他没有独立宣言上签字，也未能在革命战争中冲锋陷陈，然而他在为缔造美利坚合众国所做的贡献上，无人可及。美国宪法——这份在詹姆斯·麦迪逊影响下制定的不同凡响的文件，不仅确立了成功效力于美国两个多世纪的政体，而且确保了美国公民基本权力的实现。正如麦迪逊一再声明的那样，该文件的订立是众人合作努力的结果。尽管这样，由于他的贡献如此之大，这个少言寡语、身材矮小的弗吉尼亚人被人尊为-“宪法之父”。本书剖析了詹姆斯·麦迪逊的童年时代和少年时光，还向读者揭示了影响，他后来思想形成的人物以及他们的思想连同重大事件，这位思想敏锐、高瞻远瞩的美国第四任总统，在创建美国民主制度的历程中，功不可没。<

Histories make men wise;poems witty;the mathematics subtle;natural philosophy deep;moral grave;logic and rhetoric able to contend.

1776年圣诞节过后第一天，弗吉尼亚一个18岁的年轻军官奋勇当先，率兵夺下两门大炮，为乔治·华盛顿统帅的大陆军顺利攻入新泽西州的特伦顿镇打通了道路。特伦顿大捷是美国独立战争的转折点，而这个年轻人差点没能活着看到华盛顿的这一胜利。詹姆斯·门罗在抢夺大炮时肩上靠近脖子的部位中弹，血流不止，本来必死无疑，幸亏当时身边有个医生迅速采取措施救了他。詹姆斯·门罗是弗吉尼亚种植园主的儿子，在威廉玛丽学院就读时卷入了北美独立事业的热潮。独立战争后，他曾在不同的政府部门任职，后来成功当选为美国第五任总统，事业达到了颠峰。<

本书汇集了北京外国语大学英语学院教师的优秀学术论文20篇，内容涵盖了语言学、教学、文学、翻译以及国别研究等各个学科领域，对广大从事语言研究的学者、教师以及研究生都有一定的参考价值。

“自林肯之后，没有任何一位总统能够如此深谙语言的激励与鼓舞之力。”——曾长期担余款英国首相的玛格丽特·撒切尔夫人这样评价一位深受尊敬的美国领导人，他具有一种不可思议的与普通民众密切联系的非凡能力，这使他得以称为“伟大的沟通者”，他就是罗纳德·里根。本书描述的是美国第40任总统罗纳德·里根的青少年时期，后来他本人愉快地称之为“汤姆·索亚式的童年”。<

1912年，西奥多·罗斯福在发表竞选表演说之前遭到枪击。警察将袭击者制服之后，罗斯福用一块手帕按住还在不停流血的伤品，按原计划镇定地发表了演说。了解西奥多·罗斯福曾是一个病弱孩子的人不会想到，有一天他能作出一件如此需要坚强意志和巨大体力的行为。但是，即使还是一个小男孩时，罗斯福就表现出了非同寻常的坚定。他对自然非常感兴趣，并且也非常热爱自然。特迪·罗斯福童年时花了大量时间来收集、描绘和记录动物以及鸟类的标本。作为总统，罗斯福在建立美国的自然公园体系中发挥了重要的作用。本书详细描述了美国第26任总统充满乐趣的童年，以及包括修建巴拿马运河和获得诺贝尔和平奖在内的众多成就。

本书适宜用作高校英语专业高年级或研究生一年级课程“英语史”的教材。全书分两个部分：第一部分共八章，叙述英语的来源和演变过程；第二部分主要包括早期英语读本，共收十七篇选文，分别说明古英语、中古英语和早期现代英语的特点。本课程为学期课程，重点为早期英语。与此课程相衔接的课程叫做“英语的结构”，也是一门学期课程，它的重点是现代和当代英语。这样的分工是必要的，因为关于早期英语的知识通常容易被忽视，因此需要一个专门课程来提供这方面的知识。而这方面的知识是一切深入学习英语和英国文学的学生都十分需要的。本书作者在北京大学开设“英语史”课程共有四次的经验。根据学生的反映，他们认为颇有收获，因为他们学了这门课程之后，大都能借助词典和注释阅读古英语散文和乔叟、莎士比亚的作．品了。另外，对于专门研究英语语音、语法、词汇的学生来说，这门课也使他们初步、学会了如何从历史发展和演变的角度来分析语言现象。因此，作者希望这本书对于爱好英语并愿深入学习的读者也能有所帮助。

《汤姆叔叔的小屋》，又译作《黑奴吁天录》或《汤姆大伯的小屋》，故事从一个奴隶主与一个奴隶贩子的讨价还价中开始。美国肯塔基州的奴隶主谢尔比在股票市场上投机失败，为了还债，决定把两个奴隶卖掉。一个是汤姆，他是在谢尔比的种植场出生的，童年时就当伺候主人的小家奴，颇得主人欢心，成年后当上了家奴总管，忠心耿耿，全身心维护主人利益。另一个要卖掉的奴隶是黑白混血种女奴伊丽莎的儿子哈利。伊丽莎不是一个俯首贴耳死心塌地听主人摆布的奴隶，当她偶然听到主人要卖掉汤姆和自己的儿子哈利后，就连夜带着儿子在奴隶贩子的追捕下跳下浮冰密布的俄亥俄河，逃到自由州，再往加拿大逃奔。她丈夫乔治·哈里斯是附近种植场的奴隶，也伺机逃跑，与妻子汇合，带着孩子，历经艰险，终于在废奴派组织的帮助下，成功地抵达加拿大。汤姆却是另一种遭遇。他知道并支持伊丽莎逃走，但是他自己没有逃跑。由于他从小就被奴隶主灌输敬畏上帝、逆来顺受、忠顺于主人这类的基督教说教，对主人要卖他抵债也没有怨言，甘愿听从主人摆布。他被转卖到新奥尔良，成了奴隶贩子海利的奴隶。在一次溺水事故中，汤姆救了一个奴隶主的小女儿伊娃的命，孩子的父亲圣·克莱从海利手中将汤姆买过来，当了家仆，为主人家赶马车。汤姆和小女孩建立了感情。不久小女孩突然病死，圣·克莱根据小女儿生前愿望，决定将汤姆和其他黑奴解放。可是当还没有来得及办妥解放的法律手续时，圣·克莱在一次意外事故中被人杀死。圣·克莱的妻子没有解放汤姆和其他黑奴，而是将他们送到黑奴拍卖市场。从此，汤姆落到了一个极端凶残的"红河"种植场的奴隶主莱格利手中。莱格利把黑奴当做"会说话的牲口"，任意鞭打，横加私刑。汤姆忍受着这非人的折磨，仍然没有想到要为自己找一条生路，而是默默地奉行着做一个正直人的原则。这个种植场的两个女奴为了求生，决定逃跑，她们躲藏起来。莱格利怀疑汤姆帮助她们逃走，把汤姆捆绑起来，鞭打得皮开肉绽，死去活来。但是汤姆最后表现出了他对奴隶主的反抗，什么都没有说。在汤姆奄奄一息的时候，他过去的主人、第一次卖掉他的奴隶主谢尔比的儿子乔治·谢尔比赶来赎买汤姆，因为汤姆是小谢尔比儿时的仆人和玩伴，但是汤姆已经无法接受他过去的小主人的迟来的援手，他遍体鳞伤地离开了人世。乔治·谢尔比狠狠地一拳把莱格利打翻在地，就地埋葬了汤姆。回到家乡肯塔基后，小谢尔比以汤姆大叔的名义解放了他名下的所有黑奴，并对他们说："你们每次看见汤姆大叔的小屋，就应该联想起你们的自由。"《汤姆叔叔的小屋》这本书通过对汤姆和乔治·哈里斯夫妇这两种不同性格黑奴的描述，告诉读者：逆来顺受、听从奴隶主摆布的汤姆难逃死亡的命运，而敢于反抗、敢于斗争的乔治夫妇得到了新生。因此，《汤姆叔叔的小屋》对社会发展起到了积极的作用，特别是对美国废奴运动和美国内战中以林肯为代表的正义一方获得胜利，产生了巨大的作用。

塑料加工和模具专业英语，，塑料成型加工及模具技术涉及高分子材料、模具金属材料、模具结构、成型加工设备等诸多领域，相关的技术设备引进和国际合作交流很多。该专业所需的科技英语资源：词汇、语句、图表散见于各专业的文献中，无法反映材料、设备、工艺的内在联系。本书的主要内容包括高分子材料、成型加工设备、模具结构、工艺条件及现代模具设计CAD/CAE/CAM等方面的英语阅读文章和词汇。本书词汇部分的选词和释义均围绕工程实际应用；将设备、结构以及数值模拟中常用的概念和专业词汇用图形示意，便于理解；最后还简要介绍了编者学习科技英语的心得。本书可供从事塑料加工和模具设计、制造等专业的工程技术人员参考，也可供相关院校教学使用或参考。"本书前言塑料成型加工及模具技术随着塑料工业的发展，对国民经济的作用日益突出，而且社会对该技术的需求也日益增加。由于该领域涉及的内容较多，包括高分子材料、模具金属材料、模具结构、成型加工设备等，目前相关的外文词典（科技词汇），或偏重于高分子材料科学、或偏重于机械加工，对成型工艺、成型设备的内容介绍过少，而且相互之间的联系的介绍也比较少，割裂了塑料成型加工及其模具技术本身内涵的关联。另一方面，词汇量有时偏多偏全，重点不够突出；有时又过于简单，没有太多的实用价值。编者在科技外语教学与工程实践中，觉得突出成型加工特点并具有一定工程实用价值的英文手册过少，因此，在化学工业出版社的鼓励与支持下，完成了这本涉及塑料成型加工和模具技术多方面内容的书稿。本书分为科技文献阅读资料、词汇和英文翻译的技巧三部分。阅读资料向读者展示相关专业英文词汇的使用环境与特点，从高分子材料物理化学性能、成型设备、成型模具、成型工艺、计算机在模具设计制造中的应用5个方面给予介绍。其中，第一章从对高分子材料的认识入手，按顺序介绍了高分子材料的化学、物理性质及其加工性能；第二章成型机械介绍了注射机（参数、结构、性能）、螺杆构造、挤出机；第三章从模具分类开始，以注射模为重点，介绍了模具材料、模具结构、模具加工等方面的内容；第四章概述塑料成型加工的特点后，具体介绍了注射成型、吹塑成型、其他辅助注射成型、挤出成型、旋转模塑、发泡成型等多种成型方法所涉及的词汇；第五章侧重于计算机技术在塑料制品与模具设计中的应用，从CAD、CAM、CAE概念入手，介绍计算机技术应用的条件与方法。词汇部分，考虑到高分子材料、成型设备、成型工艺、模具结构、CAD/CAE/CAM各自的特点及其关联性，单词解释简单、明确，便于学习和记忆，可满足高分子材料、机械、成型加工、数控编程、计算机模拟分析等各方面技术人员的需求。最后一部分英文翻译的技巧是编者结合自身的学习心得和教学体会完成的。由于塑料成型加工及其模具技术涉及高分子、计算机、机械、图形学等多学科的知识，为便于应用，在编排上考虑了不同学科背景，突出了实用性，特点如下。（1）在阅读和词汇内容的纵向章节安排上，按塑料加工过程，编排了从高分子材料、加工设备、模具结构、工艺条件到现代模具设计CAD/CAE/CAM阅读文章和常用词汇，涉及的范围较宽，可供读者从塑料加工的各个层面上学习相关的英文词汇与术语。（2）在每个章节的内容编排上，即横向方面，突出重点。如每一章阅读文字，从概述入手，简单易读，适合初学者；而与之配套的阅读材料，可扩大相关的领域知识，可满足英文功底较好的读者使用。阅读文章的内容安排是以使用最多、最常见的注塑模为例，以点带面，再介绍其他成型方法与模具。（3）选词力求实用准确。由于参编人员与教学、工程实践结合的较紧密，可以将常用的、准确的词汇选出。（4）图文并茂。将常见设备、结构以及数值模拟中采用的概念，专业词汇用图形示意，便于理解。文后字母表中〈〉表示注释性的词；（）表示可省略的释义；［］表示可替换的释义。本书可供从事高分子成型加工与模具设计方面的各种工程技术人员使用，也可供相关专业的大中专院校的学生、研究生参考。参与本书编写的人员有：张晓黎，李海梅，郗向丽，逯晓勤，刘保臣，李占伟，翟震，刘永志，宋刚，梁建辉。由于塑料工业、模具技术发展很快，加上编者对英文的理解有限，难免有不足与失误，诚恳希望读者的批评与指正。

学好英语的重要性是不言而喻的。但沿用我们现有的学习方法，即以语法为主的学习方法，即使学了十几年，大多也只能学会“哑吧英语”，针对目前的教育现状，我们编写了本书。本书适用于幼儿园和小学低年级初学英语的儿童，根据这一年龄段儿童的心理特点及英语水平选择英语日常用语，引导儿童高效地学习英语。本书书精选世界儿童文学名著，采用儿童喜闻乐见的漫画形式加以展现，旨在潜移默化地提高儿童对英语的兴趣和英语水平，英汉、汉英双向切入。本书对原文中出现的单词、短语及句子进行了准确生动的解释，无需再查词典。