China ist ein Land mit langer Geschichte. Es verfOgt Uber Weltkulturerbe wie die Grol3e Mauer， die Terrakottaarmee aus der Qin-Dynastie， den Kaiserpalast in Beijing， die Gar-tenanlagen von Suzhou sowie berQhmte historische Person-lichkeiten wie den PAdagogen Konfuzius und Sun Zi， denAutor des Buches Ober die Kriegskunst.Im Jahr 1949 wurde am Tot des Himmlischen Friedens feierlich die GrOndung der Volksrepublik China verkOndet. In den vergangenen 60 Jahren zeigte das neue China ener-gische Lebenskraft. Mit dem tapferen Versuch der Re-formen und der Offnung hat sich die chinesische Wirtschaftin den letzten drei Jahrzehnten stAndig mit hohem Tempoentwickelt. China erlebt einen Wandel von ROckstb.ndigkeit zu einer BI0tezeit. Nicht nur die alte Kultur， sondern auch die gegenw~rtige und zuk0nftige Entwicklung Chinas lenkt die Aufmerksamkeit tier Welt auf sich. Das vorliegende Buch bietet den deutschsprachigen fe-sern sowohl Basisdaten Ober China als auch die aktuellsten Informationen aus den Bereichen internationaler Austausch，Wirtschaftsentwicklung， Umweltschutz， Wissenschaft und Technik， Kultur und gesellschaftliches Leben， so dass um sere Leser China umfassend und tief gehend kennen lernen k6nnen.

《基础德语口语速成》囊括了基础德语语音知识，附有发音图表、读音规则及练习，使初学者能够快速入门。以功能法为纲，将日常交际中最常用的题材按惯用说法和句型一一列出，课文加注发音音标，方便识读朗诵。练习丰富，题型新颖；语法讲解充分，突破了学口语死记硬背的模式，强调理解性记忆。对话场景丰富、真实、贴近生活，具有很强的实用性。内容编排严格执行了音-词-句的模式，符合初学者的语言习得规律。

本书囊括了基础德语语音知识，还有数字说明，内容贴近生活、全面，涉及与德国人交往，在德国学习、工作、生活等众多场景，而且对听力内容进行了简明扼要的翻译。小对话、情景对话、短文等对德语听力学习中各个方面的内容加以强化，使初学者能够快速入门。练习丰富，题型新颖；语法讲解充分，突破了学语言死记硬背的模式，强调理解性记忆。

《德语学习30周年精选——文学卷》（Dargestellte Welt 想象的世界）、《德语学习30周年精选——文化卷》（Konstruierte Welt 建构的世界）、《德语学习30周年精选——翻译卷》（Vermittelte Welt 交流的世界）、《德语学习30周年精选——初学卷》（Begegnete Welt 初会的世界）。　我们希望用这套丛书记录下这段有曲折也有辉煌的30年。遗憾的是，她的精彩无法完全体现在这区区四本书里面，由于受主题所限，很多优质的文章不得不被割爱。

本书是30周年精选丛书之一。为了回顾她所走过的历程，给刊物的成长留下一些记忆，也为了表达我们的感激之情，我们选编了四卷“30周年精选丛书”：《德语学习30周年精选——文学卷》（DargesteUte Welt想象的世界）、《德语学习30周年精选——文化卷》（Konstrufierte Welt建构的世界）、《德语学习30周年精选——翻译卷》（Vermittelte Welt交流的世界）、《德语学习30周年精选——初学卷》（Begegnete Welt初会的世界）。我们希望用这套丛书记录下这段有曲折也有辉煌的30年。遗憾的是，她的精彩无法完全体现在这区区四本书里面，由于受主题所限，很多优质的文章不得不被割爱。

《论语（中德文）》是根据《论语》所译，为中德文繁体版。主要内容有学而篇、为政篇、八佾篇、里仁篇、公冶畏篇、雍也篇、述而篇、泰伯篇、子罕篇、乡党篇、先进篇、颜渊篇、子路篇、宪间篇、卫灵公篇、季氏篇、阳贷篇、微子篇、子张篇、尧日篇。

《新编德语教程》（上、下）是根据《大学德语教学大纲》（第二版），参照北京市教委关于高等学校二外教学的指示精神而编写的。目的在于培养学生具有一定的阅读能力，同时具有初步听、说、写、译的能力，使其能够用德语进行简单的信息交流。本教程是北京市高等教育自学考试日语专业二外德语的指定教材，同时以普通高校初学德语的本科生为教学对象，也可作为德语语言培训的基础教材。与国内同类教材相比，《新编德语教程》（上、下）具有以下特色：1.课文选材浅显易懂、由浅入深。上册课文主要为对话体，侧重语境交际能力的培养。下册课文增加了一定的难度，多为课文文本，取材新颖，主题多样，突出时代气息。2.语法讲解尽量做到趣味性和实用性，简明扼要，清楚明了，对学生自学具有重要的指导作用。5.重点词汇的举例典型、有代表性，口语化、实用性强。4.课文练习多为开放性形式，侧重培养学生举一反三、学以致用的能力。上册语法练习结合课文内容，自然渗透到该单元的主题中。下册语法练习多为启发式、开放式，形式灵活多样。

《外研社现代汉德词典（第2版）》共收汉语单字、多字条目及合成词、习语等近四万条。条目的选择主要根据对外交往及在德生活、学习和工作的实际需要而定，尽可能收入了反映近年来社会政治、经济、商贸、法律、科技及文化生活等各方面的新词汇和术语。释义力求准确，表达上注重雅俗兼顾、地道实用。对条目中的不同义项及释义的应用范围给出简要的中文提示；德语释义中对一些重要语法属性，如强变化动词、完成时态的构成以及格的支配等作了标注。

从英国著名语言类出版公司BBC引进的非常实用的小型工具书，具有权威、标准、全面、实用的特色。书的第一部分为口语句典，内容包括发音指南、基本表达、日常会话、旅行与交通、住宿、饮食、语法速览等十个模块。每个模块分成三部分：“你可能会说……”；“你可能看到……”；“你可能听到……”。书的第二部分提供方便学习或查阅的德、汉、英三语双向对照常用词词典。一册在手，可用于语言入门学习，可以当做便携式工具书查阅、保存。

《新编德语教程》（上、下册）是根据《大学德语教学大纲》（第二版）。参照北京市教委关于高等学校二外教学的指示精神而编写的。目的在于培养学生具有一定的阅读能力，同时具有初步听、说、写、译的能力。使其能够用德语进行简单的信息交流。本教程是北京市高等教育自学考试日语专业二外德语的指定教材，同时以普通高校初学德语的本科生为教学对象。也可作为德语语言培训的基础教材。与国内同类教材相比，《新编德语教程》（上、下册）具有以下特色：1.课文选材浅显易懂、由浅入深。上册课文主要为对话体，侧重语境交际能力培养。下册课文增加了一定的难度，多为课文文本，取材新颖，主题多样，突出时代气息。2.语法讲解尽量做到趣味性和实用性相结合，简明扼要，清楚明了，对学生自学具有重要的指导作用。3.重点词汇的举例典型、有代表性，口语化、实用性强。4.课文练习多为开放性形式，侧重培养学生举一反三、学以致用的能力。上册语法练习结合课文内容，自然渗透到该单元的主题中。下册语法练习多为启发式、开放式、形式灵活多样。