暂缺简介...

暂缺简介...

凡是有益于初学者记忆的内容，凡是对初学者的学习起以画龙点睛之作用的内容，凡是对提高者的学习起到进一步推进作用的内容，凡是各类考试中经常以不同形式出现的内容，本书均予以收入。本书的一个创新特色，就是将所有内容均以词汇的形式进行整合编写，而且编写时力求简洁明了，使读者一读就懂，并在尽可能短的时间内做到灵活运用、举一反三。为此，书中所有词条均设列“记忆提示”一栏。为了进一步便于记忆，编写时还为每一个说明点、每一个搭配等配备了典型的例句。可以说，本书的着眼点在于使读者每读完一个单词便能记住其内容。这是编写目的之一。其二，使各类应试人员在考试之前能迅速、系统地进行复习。需要提请读者注意的是，本书所涉及的词汇近800个，均属那些非常容易被列为考试内容的词汇。所以，希望读者在阅读本书时既有乐趣，有出成就，并能非常自信地参加每一次考试。

这本动词手册共收入486个德语中最常用的动词。其中绝大部分动词属于德语的2000个基本词汇，掌握了这2000个基本词汇，就能读懂一般性的、不太难的文章。有一部分动词之所以收入本书，是因为这些动词常常出现在有关中国情况的德文文章中。本书有助于一切德语学习者，有助于自学，也有助于备课。本书对每个动词都标出可分成分（ab／fahren）、注明完成时的构成方法（用haben或者用sdn）、不规则动词则列出基本形式（过去时单数第三人称nahmab，现在完成时单数第三人称hatabgenommen）。此外，本书说明各个动词在句子中如何使用。为此，每个动词都举出一个或几个句型结构和例句。句型结构表示：一个动词必须搭配哪些句子成分才能使句子在语法上完整、正确。这里必须注意的是，句型结构仅仅表示句子的“骨架”，亦即核心句子，它几乎可以根据上下文和场合的不同任意地加以扩展。

德语动词是德语句子的灵魂，可以说是德语语言大厦的支柱。因此掌握德语动词是掌握德语的关键。德语的动词非常复杂。一方面复杂在它的变位，德语的时间动作往往由动词变位来表达。另一方面还复杂在它所要求的格位，而变位和变格又是紧密结合在一起的。这对于德语复合句的组成具有决定性的意义。如果不清楚德语动词要求的是第几格名词或代名词，就很难判断两个句子或若干句子之间的关系。德国作家对复杂的长句子情有独钟，往往创作出冗长的套句。乍一看犹如迷宫，不知所云。但是通过对变格变位的精确掌握，准确分析，再长再难的句子也都可以剖析清楚—似手难以解决的问题，就会迎刃而解。根据本书作者这些年的德语教学经验及自己学习的心得，发现学好动词是学好德语至关重要不可或缺的一步。因此本书作者希望德语初学者一开始就能牢固掌握德语动词变位的各种形式并认真学习德语动词的各种用法。书中收集了二百多个德语基本动词，制作了这些动词不同人称的直陈式和虚拟式在不同时态的详细变位表，并列出了祈使句，第一分词，第二分词的构成及所选的每一个动词基本用法的例句，希望成为德语学习者的一本有用的工具书。

德语难学，这话一点不假。有些英语基础的人会有这种感觉，就是以英语为母语的外国人也会这么说。他们德国人自己又怎么样？他们也会说，德语难。为什么德语这么难？有人说，原因之一是德语不像英语那样有过一个平民化的过程。学过德语的人都知道，德语从发音到语法，处处都能让人感到其间的繁文缛节。说德语难，阅读德语更难。我认识一位在德国生活了10年的英语教师，他说他在德语听说方面都没什么问题，但阅读方面还很困难。他的感慨是，德语口语与书面语的差别太大了。对我们中国人来说，在外文阅读上的困难就更不必说了。原因之一是西方文化与中国文化之间有着巨大的差别，这些差别自然要表现在语言表达上。而文字是语言文化的载体，如果我们没有机会了解这个载体的背景，只靠语法推理是远远不够的。记得读大学时，全国正在兴起《新概念英语》热。那第二册书中的96年小故事，几乎是当时英语学习者尽人皆知的。我用了一个暑假的时间来读，读得很苦，却仍不得要领。我当时自认为，自己对英语语法掌握得不错，可为什么这些短短的小文章却让人哽咽，实在让我有种挫败感。现在想来，当时的困难所在不光是来自文字上的陌生，还有其生活内涵上的阳生，这里指的是生活方式、思维方式、价值观等等方面。另一方面，外语词汇的内涵及使用方式与汉语词汇的大相径庭，使人在学习单词时，往往会不得其解。

全书正文共分为11个部分，分别按不同专题针对赴德人员可能遇到的各种实际情况做了较为广泛的详尽的介绍，并其中部分章节里配置了一定数量的图片和实用票据，旨在使读者对所述事物能有一个较直观的印象和感性认识。此外，在文章中，我们还有意识地注出了实用性较强的词汇的德文，并在书末编排了附录和部分德语词条的索引，以方便读者了解和查阅有关信息。

本书是根据学德语的学生、特别是准备参加DSH考试的学生要求编写而成，旨在帮助学生在学习中提高阅读能力。本书共分两大部分，由50篇课文及其习题组成：前25课为第一部分，以趣味性强的故事为主，均选自德国中学阶段的相应阅读资料，具有一定的难度，比较适应具有200至400学时的初学者；第二部分25课的内容和习题形式主要针对具有500学时以上、准备参加DSH考试的学生，阅读材料均选自德国报刊及DSH考试的阅读部分，题型类似该项考试，但考虑到中国学生的具体情况，增加了单词注释。所有文章皆配有中文的内容提要和习题参考答案，附在本书后，可供学生在做完测试题后检查和加深理解所需。读者可以在阅读测试中先不借助任何词典及参考答案，直接进行测试，然后对照参考答案，检查自己的理解情况。此方法有利于阅读能力的培养。

原版引进德国Hueber出版社针对DaF考试所出的测试类图书包括初级、中级、高级等10个由易到难的测试高级阶段测试题达到800学时所要求的德语水平测试内容涵盖语法、词汇、阅读、听力和书面表达等各个方面的语言能力各部分均包括详细的评分标准，方便学习者检测测试情况本书配有一盒听力磁带 本书中收录了由易到难的10个测试练习，适合具备不同水平的各级德语学习者使用。本书所选练习均总结自DaF培训班的教学经验，可以帮助学习者及时了解自己对德语的掌握程度。书中的测试练习涵盖了语法、词汇阅读、听力和书面表达等各方面的内容，能够比较全面地检测出学习者对德语的综合掌握和运用能力；此外，本书专门辟出一个测试出学习者对德语的综合掌握和运用能力；此外，本书专门辟出一个测试练习来检测学习者的口头表达能力。书中每一部分测试的情况，并正确地划分自己所处的学习阶段，大大方便了学习者检测练习测试的情况，并正确地划分自己所处的学习阶段。学习者可以根据测试结果了解自己的强项与弱点，再进行有针对性的弥补。

本书内容遍及政治、经济、社会、文化、法律、科学、科技、军事、环保、生态、两性关系、运动健康等方面，如此可以让读者全方位地学习英语，并且了解以美国为主的西方社会文化概况和重大世界性议题，其中不少很单从查字典了解的地方我都特别着重加以说明和翻译。