法语
-
全国高等学校法语专业八级考试指南曹德明,王文新 著《全国高等学校法语专业八级考试指南(2015版)》与《全国高等学校法语专业四级考试指南》(2015版)共同构成法语专业本科等级考试指导性文件。近年来,中国高校的法语教学始终保持较快的发展势头。2014年,全国法语专业教学点已经增加到132个,法语专业等级考点增加到126个,八级报名考生3641人,实考人数3348人,其中应届考生3164人;四级报名考生高达7048人,实考人数6930人,其中应届考生5149人。新的发展形势对法语专业四、八级考试提出了更高的要求。我们希望这两本考试指南能为考生提供方便而翔实的考试辅导,也为法语专业等级考试留存一套完整的历史档案,为研究者提供宝贵的研究资料,从而对全国法语教学事业的发展和教学质量的提高做出贡献。
-
全新法语语法350练习与指导(中)张彤,(法)Y.德拉图尔,D.热纳潘,M.莱昂-杜富尔 等著《全新法语语法350练习与指导》是专为中国读者编写的语法练习与指导丛书。本书的讲解部分由工作在法语教学第一线的上海外国语大学法语系副教授张彤老师负责撰写。本书的法语练习部分由法国知名出版社HACHETTE原版引进,习题针对性强、语言地道。《全新法语语法350练习与指导(中级)》首先贯彻了温故而知新的原则,对初级本中所涉及的基本知识点予以复习和深入;其次,中级本着重培养学生的理解和表达能力;再者,中级本不再局限于对单个知识点的讲解和操练,而是从表达的需要入手,将彼此相连的多个知识点糅合在一起,旨在开拓读者的思路。全书共28章,每章分为四个部分:一)“要言不烦”对练习所涉及的语法进行言简意赅的讲解;二)“步步为营”为核心部分,这部分的练习以基础、简易为特征,是初学者必须掌握的内容;三)“层层递进”中设置略有难度的习题,集中要点与难点,帮助读者加深认识、全面复习;四)“无声点评”是中国教师结合教学经验,对学生在学习中最易出现的问题进行点评,这也是这本书最具特色的部分。本书讲解深入浅出,练习内容殷实,点评切中要害,定能帮助读者提高语言的表达能力。
-
法语习语源来如此2吕玉冬 著对于法语习语的追寻源头有利于学习者掌握法语习语。在获知法语习语,尤其是那些形式和语义有些古怪的习语的来龙去脉后,不仅能增强学习情趣,还会对其寓意有一个深入准确的理解,从而更加得心应手、恰如其分地使用它们。此外,词源知识还有助于学习者深入了解法国的历史、文化、习俗等,从而提高自己的跨文化交际能力。《法语习语“源”来如此2》精选了常用、有趣的法语习语300余条,按字母顺序排列。每条习语均有法文和中文释义,以便读者对该习语的意义有全面、准确的理解。每条习语的典故与出处,都力求简明扼要,一语中的。几乎每条习语的典故之后都附有例句,以强化读者对习语意义的理解,进而提高运用该习语进行交际的能力。需要注意的是,根据使用的语境不同,习语可能会有相应的变化。本书的正文后附有书中所收全部习语的索引,按字母顺序排列,以便于查找。本书适用于有一定基础的法语学习者、专业学生,也适用于法语教师、科研人员和翻译工作者,
-
法语诗歌入门ABC王照异 著本书的结构分四部分。【爱情·亲情】中收纳了15首诗歌。前14首都是关于爱情,里面有对爱情的歌颂和赞美,也有失去爱情时的悲痛和惋惜,有青涩委婉的爱情,也有直接大胆的爱情。最后一首有关父女亲情。【生活·哲思】中收纳了12首诗歌。有对生活的思考,有对社会的抨击,也有对生命的感叹。【此情·此景】中的14首诗歌,有的写景,有的抒情,有的以景抒情,有的情景交融。【诗人·诗艺】中的9首诗歌,有诗人的自叙,有诗人对诗歌艺术的理解,有的体现了诗人对诗歌本质的反思。由于诗歌这一文学体裁的特殊性,有一些诗歌的内涵可能有多个层次,有一些诗歌的主题有一定的模糊性,有一些诗歌本身没有明确的主题。因此,编者的分类也有不尽准确之处。
-
法语词汇揭秘张文浩 著以常用和主要的拉丁字根为主线,按照字根以及常用构词字母组合的字母顺序排列,将大约5000个法语单词按照字根规律分别归类。每10个单词左右,将会出现一幅图片,全书共有大概700幅图片,每页视乎内容安排2-3幅图片,全书主要内容约有300页,目录前言约10页,书后词汇索引约20页。市场上尚无同类书。这本书的目的,是帮助所有法语学习者在比较短的时间内,能对法语的构词形成一个全面的认识。其方法是把常用的法语单词主要按照拉丁词根的本意进行归类,当中也夹杂希腊语的词根以及这两种语言的前缀和后缀。这种通过词根词缀来归类记忆单词的方法,已在中国英语学习中经过实践证明成功,然而目前国内将同样的方法应用在法语单词记忆方面,却仍然不多见,所以这是本书的第一特色。除了词汇的选取以实用性为主要原则外并按照词根词缀归类外,为提高阅读的趣味性和刺激读者的形象思维,常用的词汇还会配上源自法语社会的真实图片,以展现词汇的实际应用。作者还对部分图片的社会文化背景进行简单讲解,务求让读者在记忆单词的同时,获得对法语社会的感性认识和直观体现,恍如置身法语社会真实生活当中,从而对单词的记忆形成情景思维并产生联想,加深记忆,此乃本书的第二大特色。
-
法语词汇练习800徐素娟,张卓立 编本书由20个单元组成,每个单元由40个词汇题构成,总计800题4000词。句子的选择原则是:内容新颖,大多数取材自法语国家最新的书籍和杂志。在20个单元的习题后面我们还附有专门的习题讲解,这将为学习者牢固地掌握词汇要点提供极大的帮助。本书力求详尽而实用,适合法语初学者、高校本科生、职称考试者以及备考法语四级以及TEF、TCF的学生参考。
-
法语语法练习800陈建伟,卢梦雅 编本书由20个单元组成,每个单元由40个语法题构成。句子的选取原则是:内容新颖,大多数取材自法语国家最新的书籍和杂志。在20个单元的习题后面我们还附有专门的习题讲解,这将为学习者牢固地掌握语法点提供极大的帮助。本书力求详尽而实用,适合法语初学者、高校本科生、职称考试者以及备考法语四级以及TEF、TCF的学生参考。
-
法语分级词汇速记手册陈建伟 编选词过程如下:我们将主要参考资料中出现的词进行登记统计,然后将总共出现的五千余词列入“词汇频率总表”,再按照词汇出现频率的高低列出三个部分。在这些词汇中,我们去除了若干以ment结尾的副词以及一些国名、地名,三部分词汇表共计5312词,分别如下:第一部分——“法语最常用词汇表”出现的词汇频率为7次或7次以上,共计2577词。第二部分——“法语次常用词汇表I”出现的词汇频率为3至6次,共计1375词。第三部分——“法语次常用词汇表II”出现的词汇频率为1至2次,共计1360词。
-
从零开始学法语,袋着走刘柳 著《从零开始学法语,“袋”着走》满足了初学者的所有要求。不仅封面大方美观,内容更是丰富多彩。从基础字母入门,到日常生活、青春校园、职场风云、特色文化等,几乎涵盖了所有你能想到的,以及你若是有机会去法国旅游生活或是工作能够用到的所有方面。做成小开本形式,方便读者随时随地翻读。
-
中华民族伟大复兴的中国梦中共中央文献研究室 著Cet opuscule réunit 146 passages, extraits de plus de 50 interventions, discours, entretiens, lettres et instructions officiels importants – dont une partie reste à ce jour inédite –, prononcés ou écrits par Xi Jinping entre le 15 novembre 2012 et le 2 novembre 2013. Notre souhait est que ces paroles de Xi Jinping aideront le lecteur à se faire une idée juste de ce qu’est le ? rêve chinois ?.