英语读物
-
终极名言(美)雷·鲁宾逊 编死亡,始终是个永恒的话题。面对死亡的终极名言,正是这个命题的各种不同的答案。这本《终极名言》囊括了一百五十多位世界各地名人的临终遗言,包括安详的永别之言、临终之时的不平谩骂、终止呼吸之前的那声呐喊,还包括一些别具特色的墓志铭和颂词。这些名人有诗人、圣哲、运动员、流氓、政治家、绑匪、影星、律师、士兵、飞行员、大亨、罪犯,等等。除了精彩的终极名言之外,还有简要的文字对他们的生平进行了概括与评价。全书采用中英文对照,值得人们阅读、收藏。他们是诗人、圣哲、运动员、政治家、影星……在走过光芒万丈的人生之后,为我们留下的是——安详发表的永别之言、义愤填膺的不平谩骂、血脉贲张的忘情呐喊。极富个性的终极名言,名人生平的精彩介绍,让你沉思、微笑、恍悟、释然。 -
霍顿孵蛋(美)苏斯本册中,无论是主人公大象霍顿还是配角懒鸟梅吉,还是大森林里的动物群像,乃至在浪尖偶然跃起的一条小鱼,均被赋予了丰富而灵动的面目表情和肢体语言;而云团、树干、树叶、花朵、茅草、浪花甚至山峰,全都随人物的情绪和遭遇而曼妙多姿 ,堪称处处景语皆情语了。比如树木;与霍顿一起忍受着狂风暴雨抽打的树干是瑟缩和颤抖的;而当大象霍顿昂首挺胸、视死如归地面对偷猎者的枪口,他近旁的一棵树连树叶也是耸然直立的;再看本书最后霍顿欣喜回家的画面,所有的树都如葵花向太阳般仰望着大象漫卷欢笑。 -
如果我来经营马戏团(美)苏斯马戏团首演之夜节目的神奇、惊险、玄妙,也是本书故事情节的神奇、惊险、玄妙,更乃苏斯博士想象力之神奇、惊险、玄妙,这些处处来源于细节的魅力,显示了细节的力量,这也是正是苏斯博士的艺术创造力——包括故事的编织和画面的构图与表现——之天才独特过人之处。比如海狮鲁尔夫竟能以一根胡须支撑倒立在一个小球的顶上;比如蒙眼神箭手那根一路辗转穿越了八道怪异关卡的箭最终射穿的是放在斯尼洛克头顶上的一颗山楂,而不是常见的苹果;最有趣的是斯尼洛克。麦格克从让他做点儿小事、帮点儿小忙开始而一发不可收拾,接二连三地赋予其超凡的能力;而斯尼洛克纵然历尽千惊万险也始终是闭着双眼、叼着烟斗、趿拉着施鞋,连头发也一丝不乱。直到本书最后一幅画面,一向气定神闲的他突然双目圆睁,仿佛一场酣梦猛醒,苏斯博士也能此给他这个热烈响亮的狂欢故事打上了一个飘亮的休止符。 -
大连自助游吕同举 编著这是一本全新的大连自助游手册,风情全体验,权威新版。其通过科学合理、周密详细的编辑,以精练的文字和精采的图片,展现大连景区最具代表性的特点。帮助你对大连产生更为贴切的第一印象。书中以旅游片区或线路为单位,推荐最经典、不可错过的景致,提供详尽的相关旅游资讯,并介绍其他可以顺道前往的景点,也提供交通、门票等资讯供查。让你吃住行玩、逛街采购,本书为你消除旅游不便,提供了实实在在的出行指南。注:本书为英文版。 -
英语诗歌精选读本(英)莎士比亚、等 著;屠岸 译《英语诗歌精选读本》共收入65位诗人的93首诗歌,时间从16世纪的英国文艺复兴时期延展到20世纪下半叶,涵盖了四百多年的英语诗歌史。全书以英汉对照形式出版,难词给予注释,并简介诗歌作者生平简历。《英语诗歌精选读本》共收入英语诗歌近百首,均为名家经典之作。阅读《英语诗歌精选读本》,可以一览英语诗歌的总体风貌和基本特征,领略英语诗歌的斑斓色彩和奇异力量。著名翻译家屠岸先生的译文精雕细琢,炉火纯青,近乎完美地传达了原诗的情思、韵律和美妙意境。 -
深红准则王文思 著,王京,周晓路 注织梦年龄的Katharine乘坐“糖果飞机”时有些什么遭遇呢?在全新的大学学习环境中,她如何让自己逐渐成长,又如何应对成长过程中的烦恼呢?她有过“魔鬼般”的跑步经历,同时又因觉得自己太矮而开始学习游泳,这些体育运动又给了她什么样的人生启示呢?积极的Katharine也有自卑的时候,但她一直在暗暗地自我激励。走进她的内心世界,我们看到的始终是一个非常率真的阳光女孩。她还在书中讲述了自己对音乐的爱好和理解、简单而真挚的恋情、写作经历以及对祖母的怀念,让我们捧起《深红准则》,再一次分享她的人生体验…… -
20世纪英美诗歌导读张礼龙张礼龙教授编注的《20世纪英美诗歌导读》终于在春意盎然的今天与读者见面了。这是一本内容丰富多彩的英语诗选,既可作为我国大专院校英文系的教材,也可成为英诗爱好者的自学参考书。诗,是语言的精华、心灵的记录。英美诗歌反映了民族的心声和时代的变迁。学习英语,不能不读点英诗。读诗是一种文化乐趣,也是一种高尚的享受。它既可以丰富人们的文化知识,又可以陶冶人们的思想情操,对于青年尤其如此。英诗历史悠久,群星灿烂,精品如林,在世界文坛上独放异彩,诚如著名的英诗专家王佐良教授所说的,“英语诗在世界文学中占有重要地位,具有鲜明的特点,例如戏剧诗与抒情诗为其强项,莎士比亚和拜伦、雪莱、济慈的名字是我国读者熟知的;它既有悠久的传统,又有每代的创新。19世纪出现了美洲大陆惠特曼的口语体诗,在我国很有影响,到了20世纪还有叶芝与艾略特等人领风骚于西方文坛。”王佐良先生一席话深刻地概括了英诗的特色和意义,给了我们宝贵的启迪。《20世纪英美诗歌导读》的选材重点放在20世纪英美诗歌名篇,又按照一般英美文学史分期的惯例,从1890年算起,收入英国诗人勃朗宁夫妇、丁尼生、阿诺德和哈代,以及美国诗人惠特曼和狄金森的诗篇,这是合乎情理的。人们常常把20世纪的英美文学称为小说的时代或文论的时代,但英诗仍有新的发展。哈代的诗成了英国现代诗的起点,而美国现代派的诗歌则始自惠特曼、狄金森和克莱因的传统,尤其是庞德在伦敦发起的意象主义运动。叶芝和艾略特独领风骚于欧美诗坛。弗罗斯特、威廉斯、史蒂文斯跟庞德和艾略特一起,将美国现代诗歌推向新的阶段。进入后工业化时期,英国的奥登、美国的里奇和默温等许多诗人十分活跃。2005年,默温的诗集荣获了美国国家图书奖诗歌奖。现在是电影电视大普及的新时代,但英诗在英美等国仍拥有大量读者,在文化生活中发挥重要作用。今天,全球经济一体化的浪潮席卷各国。文化交往日益频繁。读英诗成了一种高尚的文化交流,一种情感深处的交流。在某种意义上说,它比信息交流更丰富更生动。随着我国国际地位的提高,我国对于外国的先进文化,对于人类文化遗产倍加重视。我国读者对英诗的兴趣也会与日俱增的。《20世纪英美诗歌导读》可以满足读者这个要求。总的来看,《20世纪英美诗歌导读》具有三大特点。第一,选材严谨,内容丰富多采。《20世纪英美诗歌导读》选了英诗100多首,大都是已有定评的好诗。经历了多少年的风风雨雨,这些诗己成了传世名篇,被译成许多种语言,为各国读者所传诵。它们是人类宝贵文化遗产的一部分,受到各国人民的喜爱。第二,注释准确,解读得当。《20世纪英美诗歌导读》名为“导读”,名符其实。除了选诗以外,还有诗人生平简介、诗作的评析和难词难句注释,有理有据,准确可靠。这有助于大学生和研究生正确理解和欣赏英诗,也是英诗爱好者自学的好帮手。它对于教师也有一定的参考价值。第三,深入浅出,富有启发性。《20世纪英美诗歌导读》在导读中抓住重点和难点作些评析,深入浅出,通俗易懂,同时又给读者留下思考的空间,启发他们探索诗的主题思想,欣赏其感人的艺术魅力。所以,读了这本“导读”,同学们或读者们一定会越读越爱读,对英诗倍感兴趣。如果你加把劲,读深一点,也许它会领你走进英美文学殿堂。 -
从中世纪到文艺复兴(美)伊斯比 编,李欣,李宏伟 译亿万年的自然变迁,造就了我们这个多姿多彩的大千世界。赤道上怎么会有皑皑白雪?太平洋中的加拉帕戈斯群岛为何一度云集了众多的冒险家、海盗、捕鲸人和科学家?侏罗纪公园里的恐龙如今在哪里还可见到?……《国家地理科学探索丛书》(人文地理系列)秉承“整个世界的一切都是我们探索的主题”的宗旨,及“人性化的地理学”理念,力求细致入微地记录世界各地的景观和风貌,使读者对地球上许多无缘亲到的地方有一番身临其境的感受。本系列丛书在向读者传播地理知识的同时,还讲述着不同区域的自然、历史与文化,从而将科学探索与人文历史经纬相间地编织在一起。神秘的埃及帝王谷、梦一般消失的尼安德特人、似乎从天而降的玛雅文明……这些璀璨夺目的早期文明的故事,犹如一幅幅精彩纷呈的画面,由远及近,向我们走来。另外,世界各地的风土人情、文学艺术、经济状况、体育比赛等在丛书中也有详尽的描述。丛书译文生动流畅,与《国家地理》精美的图片珠联璧合,相得益彰。本系列丛书共13册,小学高年级学生到高中生都可从中找到适合自己阅读的材料。成年人打开此书,在惊叹与永恒之间,也会悟出一片新天地。 -
春秋十年李志伟本书从各种媒体上精心挑选出能反映近十年来世界变化、难度适中、时效性较强的文章,以年代为线索,分为七个单元,每个单元设置关键事件提示、新闻头条浏览、年度影视精彩回放或年度书籍一瞥等。这些文章将勾起读者美好的回忆,使读者通过轻松的阅读,在追寻岁月痕迹的同时,感受有生命力的语言魅力,提升英语能力,把英语学习变成一种愉悦的精神享受。为了便于读者阅读,作者除了提供忠实、通顺的参考译文之外,还对部分稍雄词汇做了注释,省却了读者翻检词典之劳。此外,本书还配有精美插图,希望这些图文并茂的文章能提高读者的阅读兴趣。 -
亲情无私蒋隆国 丛书主编,孙凡 本书主编中英文对照的《清华情感阅读》系列丛书,用英语的外在形式诠释世间美好情感的真谛,作为奉献给广大英语爱好者的精美礼物。《亲情无私》是丛书中的一部,以中英文对照的形式,精选世界经典的亲情散文。在每篇节选的文章后引用几句正文内容中精彩的情感句子,起画龙点睛之用。更重要的是,阅读时,会让你如同置身于风情万千的英语世界,尽情享受英语文化的情趣与魅力,在轻松愉快的阅读中快速提高你的英语水平。英语学习不再是那么枯燥乏味了,你的学习兴趣也会有显著的提高,这正可谓一箭双雕之举。
