法语
-
医学专业法语教程耿爱庆 主编《医学专业法语教程》是为培养我国医科院校法汉双语医科生编写的法语教材。《医学专业法语教程》分三大部分。第一部分为口语,主要以患者和医生之间会话为重点,提高口语表达能力;第二部分主要增加基础医学词汇量,提高阅读能力;第三部分以临床医学知识为重点,通过多选题练习,提高临床法语的表达和理解力。另外,书中增加了医学词汇的构词法和病史的撰写,对教材中的疑难点加以注释。《医学专业法语教程》也适合援外医务人员使用。 -
少儿法语1(法)波莱蒂(Poletti,M.L.),(法)帕卡尼诺(Paccagnino,C.) 编著《少儿法语1(教师用书)》抓住了这个年龄段的孩子的认知、记忆特点,以生动的形式、严谨的结构、活泼的人物、有趣的情节把孩子带进活生生的法语天地,在唱歌、游戏、连环画和多种多样的活动中培养孩子听说读写的能力。这套教材分两级,每级教材包括学生用书、练习册、教师用书和两张配套的CD。学生用书以听说训练为主,练习册则以读写训练为主。学生用书每级均分为九个单元,每个单元包括三大部分内容:孩子们的旅行(Le voyage des enfants),小女巫的药锅(Le chaudron de Grenadine),在小女巫的国度(Au pays de Grenadine)。同时每三个单元有一个小结,进行听说测试。 -
法语入门李焰明 主编《小语种入门系列:法语入门(第2版)》具有以下特点:◆强化语音练习:在语音和初级阶段,每课均设置有“张张口”(GYMDELABOUCHE)模块,以短小优美的诗歌、绕口令巩固语音知识,培养学生的法语语感和流利的朗读能力。◆趣味性与实用性相结合:精心选择文笔优美、饶有趣味的文章做课文,可激发学习者的兴趣,使其感受法语的魅力,同时又可以通过“实用法语”(FRANDAISPRATIQUE)学习生活工作中常用的表达。◆注重听说能力的培养:除了每课课文后的问题,每课练习中均含有一段听写文章,由易入难,循序渐进。教师可以在课堂上带学生一起听,并就内容提一些问题,训练学生的听说能力。学习外语,如果光靠增加词汇量,我们会发现有些文章,虽然里面的单词都认识,就是无法正确地理解语句所要表达的意思或者无法感受到其语境。这是因为我们对语言的感受力在下降。其中一个主要的原因就是目前的许多教材在编写过程中更多地考虑信息量和词汇,而忽视了为学生提供一些可读性较强的优美的选文。要热爱一门语言,对其产生持久的兴趣,饶有趣味的选文和生动的表现形式是必不可少的。本教材在编写过程中,特别注意引导初学者感受法语的魅力,从而对法语产生浓厚的兴趣,并将之运用到实际生活和工作中。本教材是为零起点的法语学习者编写的,可供大学公共外语(第二外语)、法语短训班和高职高专应用法语专业教学和自学使用。 -
快乐出发去法国张燕 主编本书将中国人赴法后可能遇到的各种问题分为17站,每站又下设几个小部分。主要内容为惯用表达句,同时充实以相关词汇以及汉语的背景知识及附录。在国内出版的众多赴法口语材料中,加入背景知识介绍一项并不是本书首开先河,但却有很多背景知识您只有在本书中才得以读到,并在赴法之前就可以了然于心,如中国游客在欧盟境内如何为购买的商品退税,在法停留六个月以上的人如何申请家人赴法探亲,赴法留学的具体程序及法国公立大学联络网等。 -
轻松阅读学法语1(法)库泰勒(Coutelle.A) 等编著《轻松阅读学法语》系我社从法国阿歇特出版集团(Hachette Livre)原版引进的一套法语读物。《轻松阅读学法语》系列选择的故事题材多样,但都紧密围绕着青少年的兴趣。科幻、冒险、侦探、悬疑等各类精彩的故事让外国青少年爱不释手。我们引进和改编这套趣味性强的读物,就是希望能够让国内的青少年读者在法语学习的同时,还能感受异域文化、了解国外同龄人的精神世界。引进出版时,我们保留了原书的风格和内容,并针对文中的疑难点增加了注释,希望能够帮助读者跨越语言和文化的障碍顺畅地阅读。故事之后配套的练习也和丰富精彩的故事一样,有多样的题型,让读者在轻松阅读完故事之后,还可以愉快地学习,轻松而不懈怠,愉快中充实了头脑,这也是本书的一大特色。《轻松阅读学法语》系列目前正在陆续编辑出版,其中《轻松阅读学法语1(300—500词)》的难度水平相当于《欧洲语言共同参考框架》(Cadre europeen commun de reference pour les langues)A1/A2级别,《轻松阅读学法语2(500—900词)》的难度水平相当于A2/B1级别。 -
赢在职场卢晓帆 主编本书作者具有日本生活经历,并在日本知名企业积累了大量工作经验。所选话题经过多家日企资深人士审定,实用性极强。全书共分两大部分:上篇:商务口语基本表达。在此部分中我们将与商务活动密切相关的内容按“迎来送往、日常事务处理及情感表达”分成3个大的主题。每个主题下,包含有20余个实用口语表达句型。这些句型在编写上力求语言纯正、地道,并配以汉语翻译,便于表达、易学易懂,举一反三,学以致用。下篇:商务口语实践会话。此部分中包含了经贸活动中常见的:“商务迎送、商务谈判、市场营销、人力资源、纠纷与索赔”等11个主题,基本涵盖了经贸活动的各个环节。每个主题设有6-6个对话,对话采用了法汉对照形式,便于理解,易于模仿练习。此外,本部分还增加了与商务主题相关的背景知识的介绍——“商务小秘书”。 -
法语词汇分类学习小词典(法)肯德里斯,(法)肯德里斯 编《法语词汇分类学习小词典》帮助你完全解决这个问题。尽管《法语词汇分类学习小词典》可以作为词典使用,但它并不仅仅是一本词典。这是一本收有约7000个法语词汇的综合而有条理的学习指南,所有的词语都是你在交际中所需要的,从天气到环境、高科技等。《法语词汇分类学习小词典》按照现代生活的交际需要,将词汇分门别类,给以你系统的学习与引导。《法语词汇分类学习小词典》由九大主题分类(基本知识,人,物质、植物和动物世界,交际、感受和想法,日常生活,旅游,学校和工作,紧急情况,当代世界)构成。每个主题分成若干个次主题。例如,“人”的这个主题分成三个次主题:“家庭和朋友”、“描述人”和“身体”。每个次主题又分成更具体的方面(如“家庭成员”、“年龄”等)。其中包含不同情况下常用的基本词汇、短语和句子。如此设计的目的是帮助你系统地掌握各类词汇,在使用法语进行交流时应对自如。 -
应急口语必备何晓杰 主编《应急口语必备·说德语》特别汇集了我们出行必备的1000余句子,每句都很简短、每句话都很简单,关键是每句话都很管用,一看就懂,一读就会。另外还在后面追加了一些日常生活各方面的常用词汇,并将其进行了合理的归类,是您轻松应急的必备之选。为了充分利用读者零碎的时间,我们特地在内容编辑、版式设计、声音录制等方面为读者考虑,特别邀请德国资深外教和标准普通话老师为每个句子进行中德对照朗读配音。只要戴上耳机,用耳朵也能掌握应急句子。您可以走路、跑步、搭车、乘船,或站、或坐、或躺、或卧,随时听、随地听,反复听,轻松无压力!总之,本书力求简明易懂、应急高效,让从零起点学习的读者的发音更为标准、地道,快速开口说德语!相信本书能对您的出行大有帮助,祝您出行顺利愉快! -
动感法语张卓宏 编动感法语——语音与语调》是一本专门帮助读者训练正确的法语发音、流畅的语调以及敏锐的口语语感的自学教材。本书内容丰富实用,系统全面,配上幽默的漫画插图,帮助读者在愉快的学习中顺利掌握法语口语的基本功,并能够学以致用,为今后的学习奠定坚实的基础。本书配有MP3,同时盘中赠送示范基础口型视频,力求最大限度地方便读者使用,帮助学习者在短期内迅速提高法语发音水平。 -
法语现代语法毛意忠语法,是一个语言系统最主要的组成部分之一。关于语法,有一个非常有趣的现象,那就是人们对母语的语法现象似乎都不那么敏感。法语的第一部语法书据说是英国人于1530年撰写而成的,而汉语的语法,据说早在1772年就有法国人动手撰写。这些说法,尚有待进一步考证,但这印证了当代文化研究的一个热点话题:通过“他者”进一步认识“自我”。语法书的编写,有各种方法,其方法在一定程度上取决于目的:有为梳理语言现象和寻找语言规律而编的语法书,这类语法书往往追求完整性与系统性;有为不同的语言学习群体而编的语法书,这类语法书具有明确的对象,因而往往追求针对性与实用性。毛意忠先生编写的《法语现代语法》显然属于后者。《法语现代语法》的编写融入了他几十年来的有关思考和研究成果,具有明显特点:一是着力于法汉两种语言的对比,突出它们的不同之处,体现了编写的针对性。通过对比分析,找出教学的难点和重点,一语破的,可达到事半功倍的效果。二是融入了长达30多年的教学经验,打破了以往语法书编写追求全面、完整的倾向,而将重点放在如何方便学习者正确地理解和使用法语上。该书对中国人在语法学习上许多似是而非容易混淆的地方有较为详尽的说明,如中性代词le一节,颇有特色。三是在句法理解研究方面,做了一些大胆的探索,具有较高的学术价值。如表语的位置为什么通常置于系词之后、主语的本质属性是什么等,特别是最后句型转换一节,打破了孤立地研究一个个句式的局限,开拓了句法研究的新视野。四是实用性强。该书的例句经过精心挑选,反映了现代法语书面语和口语的面貌。全书每章后附有练习,能更有效地帮助读者复习巩固,从容面对各种考试。应该再说明一点,《法语现代语法》的编写者年过六旬,人虽退休,但心系我国法语教学事业,仍孜孜不倦,不懈耕耘,此精神可敬可嘉,在为我们奉献上一部实用的语法书的同时,更以其不懈追求的精神鼓励着有心人努力学好法语,为中外文化交流作出贡献。
