《俄语语法（第2版）》是根据苏联科学院俄语研究所1980年版《俄语语法》精选压缩而编成的，篇幅约为原著的三分之一强，但保留其理论体系、观点和术语，旨在向国内读者介绍苏联近年来俄语研究的新动向和新成果。 全书包括语音学、音位学、重音、语调、词素学、构词学、词法学和句法学八编，知识系统全面，内容丰富新颖，兼顾理论与实践，适于作俄语专业大学生和研究生的教科书，也可作为广大俄语教师和语言理论工作者的参考书。

《语言经济原则：俄汉口语对比研究》是一部旨在发现语言经济原则在俄、汉两种语言口语中的不同体现，找出其在两种语言中所反映出来的异同，从而揭示语言发展的规律和趋势。《语言经济原则：俄汉口语对比研究》是作者在其博士论文的基础上，经过反复加工修订成书的。在攻读博士学位期间，作者曾在莫斯科大学进修过一年，这期间作者搜集了大量的口头言语在各语言层面上的实例。书中作者以翔实的材料从共时角度出发对经济原则在俄、汉口语语音、构词、词汇、句法等各层面进行了深入、细致地分析，其中语音层面的分析对比，在各家现有的研究成果中尚不多见。在分析对比的过程中，作者从交际语用角度出发论证了“经济”与“冗余”的辨证关系，并指出在强调经济原则的重要性的同时，必须重视经济原则的负相关性，避免使用过于“经济”的表达手段而造成的交际失误。

随书附赠的多媒体光盘采用时下最流行的Flash技术，播放器内置，无需安装，即点即用，是俄语学习辅助工具中真正的极品！画面流畅，风格突出，让学习俄语成为真正快乐的事受。高清晰数码语音，让读者听懂发音的最细微差别，标准俄语轻松掌握。发音标准，反复朗读，字母间可随意切换，短时间内掌握俄语不再是梦想。单词针对发音，带有注音，帮助读者巩固发音的同时掌握日常词汇。

《俄语写作》是为高校俄语专业高年级学生而编写的教材，旨在让学生通过该教程的学习和练习提高俄语写作能力。全书共分三章和四个附录，第一章主要介绍俄语写作的基本理论知识。包括俄语各类篇章的结构特点，俄语句际联系的基本类型和句际联系手段，俄语功能语体的基本特征等。第二章主要介绍各种文体的写作技巧，重点介绍描写文、说明文、记叙文和议论文的写作技巧。第三章主要介绍常用应用文的写作方法。每章后面都配有练习（书后附有练习答案）。书的附录1提供了各类写作题材的常用词汇和结构。附录2和附录3提供了看图写作。附录4为10篇各种文体的范文。

《旅游俄语教程》是一本适应新时代俄语教学要求、适应俄语语言文化专业开设旅游俄语课程及提高学生职业技能的趋势而编写的旅游俄语教材。它全景式地介绍旅游业历史、发展、产业、市场、前景等，着重讲授旅游知识，具有很强的专业性，符合在新时代培养复合型、应用型外语人才的需要。它不以俄语做为教学的全部内容和中心目的，而是将教材做为一种以俄语为媒介和载体的专业教材。在目前专业学科细化的形势下，本教材无疑是一种有益的、有效的尝试。笔者通过阅读大量俄文原文旅游专业素材，精心编选了具有旅游知识教学价值的文章作为课文，内容丰富，涉及面广，包括世界旅游业的发展史、现代世界旅游业的状况、影响旅游发展的因素、世界旅游业发展前景预测、旅游的经济意义、社会意义、人文意义、旅游市场分析、旅游市场的构成和特殊性、旅游需求和旅游产品营销、现代旅游业的经营门类等等。在编写过程中，笔者力求精益求精，在资料的选取、章节的设计及中文释义上，均经过了认真思考和精心设计，结构简洁清晰、内容深入浅出，考虑到了课堂教学的规律，每章设有独立课，每课设有课文、生词、注解、中文简介、问题等，信息传授量大，专业性强，语言练习适当，是一套适用于俄语专业实践教学的旅游俄语教材。

《即听即读即说系列：最有趣的俄语故事（基础篇）》的编写特色：1.本书内容丰富，充满趣味。精选的175篇故事，篇篇精彩，篇篇搞笑，让学习俄语的过程不再枯燥、漫长。2.本书的第一主编陈国亭为海南大学三亚学院的俄语教授，具有丰富的俄语教学和图书编写经验，编写过程中依据俄语教学大纲精心选文，并提供了故事的中文译文和重点词语，以帮助读者更好地理解俄语故事。3.本书取材广泛、时尚，配以相关的文化背景及俄语语言知识的注释，以帮助读者了解俄国社会的风俗习惯、文化和语言特点。4.本书随书附赠MP3一张，由具有丰富教学经验和语言表现力的俄籍教师朗读，帮助读者听、读、说，把耳、眼、口全方位地调动起来，以快速提高学习者的俄语综合能力。5.本书编者为读者精心设计了本书的使用方法，以帮助读者运用科学的方法学习俄语，提高学习效率，达到事半功倍的效果。6.书的最后附有陈国亭教授撰写的一篇短文“俄语语言幽默的理解”，帮助读者更好地理解俄语语言的幽默。

为了帮助俄语学习者快速提高俄语听说及阅读能力，精心编撰的这本《最有趣的俄语故事》之“进阶篇”内容取材于俄国本土喜闻乐见并广为流传的笑话。帮助俄语学习者更充分地了解俄国幽默故事的总体面貌，有利于学习者熟悉俄罗斯文化，从而快速提高俄语的综合能力。 希望俄语学习者能够采用本书精心设计的学习方法，怀着轻松愉快的心情听、读本书中的幽默故事，在俄语听说和阅读方面达到一个新的高度。

《俄汉语体时系统研究》从语法、语义、认知、文化等多个角度，采用对比分析等研究方法，通过对比俄汉语言世界图景中的时间模式，描述俄语动词体时系统并与汉语相关系统进行对比，研究俄语动词体时形式的汉语翻译模式等，建构俄汉语体时对比体系，在理论方面具有新意。作者亦使用教学法实验等研究方法建立了俄汉语中体时范畴在用法上的对应关系，并对研究成果在外语教学中的应用提出策略性建议，在我困俄语教学和对俄汉语教学方面具有较高的应用价值。

《俄语语气词隐含义研究》以俄语语气词为研究对象，旨在以俄语语法学、现代语义学和语用学等语言学理论为指导，探讨语气词隐含义的产生机制，并以此为基础，分析具体语气词的隐含义。共分3个章节，具体内容包括语气词语义概述、ЕЩЕ和УЖЕ的隐含义及ДАЖЕ和ТОЛЪКО的隐含义。

《俄语语义：句法集成描写模式》语言的集成描写是当今语言理论研究的一个重要趋势，它本身涵括的内容极为丰富，包括与语言单位语义相制衡的词法、句法、搭配、超音质特征、交际结构角色乃至语用、修辞、认知等在内的语义、形式特征以及相关的同义词、反义词、转换词、派生词、语义衍生词等内容，涉及区分同义、排除多义、消解歧义等。