炫彩人生双语读物系列是面向大中学生的中英文对照版的心灵鸡汤，共七个分册，分别以赫、橙、黄、绿、青、蓝、紫七种颜色为基调。根据色彩不同的含义并结合本套丛书的需要，七种颜色分别代表爱情、亲情、友情、自然、人生初体验、智慧哲思和优雅人生，基本上涵盖了年轻人生活的各个方面。丛书收录的三百余篇纯正地道的英文心灵小品文，篇篇精彩；所附译文语言优美，精准传神。读者可以在赏析美文，陶冶情操的同时，于潜移默化中提升自己的英语阅读与翻译水平。本书收录了四十余篇中英文对照的精美短文，这些美文仔细品读起来就像阳光下盛开的向日葵，让你想起情投意合，肝胆相照的老友，想起你们一起走过的日子。

安徽科学技术出版社从美国独家引进的英文版《心灵鸡汤》系列读物，语言地道新颖，简约易懂，优美流畅；故事生动有趣，寓意深深刻感人，内容极富时代感。作为英语阅读的顶级精品，本套书深得广大读者的推崇与喜爱，广受各方的赞誉和褒奖：·被评为“2001年度全国优秀畅销书”；·被评为“2001年度全国引进版优秀畅销丛书”；·荣获“2002年度全国引进版社科类优秀图书奖”；·被评为“2004年度全国引优秀畅销书”；·在国家九部委联合举办的“中华人民读书书目推荐活动”中，一举入围《2004知识工程推荐书目》；·多次荣登各大新华书店的畅销书排行榜。

本书在文章选择上：第一单元注重条理性和科学性；第二单元注重覆盖面和启发性；第三单元注重永恒性和共容性（引起共鸣）；第四单元注重时效性和新颖性；第五单元注重前瞻性和启迪性；第六单元注重写作方法和逻辑手段的运用；第七单元注重文化背景的应用和区分；第八单元注重活泼性和趣味性；第九单元注重描写手段和视角选取；第十单元则注重篇章构建、承拉手段的运用和层次安排等适合写作时参考的元素。本书从知识输入（阅读）向输出层面（写作和翻译）逐渐过渡，适合不同年龄段、不同专业的读者的阅读需求，可以说是一本非英语专业教材的英语专业书，既可以作为茶余饭后的消遣之书，又可以作为反复诵读认真研究的精编文集。在文章编排上，本书遵循了难易程度由浅入深、文章的篇幅由短到长的原则，并反复推敲直至理顺作者的创作思路和所有的语言点。另外，编者还特别为这本书“量身定做”了第一单元，参考名家说法，结合自身经验，对于阅读英语文章常出现的误区和建议采用的对策进行剖析，希望能够帮助读者选择适合自己的阅读方式，建立良好的阅读习惯。

《英语沙龙•金牌阅读》改版自《2l世纪英语沙龙丛书》，原版丛书汇集了中国政法大学、北京大学、中国人民大学、北京外国语学院的部分专家学者的心血。一经上市，成为众多读者选择英语阅读书的首选。此次改版，除了从版面效果上增强阅读的舒适感外，还根据读者的阅读需求。增加了两本新成员，以十本的超强阵容，即《生活随笔》、《笑话集萃》、《聆听名人》、《名人掠影》、《大人物小故事》、《妙语拾趣》、《西方风情录》、《寓言看世界》、《智慧故事》、《佳作名篇》来回馈读者。每册由精选的对应主题的文章组成，每篇文章包括英文原文、中文译文、注释三部分。英语译文力求信、达、雅，注释以英语原文中的生词为主。 本册为其中一册《妙语拾趣》，记录了多位身在英语国家的华人，因对英语理解不透彻而产生的歧义、误会。有助于你更准确地把握带有浓厚文化气息的俚语，帮助你掌握地道的表达。本书编写了一百二十多篇海外华人在日常的英语应用上遇到俚语、习语时产生的轶闻趣事。取材真实生动，读来妙趣横生，让广大英语学习者能够轻松地学习到美国最新流行的俚语、习语。本书对英语学习者、爱好者学好英语，提高英语实际运用能力具有很大帮助，特别适合于赴美留学、生活、工作的人士。

《随着风儿去旅行（中英对照）》收录了四十余篇中英文对照的精美短文，让你足不出户便能身临其境地徜徉在塞纳河边，品尝真正的法式大餐；抑或置身于科罗拉多幽深河谷，任那巨浪排空、波涛咆啸的壮丽景象把你折服；抑或真切体验极限运动所带来的刺激和超凡的感受。“炫彩人生双语读物”系列是面向大中学生的中英文对照版的心灵鸡汤，共七个分册，分别以赫、橙、黄、绿、青、蓝、紫七种颜色为基调。根据色彩不同的含义并结合本套丛书的需要，七种颜色分别代表爱情、亲情、友情、自然、人生初体验、智慧哲思和优雅人生，基本上涵盖了年轻人生活的各个方面。丛书收录的三百余篇纯正地道的英文心灵小品文，篇篇精彩；所附译文语言优美，精准传神。读者可以在赏析美文，陶冶情操的同时，于潜移默化中提升自己的英语阅读与翻译水平。本书收录了四十余篇中英文对照的精美短文，这些文章宛如一位长者，向你娓娓道出生活中那些令人着迷的点点滴滴，令你对人生更添一分体会。

无国界医生组织帮助在最令人绝望的情形中生活的人们，无论他们是什么种族，无论他们在哪里，都重新有尊严地活着。他们出现在最需要的、最痛苦的、最无希望的地方，无论这些是人为造成的不定期是自然灾害造成的。无国界医生组织是独一元二的，因为它有着双重使命：提供直接的医疗救护：当人们对缓解病痛和挽救生命没有给予足够的重视时，发起号召……人道主义行为最终归结为一件事：独立的人类个体救助处于困境中的同伴。有时是一块纱布，有时是一次缝合，有时是一次疫苗……盼望着暴力与毁灭不会永远无尽地循环下去。

一部献给所有人看的童话，一则关于爱与责任的寓言，一个世界上最伤心的故事！全球销量仅次于《圣经》的经典书籍！问世近60年，译成100多种语言。随书附赠：作者圣艾修伯里传记、《小王子》精美笔记书、《小王子》经典贴画。全球销量仅次于《圣经》。《小王子》所讲述的是美丽的伤感故事，飞行员“我”因为飞机出了故障，被迫降落在远离人烟的撒哈拉沙漠上，这时一位迷人而神秘的小男孩出现了，执拗地请“我”给他画一只绵羊。他就是小王子，纯洁，忧郁，来自太阳系中某个不为人知的小行星，爱提问题，对别人的问题却从不作答。在攀谈中小王子的秘密逐渐揭开了，他是因为与他的美丽，骄傲的玫瑰发生了感情纠葛才负气出走的。他在各星球中漫游，分别造访了国王，自负的人，酒鬼，商人，掌灯人和地理学家的星球，最后降临到地球上，试图找到疏解孤独和痛苦的良方，小王子结识了狐狸，同狐狸建立了友谊，也从狐狸那里学到了人生的真谛。他决定回到他的玫瑰那里去，但是他的躯壳是难以带走的，于是他决定求助于那条30秒钟内就能致人于死地的毒蛇。小王子是一个忧郁的小人儿，他来自一个很小很小的星球，在那儿什么都好小好小。小王子很容易忧伤，他小小的生命柔情善感……这样令人心疼的小王子，在撒哈拉沙漠中与作者相遇了，他们一点一滴地交心。于是，我们跟着小王子哭，跟着小王子笑；跟作者一起，再度成为一个小孩，寻获我们失去的天真与感动……

你是否知道你的指甲和头发是变了形的皮肤呢？它们是从真皮深处的特殊结构中生长出来的。毛发是从毛囊中长出来的，而指甲是从胞间质内长出来的。我们的皮肤就是我们的铠甲。“皮肤是你防御外部世界的第一道防线。”皮肤给人们提供一道实际防线，能够帮助人们抵挡毒素、热量和传播疾病的细菌。在调节体温方面，皮肤也发挥着重要的作用。另外，它能够平衡体内的水分和感知力。因此，如果皮肤在任何时候受到伤害（不论是烧伤还是创伤），身体的抵抗力就会大大地降低。医生要做的第一件事情就是拿走坏死的组组，包扎好伤口，以避免感染。

As described by the poets of old，Hangzhou was both beautiful and affluent.Today，as the capital of Zhejinag Provice，the City retains its former beauty and glory.The province is known not only for its scenic mountains and rivers，but also for its rich endowment of resources and people.It has long enjoyed the fame of being the"land of fish and rice，""home of silk and tea，""proveice of cultural relics"and "site of scenic attractions".Living and working in this beautiful setting.the people of ZheJiang，apart from their poeticcultural spirit，anr daring and creative surfers riding the tide of China's reform and opeiing up in the new era，thus achieving stunning econo micsuccess.

生活中不能没有幽默，就像人活着不能缺少空气和阳光。中国的英语学习者们总是认为英语学习是件非常严肃的事情，而忽略了它轻松愉快的一面，甚至忘记了语言本身的交际功能，从而视学习语言为畏途。本套《笑话集锦》[ACollectionofJokes（Bilingual）]共7本，从实用的角度出发，根据相应主题分别收录短小精悍、语言地道的英语笑话，体现了英语国家的风俗民情和文化背景。本套书中选择的幽默故事就像一幕幕人生短剧，耐人寻味、发人深省，力图使读者能够在笑声中轻松地学习地道英语，同时在学英语中体悟生活中的点滴幽默。愿本套书能伴你享受轻松的学习、享受点滴幽默，让你学英语的每一天更快乐一点儿。《钱这东西》（MoneyTalks）是本套丛书之一，它着力介绍人们对钱的态度和用钱的方式。