民支援的中国抗日战争，是在中国共产党主张建立的抗日民族统一战线旗帜下，各民族人民、各民主党派、抗日团体、社会各阶层爱国人士参加了一次全民抗战。本书主要记录了政治、道义、外交和人员上的支持，贷款和物资支援，派遣志愿飞行员

本书由著名大学多年从事俄语教师编写的。以2003年版的《大学俄语四级考试大纲》为依据，针对非俄语专业学的学生学习特点而精心编写的。10套模拟题分析精选透彻，紧扣最新题型和考试重点。选材新、内容全面丰富、实用性强。结合大量典型、难度适宜的试题，拓宽考生的答题思路，掌握考题重点和出题形式。本书的特点是材料新颖，内容丰富，时效性与实用性较强。结合实际，有针对性，听力部分由俄罗斯专家录音，语音标准，纯正。本书不仅可供参加大学俄语四级考试的学生使用，也可供研究生及出国人员进行复习和参加考试使用。