德语
-
寻访北京的古迹(日)阿南史代著;(日)阿南史代摄影;(德)萨宾娜·王译Beijing im Kontext von Baumen,Steinen und Wasser zu betrachten ist eine Methode,das Erbe der Stadt auf de basis einer besonderen Beziehung zwischen Mensch und Natur wertzuschatzen.Im Prozess der Erforschung Beijings alter Ruinen stieB ich oft auf einen Brunnen oder eine Quelle,ein paar knorriger Kiefern und manchmal eine Stele oder eine verlassene Steinhohle,die als Kennzeichen der Vergangenheit dienten.Sie hatten sich den Mantel der Geschichte der jeweiligen Statte iibergezogen.Es waren diese drei Aspekte der Natur,welche Beijings Vergangenheit bewahrten.Sei halfen mir,die Statten,nach denen ich suchte,zu bestimmen und auf sie zu reagieren.Oft hielten sie noch lange,nachdem die Rituale aufgehort hatten,dort abgehalten zu werden,die Atmosphare dieser Orte aufrecht.Dariiber hinaus fiihrten sie mich zu den Menschen von Beijing,die ihr Wissen und ihre Geschichten bereitwillig mit mir teilten.本书为德文。 -
汉德商务手册(德)诺伊豪斯,哈尔特恩 著;吴晓红,任树银 译一本专门用于贸易、手工业和劳务的语言入门手册。 专业词汇和表达法所涉及的领域有:博览会,销售,广告,市场,报价,业务商谈,数据处理,运输,供货,业务合作,人事管理,进口和出口。 旅行中典型对话情景中所需要的词汇和用法:第一次接触,宾馆,餐厅,银行,邮局,电话,交通工具,问题,业余活动,小对话。 有用的地址和电话。 有关人文和国情的介绍。在本书的第一部分中,您可以看到相关主题的一些德语技术术语和标准概念,其中包括:市场,广告,产品介绍,交易程序,会计,人事制度,数据处理以及合资业务。这些内容并不会代替专业词典,但是它将帮助那些没有翻译人员或翻译部门的公司更精确更有效地与外国谈判伙伴以及客户进行沟通。除了这些专业词汇,还收录了一些书面和口语表达方式以及相应的格式信函作补充。 本书第二部分的主要内容是一般性的语言表达和固定用法,如果您准备到国外出差,这些内容一定会给您一些提示。 短小精干的第三部分提供了大量信息,例如:德国的节假日、专业的德语经济杂志等。 -
初级德语会话刘齐生,Ingeborg Erler 编著德语国家——德国、奥地利、瑞士,在世界经济和国际政治中都占有举足轻重的地位。这些国家和我国也一直保持着良好的政治、经济和文化关系。历年来德语国家来华旅游的人数都在外国游客人数中名列前茅,目前德国已对我国开放旅游市场,她将必然成为我国旅游者踏足欧洲的首选对象。另外,德语国家还有很多企业和商人在中国投资、经商,我们日常生活和工作中都免不了和他们打交道。因此我们要学好德语。这样才有可能在世界大舞台上施展自己的才华时做到游刃有余。学语言最麻烦的就是要记一大堆单词,弄清一个个语法现象。许多初学者因此望而生畏,常常半途而废。为了使大家容易掌握德语这门语言,我们根据多年的教学经验,针对中国人学习外语的特点,编撰了这本《初级德语会话》。本书选择了日常生活交往中需要用到的几百个最常用的单词,将语法进行了简化,并将基本语法、常见单词和常用句型融入到简单的对话之中。本书的结构十分简单、清晰,共有课文28篇,每课由简单对话、单词和短语替换练习、交际范例和语法解释构成。每课只处理少量的语法和同类型的单词、句子,并反复操练常用的句型,让你一目了然,无师自通地学到纯正、地道的德语。 -
新求精德语强化教程同济大学留德预备部 编著本套词汇练习册是《新求精德语强化教程》(第三版)初级Ⅰ和Ⅱ的配套用书,共两册。本词汇练习册为第二册。书中词汇按照每一课中出现的先后顺序排列,某些常用的词汇,如动词、联词、固定搭配等均配有例句,并且在例句下留有空位,以便学员模仿和造句。学员在学习词汇的同时,更增加了练习机会,充分发挥了词汇练习册的功能。在某些单元后面还安排了填字游戏,以增强学习的趣味性。《新求精德语强化教程(附光盘初级Ⅱ词汇练习册修订版)》的词汇部分由德国 DAAD专家配有录音光盘。 -
德语纠错专家(德)施密特(Schmitt,R.) 编著,王研 译本书特色:1.适合具有初、中级德语水平的学习者;2.分小节针对性地分析和讲解德语学产中常见的典型错误3.特别适合自学:每小节附配套练习,每章附相应测试,练习和测试均附答案。4.便于总结和查询;附录包括强变化和不规则变化动词表、介词配价表形容词词尾变化表和弱变化名词表。5.上册的重点:动词、形容词、介词使用中的常见错误及句法问题。6.下册的重点:冠词、代词、数量词使用中的常见错误及正字法的问题。长期从事德语(作为外语)教学工作的都知道,初学者和提高班的学生经学犯一些典型性错误。本书的作者在批阅大量考卷的过程中搜集到这些错误,并通过多年的教学实践对其进行了补充。这些典型性错误根据其特点分成十类(§§1—10),分成两册出版。本书为第二册,通过举例或总结规律介绍第六第十类典型性错误的问题所在。通过其后的练习学习者可以检测自己是否已认识到这些问题。第一章节后有一至三个测试,通过测试学习者可以确定自己是否已掌握了所讲述的难点。所有的练习和测试都附有答案,学习者可以及时检测。所以这两册书的各个部分都特别适合单独练习。建议学习者:从每章中分别找出一至三个错误分析进行仔细研究,然后做附后的和检测中的相应练习,再对照答案。将出错的地方标出,便于以后复习;或者先做测试,出现错误时根据编号进行有针对性的学习。这两册书也是教师讲解错误或一些语汉问题时有价值的参考书和练习材料。此外也可用作提高班重点解决德语学习中常见错误的语法课的教材。这两册书的使用价值还体现在附录上,包括强变化和不规则变化动词表、介词表、形容词词尾变化表及常用弱变化名词的词尾化表。本册的附录包含针对两册书的详细的索引。 -
德语入门(德)Christof Kehr著;谢琼,孙劢翻译本书以独特的形式引导读者进入德国?暗拇竺牛诜缛び哪亩曰昂兔枋鲋薪樯芰说鹿畹姆椒矫婷妫庇稚钊肭吵龅亟步饬说掠镏型ǔW钊萌送诽鄣摹⒏丛臃彼龅挠锓ǎ苟琳咴谟淇斓脑亩梁透魇礁餮牧废爸星崴傻卣莆盏掠镏丁1臼樗搅秸殴馀讨邪ㄊ橹兴卸曰俺【暗脑家簟? -
新编大学德语朱建华主编;来炯,李慧坤编《新编大学德语阅读训练》(第一、二册)是根据大学德语教学大纲(第二版)编写的,是《新编大学德语》(KlickaufDeutsch)的阅读辅助教材,可与该教材的一、二册配套使用。本教材以高等学校理、工、文、管等各科(非德语专业)初学德语的本科生为教学对象,亦可供其他德语学习者当作自学辅导教材使用。《新编大学德语阅读训练》(第一、二册)体例相同,每册十个单元,每单元编排两篇阅读课文。每个单元的主题和新编大学德语教材第一、二册的阅读课文相辅相成,以方便学生在学习基础教材之后进一步提高阅读的能力和水平。现就本教材的主要特点作如下具体说明:1.本教材除第一单元为语音部分之外,每课课文均配有阅读前的引导性问题、生词表、课文解释和练习。阅读前的引导性问题有助于激发学生阅读的兴趣,引导学生对要阅读的内容事先有所了解;对疑难生词做一定的解释和辨析,可扫除阅读中的障碍,让学生充分领司阅读的乐趣。2.本教材在每单元围绕一个主题的原则下,选取了内容上与大学生生活和当今社会生活息息相关的文章作为阅读课文,课文选材新颖、语言规范、体裁多样、内容实用,并有一定的趣味性和生动性。3.课后的练习注重趣味性、实用性和多样性,力图通过多种多样的练习形式训练学生的阅读技巧,最终提高学生在今后工作、学习和生活中的跨文化交际能力。4.各单元的插图都有一定的教学用意,便于学生对课文的理解。5.本教材在最后列出了各篇阅读文章的来源网址,这可供学生开发无穷无尽的网络阅读资源宝库,开阔学生思路,激发学生阅读的积极主动性,使传统的语言教学和现代多媒体等教学手段紧密结合起来。6.本教材在书后还给出了练习的答案,方便教师安排教学和学生自学。 -
电话德语李柳明编著对于我们学德语的人,尤其是出国留学或在外企工作的人来说,谁都免不了用德语打电话和接听电话。可能许多人都会对用德语打电话感到发怵,或者已经经历过打电话的尴尬。其实,正所谓“会者不难,难者不会”。如果我们掌握了德语的电话用语,熟悉了德国人的通话习惯,那么打电话和接电话就不再是一件令你头疼的事,而会给你的生活和工作带来更多的方便和乐趣。因此,电话用语应是我们学习时绝对不能忽视的一部分。《电话德语》包括普通电话,生活电话和商务电话三个部分,通过打电话时涉及的各种场合,对象和情况,介绍德国人的通话方式和习惯用语,并在德文原文后加了中文译文和一些必要的注释。 -
新标准德语强化教程(德)[奥夫德斯特拉斯](Hartmut AufderstraBe)等编《新标准德语强化教程》是一套专为德语非母语的学习者编写的德语强化教材。本书便是其系列中的初级(2)学生用,通过对本教材的学习,学习者可奠定坚实的德语基础。本教材的最大特点是培养学习者全面的听说能力。这也是我国德语学习者迄今为止最欠缺的技能。通过大量贴近现实生活的文章和听说练习,使学习者能够更快地掌握用德语交际的能力,并对德国这个国家的风土人情有进一步的了解。本书内容丰富多彩,涵盖社会生活的方方面面。教学体系完整,着重培养学习者的听说能力。课文贴近日常生活,图片时代气息浓郁,简单易学,融德国国情知识于语言教学中。 -
世界德语报刊阅读德阿策·施密特(Atze Schmidt)著;戴世峰等译汉语是世界上使用最多的母语,英语则是使用最多的外语。但是在报纸出版方面德国人是先驱,他们是这个领域的世界冠军。1609年世界上第一份报纸—一份周报—在斯特拉斯堡出版。1650年第一份日报在莱比锡创刊。现在,丰富多彩的德语出版物几乎遍布全球。在由于历史原因德国人是少数民族的地区(主要是东欧),在历史发展过程中德国人移民的地区(比如北美、中美、南美、非洲和澳大利亚),在有大量德国游客的地区(如法国、西班牙、葡萄牙、泰国),到处都出版德语报纸和杂志。亲爱的读者,当您决定学德语时,就意味着您将有机会用德语阅读世界各国的时事新闻和报道。本书将让您领略到,有很多东西等着您去阅读。
