德语
-
摩尔·弗兰德斯唐树珍学习外语没有捷径可走,语言能力的强弱与掌握语言材料的多寡成正比,语言材料吸收量越大,语言能力提高越快。 -
德伯家的苔丝唐树珍因生活无着落,苔丝由父母安排,去向德伯威尔家族认亲,谁知道德伯威尔是一个冒充的资本家。德伯威尔太太的儿子阿莱克是个花花公子,他趁机侮辱了苔丝。苔丝毅然离开了德伯威尔家。她结识了低教派牧师的儿子克莱尔。新婚之夜,苔丝诉说了自己的遭遇,克莱尔翻脸无情,抛弃了苔丝,独自去了巴西。流浪中,她再次遭遇伪善的教徒阿莱克的纠缠。迫于生计,她重又回到他的身边。克莱尔在巴西的经历使他认识到自己的过错,回国寻找苔丝。克莱尔的到来使苔丝陷入矛盾之中,与阿莱克争吵后,由于绝望而杀死了他。随后,她和克莱尔在荒野里度过了几天神奇的逃亡生活。七月的一个清晨,城里监狱楼阁的高杆上缓缓升起了执行死刑的黑旗,克莱尔因此抱憾终生。 -
德语“德福”应试教程教师参考用书齐默尔曼,刘永基,陈妙华本书包括五大部分,内容和重点有所不同,要求也有区别。第一部分:教师参考用书的使用说明,主要是给教师的有关教学提示,及教学方法指导。第二部分:教程的练习答案,《德语“德福”应试教程》按照“德福”考试的3个水平等级编写,难度渐增。其中的某些练习答案及仿真题答案编写在这一部分。第三部分:听力有声材料。第四部分:口试仿真练习题。在“德福”考试中口试题录制在磁带上,要求考生即时就题回答。每课的口试题完全模仿考试样题的形式,编写在这一部分中。建议任课老师在语音实验室进行教学,同时可将练习题分发给学员。自学者在自测时一定要按录音指令进行仿真自测,才能达到预期效果。第五部分:模拟试卷及模拟试卷答案,试题按“德福考试院”的考试样题程度编写,题形完全仿真。 -
无公害泥鳅、黄鳝标准化生产农业部市场与经济信息司编暂缺简介... -
德汉小词典吴显林 编本词典精选德文词汇一万余条,涉猎诸多学科,适合于在各种德语环境工作的人员使用,也适合在校德语专业学生习练应用,本词典在中文释义上方标有汉语拼音,意在使读者背念德文单词时,有机会按汉语拼音读一遍中文,这样日积月累,不仅使读者掌握了德文,又能讲出一口标准的普通话,完美了自我,更符合现代用人的高标准。同时,本词典也为德语地区人员学习汉语提供了小型实习课本,更为来华旅游学习和工作的德语人士在各种场合讲习中文、与中方进行语言交流提供了便利条件。本词典的中文释义一律选用标准口语和现代人用语,讲究实用性和词语搭配;强调汉语特点——同形异音,同形异义,同形多音等等;并注重语言表达美,使读者通过德语单词掌握中文多种表达方式,体现出语言修养和中文文化内涵。 -
轮下(德)黑塞(Hesse,H.) 著,麻文琦 注释《轮下》(Unterm Rad)的题目在德语里有两重信心含义:一是被车轮辗死,二是道德上的沉沦。然而不管哪一种都含有牺牲的意思,前者出于客观,后者出于主观,因此有所差别。总之,“轮下”是一个含义丰富的题目,联想小说主人公汉斯·吉本拉特的命运,会使人生出两种思索:汉斯是德国保守教育制度的牺牲品,亦或是汉斯自身性格的牺牲品?小说的故事情节并不复杂。天资聪颖、体质赢弱的汉斯,从小被灌输一种出人头地的思想,在校长、教师及父亲的督促下,他埋头读书,通过邦试,进入毛尔布隆神学校学习,由于劳累过渡,精神逐渐衰弱。在校时,他与一位叫海尔涅的少年交上了朋友,后者对功名的嘲笑深深影响了汉斯。汉斯逐渐放弃了学习,成绩不断下降,这遭到老师和同学的鄙视。精神的重压加上先天体质的赢弱,汉斯被迫退学,回到故乡。他成为一名机械工学徒,但体力劳动是汉斯所不喜欢也是难以习惯的工作,在故乡他的初恋又被轻薄的亵渎,最后汉斯失足溺死在河里。小说作者黑塞对汉斯的命运寄寓了至深的同情,他认为是“学校当局、他你亲和某些教师的野蛮的虚荣心把这个赢弱的孩子弄到了这步田地”,然而这只是问题的一方面;黑塞用他细腻的笔触刻划出汉斯丰富的心理变化,而正是从汉斯紧张、迷惘、寡言、孤僻、阴郁、梦幻的心理性格展示中,读者能够看到一个病态少年的典型形象。汉斯自身性格的软弱,同样在极大的程度上决定了他命运的悲剧性的结局。小说《轮下》是黑塞的早期作品,细腻的心理描写、清新的自然勾勒,显示出黑塞的文学功力,但作品倾向性太过直露,又暴路了作者早期创作的某种浅白。现在看来,《轮下》的意义在于它引出了一个值得思索和探讨的话题,即:青春斯的少年如何教育,以及他自身该如何有意识地培养对生活的态度? -
大学德语四级考试应试指南宋健飞,黄克琴,刘怀宇 编著目前大学德语四级应考者逐年增多,而对应的辅导参考资料却供不应求,我们在总结教学经验、借鉴优秀教材的基础上,精心编写了这本《大学德语四级考试应试指南》,作为大学德语四级考试的备考复习用书。全书共分三部分:基本词汇释例及练习、模拟试题、参考答案。基本词汇释例主要依据《大学德语教学大纲》所提供的词汇,选择最常见的词汇进行释例。词类包括名词、动词、形容词、介词和连词。鉴于名词在德语中的重要性,名词类例句和搭配关系较为丰富,篇幅相对较大。在每一种基本词汇释例之后都配有该类词汇的自测题,并附有参考答案。本书适用于非德语专业的一外、二外德语学生作考级的备考辅导材料,亦可作为德语自学者、赴德留学人员和德语专业一、二年学生加强基础训练的辅助材料。适合层次:本科适合专业:非德语各专业 -
新求精德语强化教程同济大学留德预备部 编著本套词汇练习册是《新求精德语强化教程》(第三版)初级Ⅰ和Ⅱ的配套用书,共两册。本词汇练习册为第二册。书中词汇按照每一课中出现的先后顺序排列,某些常用的词汇,如动词、联词、固定搭配等均配有例句,并且在例句下留有空位,以便学员模仿和造句。学员在学习词汇的同时,更增加了练习机会,充分发挥了词汇练习册的功能。在某些单元后面还安排了填字游戏,以增强学习的趣味性。《新求精德语强化教程(附光盘初级Ⅱ词汇练习册修订版)》的词汇部分由德国 DAAD专家配有录音光盘。 -
德语阅读教程吴江 编著精选80篇体裁多样、风格各异的文章,20项主题,涵盖经济政治、教育文化等诸多领域,文章难度适中,注解准确,逐步提高阅读能力,专论阅读方法,使读者轻松过好阅读关本书是为高等学校德语专业基础阶段学生编写的一本阅读教材,同时也可供具备中级德语水平的读者使用。本书所收录的文章取材于德国的报章杂志,体裁多样,有小说、散文、诗歌、寓言,采访录等。文章内容涵盖经济、政治、教育、科技、饮食,体育,娱乐,外国人在德国等诸多领域,难度适中,另外编者对课文中的重点词汇以脚注的形式给出了详细解释,以帮助读者理解学习。全书由20个单元组成,每个单元各围绕一个主题选取4篇文章。课文前设有引导问题,以便激活读者的相关知识,发挥读者在阅读过程中的主观能动性。课后安排适量练习来检验读者对文章殂的正确程度,另外设有引申问题启发读者的发散性思维,培养读者举一反三的能力。部分课文附有精选的背景材料,以扩大读者的知识面,开阔视野。书后附有答案为习题做出正确解答。 -
口语全球通王立非 许文胜也许,你和众多的朋友—样,正准备踏上出国的征途,到异邦他乡去求学和生活;也许,你正在为同外国朋友直接面对面的交流感到发愁。如何在短期内能脱口而出说外语,在各种场合表达你的思想,说出地道流利的口语?不用担心,我们为你准备好了出国和学习外语口语的“急救箱”——《口语全球通》丛书,本套丛书专门为想说好外语的大、中学生、各类外语口语爱好者、出国旅游者编写。有了“口语全球通”,你便可以学好口语,轻松漫游世界。
