我们所在的商用软件事业部是东软集团股份有限公司中一个专门从事对日软件外包业务的部门。由于工作需要，我们每天都要面对日文操作系统和日文文档。对我们来说，日语已经成了必须掌握的技能。技术人员的日语水平也成为了衡量技术人员的价值以及企业竞争能力的重要因素之一。十余年来，我们在不断提高自身日语能力的过程中，接触了大量优秀的教材。我们在实践中发现，现有教材很少有专门针对1T领域的，无论是词汇量还是应用场景，都无法满足我们迅速提高员工IT实用日语能力的需要。在此过程中，我们经过反复的探索和尝试，有幸积累了一些快速学习日语和提高日语能力的经验。现将这些经验整理出来，汇集成《软件工程师日语速成》系列丛书。希望对中国的对日软件开发企业有所帮助。这是一种尝试和探索，相信有很多不足之处，请广大读者多提宝贵意见。本次推出的《软件工程师日语速成——精读（中级）》是本系列丛书中的中级教材，初级教材已出版，今后还将推出精读（高级）和相应的会话教材。无论您是有初级基础的自学者，还是有一定对日工作经验的软件工程师，无论是翻译人员，还是技术人员，无论是IT界的精英人士，还是单纯的日语爱好者，都能从本书中找到适合您的内容。

由人民教育出版社出版的新版《中日交流标准日本语》是深受日语学习者欢迎的精品教材。为了使广大日语学习者更系统地掌握日语学习方法，池建新、唐敏婧和林祥瑜编写了《同步导学与测试》（初级上、下）。《同步导学与测试》（初级上、下）在编写上力求实用，重点突出。通过对应讲解每一课的重点词汇、基本句型、语法，让读者？够系统、全面地学习初级日语中的基本句型、语法及词汇等多个知识点。同时为便于读者阶段性地检验学习效果，每课在重点讲解的基础上，设计了多种题型的综合练习，并附有详细的练习参考答案。

《实用日语语法》是以中级、高级的日语学习者为对象编写的，书中包括了365个语法现象，基本涵盖了日语中常用的语法以及各类考试中的知识点。《实用日语语法》凝聚了笔者若干年语法研究和教学实践的心得以及各类测试辅导的经验，在充分借鉴前人研究成果的基础上，以实用性为原则，将常用的日语语法现象做了系统的整理，非常适合日语学习者、教学者学习、参考。目录部分相当于日文语法的索引，方便读者查阅。每个语法现象包括了接续、意思、例文、实战、注意、答案六个部分。其中的例文以实用性句子为主，每个语法现象配有3个例句，通过例句来加深对语法意思的理解。实战部分由2道小题组成，读者在理解该语法的意思之后，马上进行练习，做到学以致用，巩固对该语法的掌握。注意部分可谓《实用日语语法》最大的亮点，在该部分对近义的或者使用过程中容易混淆的语法现象进行比较分析，读者在阅读本部分时，或许会解开许久以前学习语法时留下的疑问。

本书是《新编日语》第三册的修订本。多年来的教学实践证明，《新编日语》的编写内容、编写原则及体例是符合日语教学的规律与要求的，在培养学生基础阶段扎实的日语知识和灵活的运用能力方面起到了良好的作用，取得了可喜的成果。本次修订在保留原书编写特点的基础上，对部分内容作了适量的修改与补充。 本书是高等院校日语专业基础阶段教材第三册，供二年级上学期使用。本书的编写原则以？说为主，读写为辅。参照教学大纲的要求，编入日语语音、文字、词汇、语法、句型、功能用语等方面的内容。题材以学校、家庭、社会为主，同时兼本文化、风俗习惯等。全书共十八课，每课由本文、会话、应用文、单词、词语与表达、功能用语、练习七个部分构成。书后附有单词索引。

人活于世，所有“情”皆为由感而发。对“往事”、对“自然”、对“亲情”、对“人生”、对“生活”，都无一例外。《日本人最爱背诵的名篇佳段》不同版块所选的文章都有一个共同点，就是都围绕同一个主题而选取。读者在读本书的时候能够体会到不同的日本作家对同一主题的不同思考与感受。为了方便读者阅读和学习，本书在每一篇短文之后都附有“单词”和“语法”解释。读者通过本书既能欣赏到日本的“文”之美，也能学习到日语的“词”与“句”。由于本书的形式为“编译”，既然涉及到“译？，就肯定会有不同的思考。不同的读者腹中有不同的译文和翻译方法。作为编者也希望读者能够不拘泥于本书的译文，多多思考，多多进步。《日本人最爱背诵的名篇佳段》在编写过程中，参阅了许多国内外的书籍，受益匪浅。由于编者的水平有限，书中难免有疏漏和错误之处，敬请专家和读者不吝赐教。

该书以一个中国女孩王海珍到东京大学留学一年的生活为主线，记载了她在日本学习、生活的点点滴滴。期间，王海珍在收获学业成果、增长知识及见闻的同时，更是邂逅了日本男孩加藤，收获了一份美好的感情。 书中贴近现实生活的情节、口语化的语言，既展现了一幅生动的日本生活画卷，让人如临东瀛美景，并增长见闻，又能让读者从中学习到原汁原味的日语，感悟日本的文化。书中，这对异国情侣的感情发展和日本的特色美景、文化相得益彰，在本书的最后，王海珍学成回国，此时她的感情生活也逐步达到高潮……

《新日本语能力考试N1文法（详解+练习蓝宝书）》，文法条目以新改革的能力考试为基准，涵盖N1阶段必须掌握的最核心、最实用的194个句型，另外精选了部分常用敬语进行讲解。每个文法知识点包括基本意思、常用用法的讲解和真题中考过的关于该知识点的原题。通过【注意】的形式，总结每个文法点在使用时的注意事项、常见搭配、惯用表达等。每10个文法点为一个单元，每个单元练习包括基础练习和实战练习。

《88人畅谈学地道的日语》的主要编写人员来自五湖四海，他们或是正在日本的大学、研究生院攻读学位，或是已经毕业走上工作岗位。他们在日本的日常生活工作的过程中，在与身边的日本朋友接触时，因为语言、文化的差异而造成的一些误会和摩擦，反映了中日语言的不同特征。《88人畅谈学地道的日语》由88人供稿，合计104篇文章，比较系统地介绍了令日语学习者头疼的日语表达方法，从中不难发现日语有别于其他语言的特点。《88人畅谈学地道的日语》前6章为汉语文章，第7章、第8章则用日语撰写，以便于不同层次的学习者各取所需。如果能通？《88人畅谈学地道的日语》与各位读者共同探讨日语的特点，为大家的日语学习略尽绵薄之力，我们将感到万分荣幸！

《三句日语走东瀛：一个普通三口之家的日本自由行》日本自由行，其实很简单！打包行李，买车票，拢旅馆，问路，游迪斯尼，泡温泉，赏古迹，品美食，记录一家三口中有趣的旅途故事，分享新鲜的异国见闻体验自由自在的旅行生活……东凉一家三口轻装出发！东京，我们来了！品日本定食、回转寿司，游东映动画公司、明治神宫、皇居东御苑、雷门观音浅草寺，登高东京塔，投入迪斯尼乐园欢乐的海洋！横滨走走繁华的中华街，雨中漫步山下公园，参观“冰川丸”号邮船……箱根。来到日本，来到箱根，怎能不泡温泉？美丽的箱根景区，一家人打雪仗、堆雪人，回味童趣！京都游走东本愿寺、二条城、京都御苑、鸭川河，品味京都的古老韵味与现代气息。大阪终于来到名城大阪！登天守阁，游梦幻般的海游馆，去心斋桥、电器街购物，却在环球影视城留下些许遗憾。

《新世纪应用型高等教育日语类课程规划教材：经贸日语教程》涵盖了对外经济贸易的基本内容和所有的业务环节。在每个章节中对重要概念做了简单明了的阐释，内容安排的宗旨是帮助学习者在掌握日语知识的同时，掌握更多的进行贸易和商务活动的方式、方法。全书共16课，每课正文后附有重要单词的中文解释，并注明了其词性及声调。“注释”部分对文中出现的专业术语进行了详细解释。课后补充有“豆知识”，作为开阔知识面使用；“关联表现”中主要列举了一些常用的表达方式，可供读者记背。“练习问题”供读者对所学内容进行自测和巩固。本教材适用于大学本科日语专业高年级学生、具有一定日语基础的自学者以及从事对日经贸工作的人员学习、参考。