所谓《标日》，是读者对这套书的简称，更是爱称。《标日》首先当然是强调“标准”，我们中日双方的编写初衷正是让读者能有系统而又不困难地学到标准、纯正和自然优美的现代日本语。有趣的是，继《标日》之后，其他各语种教材也纷纷推出了“标准”系列，这更加充分印证了语言学习的“标准”之重要。三十年来，从首版初、中级到新版初、中、高级，又从新版到新版第二版，《标日》的“标准”从未降低。

本书收录实用单词、高频单句、情境会话，内容丰富，帮助学习者轻松应对各类日常交际场合。囊括4大生活口语主题，涵盖31个经典沟通情境，以简洁明快的语言风格贯穿始终，现学现用。希望本书可以助你学到更多地道口语表达，真正达到交流无障碍，沟通无国界！

本套书为人教版《新版中日交流标准日本语初级》的同步辅导用书，全书共四十八课十二个单元，分为上、下两册。本书每课均由词汇、语法、阅读理解、翻译四部分习题构成，注重夯实基础，每单元后设直击考点通过提炼近十年日语高考及能力考试中涉及本单元的考点，帮助学生逐个击破考试重难点，把握考试动向，提高应试技巧，单元测试部分可作为检测本单元所学知识的阶段性学习成果及能力提高练习。本书是将日语同步训练与日语高考，能力考试真题考点融合的新尝试，做到依托教材同步教材，又不仅限于教材的辅导用书。

本书收录实用单词、高频单句、情境会话，内容丰富，帮助学习者轻松应对各类商务场合。囊括4大商务口语主题，涵盖38个经典沟通情境，结合商务情境解说，专业、地道，现学现用。希望本书可以助你学到更多地道口语表达，真正达到交流无障碍，沟通无国界！

本书收录实用单词、高频单句、情境会话，内容丰富，帮助学习者轻松应对各类日常交际场合。囊括4大生活口语主题，涵盖29个经典沟通情境，以简洁明快的语言风格贯穿始终，现学现用。希望本书可以助你学到更多地道口语表达，真正达到交流无障碍，沟通无国界！

本书总结作者多年学习生活经验，将日常单词整合成八章，每章都收录了日本人日常生活中常用的单词，并科学有效地结合生动形象的句子来记忆，利用分类和相关性联系的方式，加深读者对词汇的印象。用这样的方式，可以将我们记忆中的独立的单词更加系统地、有效地转换成为句子和对话，从而达到科学记忆，将单词深深地烙印到脑海中。

《中华传统文化日译》是一本面向日汉MTI研究生和本科高年级学生的学习教材，共涉及4个中国传统文化话题，在此基础上共分18讲。书中涵盖中国书画、君子等中国传统文化内容，文本来自北京语言大学教授们的讲座，真实生动。 《中华传统文化日译》这本书可以作为日语MTI研究生“中华文化外译”教材使用，同样也适用于日语MTI研究生和本科生高年级的交替传译课程。

这是一套系统全面的儿童日语入门教材，根据儿童兴趣特点，由中日两国日语教研团队联合开发，真正做到了既地道又适合中国儿童。 本套书分为《平假名课本》《片假名课本》《平假名练习册》《片假名练习册》四个分册，学习内容包含日语发音、五十音图、书写指导、高频单词、寒暄语、趣味练习等内容。边学边玩边练，不仅能启迪兴趣，还能让孩子真正学会日语，为以后更深一步的学习打牢基础。 本书搭配同步音频，扫描封底二维码即可获取；本书还支持多款点读笔，日文、中文均可发声，即使家长不会日语也请放心入手。

《我是猫》没有浑然一体的叙事结构，没有跌宕起伏的情节设计，没有主次分明的人物配置。说痛快些，《我是猫》讲的并不是一个完整的故事。较之故事或事件本身，其中心点更在于面对事件的出场人物的种种言说、姿态及其心理变化。小说舞台也很简单，属于典型的“室内剧”——美学家迷亭、理学家水岛寒月、诗人越智东风和哲学家八木独仙等人在英语教师苦沙弥家里“侃大山”或“神聊”。人人口若悬河，个个口吐珠玑，争先恐后，妙趣横生。而这些都被苦沙弥家的一只猫听在耳里、看在眼里、记在心里，并不时加以点评，而其所见所闻所想同样妙趣横生。说极端些，不仅每一节每一段，甚至每一句每一行都富有妙趣，都那般诙谐、那般机智、那般幽默。

全书分为八章，第一章对日语语言文化的特点进行了一个概述；第二章辨析非语言交际视角下的中日文化差异；第三章对中日敬语进行对比研究；第四章谈日语语言文化教学的问题；第五章介绍日语特殊句式与词汇的翻译方法；第六章介绍日语翻译中的一些实用的加译技巧；第七章讲日语口译中有哪些主要影响因素；第八章讲中日新闻编译中的各种问题及其解决方法。