英语读物
-
安·贝蒂短篇小说集(美)安·贝蒂(Ann Beattie)著;丁文,黄晓铭注释本书主要描绘了美国当代社会中上层男男女女的情感生活。
-
卡斯特桥市长史明 译汤玛斯·哈代(Thomas Hardy,1840——1928)是英国现实主义作家。他生于英国南部多塞特郡首府多尔切斯特附近的一个农村。他的父亲是一个没落贵族,当过建筑工程的小包工头。哈代十六岁时跟一个建筑师当助手,往来于英国南部各乡村间,对当地风土人情比较熟悉。一八六一年哈代到伦敦去学习建筑,在伦敦的六年间,他除攻读专业外,还去大学听课,从事文学、哲学和神学的研究,并开始写作。学成回乡后,当了几年建筑师,六十年代中,转向文学创伤活动。哈代的一生基本上是在家乡度过的。他的作品反映了资本主义势力深入农村经济生
-
莎士比亚十四行诗一百首(英)莎士比亚(Shakespeare)著;屠岸编译本书是陆续出版的英汉对照《一百丛书》中的一种。《一百丛书》题材广泛,包括著名寓言、名人演说、英美诗歌、名人书信、名人情书、名人隽语、神话故事等,每种都由一百篇组成。本书译者从莎士比亚全部154首十四行诗中精选了一百首,以英汉对照的形式编成此书,原著的精华完全包容在内。莎士比亚的十四行诗是欧洲文艺复兴运动在英国诗坛上绽放的一束绚丽的花朵。这些诗不仅包含着强烈的感情,而且还蕴含 着深邃的思想,在世界抒情诗宝库中,保持着崇高的地位。
-
查特莱夫人的情人(英)D.H.劳伦斯(D.H.Lawrence)著;亦霖注释暂缺简介...
-
前呼后应龚少瑜,常晨光编著生活·读书·新知三联书店交来这套《英语语法释疑系列》专供中学生阅读,我略加翻阅,颇为高兴,乐于促其印行。这套书注重基本训练,文法笃实准确,而又叙述生动,练习周详,并且附有插图,当为若干于中学英语教学有素养的同行的精心之作。是一套具有新意的可用教材。
-
病句诊疗室Helen Yiu编著生活·读书·新知三联书店交来这套《英语语法释疑系列》专供中学生阅读,我略加翻阅,颇为高兴,乐于促其印行。这套书注重基本训练,文法笃实准确,而又叙述生动,练习周详,并且附有插图,当为若干于中学英语教学有素养的同行的精心之作。是一套具有新意的可用教材。
-
哈克贝利·费恩历险记(美)马克·吐温(Mark Twain)著哈克贝利·费恩历险记《哈克贝利·费恩历险记》是美国幽默讽刺作家马克·吐温写的长篇小说。这部小说是马克·吐温的代表作,也是美国文学史上一部优秀的作品。《哈》所讲的故事发生在南北战争以前:黑奴吉姆听说女主人要卖掉他,就逃了出来,想到北部自由州去。路上遇到逃避父亲毒打的白人孩子哈克。他们俩乘木筏顺密西西比河一起逃亡,路上相依为命,结成深厚的友谊。作者通过哈克和吉姆两个逃亡者的故事,运用现实主义的描绘与浪漫主义的抒写相结合的艺术手法,使人物心理刻画与谈谐滑稽的想象浑成一体,生动地刻画了哈克这一渴望自由、追求浪漫冒险生活的形象。
-
维尔德费尔庄园的主人(英)安妮·勃朗特(Anne Bronte)著维尔德费尔庄园的主人作者安妮·勃朗特生于1820年,是著名的勃朗特三姐妹中最小的。1841-1845年期间,安妮在约克郡附近小镇的一个人家作家庭教师,《维》即是在她四年生活经历的基础上创作而成,于1848年出版。庄园女主人海伦不甘忍受丈夫的残暴,毅然离家,带着儿子远走他乡,去追寻独立自主的新生活。在十九世纪中叶的英国,妻子和孩子完全是丈夫的私人财产,一切命运被牢牢地控制在男人的手中。此书对当时的社会传统和法律制度给予了直接、猛烈地抨击,被誉为是“妇女文学”的最早宣言。安妮于此书出版后一年去世。长期以来,由于姐姐夏洛蒂和艾米莉传世佳作的影响,安妮的出色才华一直没有得到应有的承认,被世人称为“文学界的灰姑娘”。此书在作者死后曾多次再版,因此也为后人提供了给予作者公正评价的机会。外文出版社出版
-
大卫·科波菲尔德(英)狄更斯(Charles Dickens)著大卫·科波菲尔德《大卫·科波菲尔德》是十九世纪著名小说家狄更斯的重要作品。小说的主人公大卫·科波菲尔德的生活道路与作者的经历有颇多相似之处,因而被认为是一部带有半自传性质的小说。由于受到1848年高涨的工人运动的影响,作者对现实的认识和描绘都比较深刻。狄更斯以逼真而动人的文笔,刻画了大卫·科波菲尔德、辟果提一家、密考伯夫妇、摩德斯通、尤利亚·希普等一系列性格鲜明的人物形象,通过这些人物的行动和冲突,展示了当时社会生活的广阔画面,并用伦理道德观念分析了造成婚姻和爱情悲剧的原因。
-
呼啸山庄(英)艾米莉·勃朗特(Emily Bronte)著呼啸山庄《呼啸山庄》的作者是英国十九世纪著名诗人和小说家艾米莉·勃朗特(1818-1848)。是勃朗特三姊妹之一。《呼啸山庄》是一部伟大的作品,也被誉之为“最奇特的小说”。作者以想象的艺术形式描述了爱情的痛苦、迷恋、残酷、执著。《呼啸山庄》中的男男女女生活在这个世界里,他们不是大自然的囚徒,而是努力去改变它,有时顺利,却总是痛苦的,几乎不断遇到挫折和困难。英国著名诗人及批评家马修·阿诺德曾写过一首诗来凭吊这位才华横溢、在世界上仅仅度过了三十年便默默无闻地离开了人间的艾米莉。她心灵中非凡的热情、强烈的情感、忧伤、大胆,是自从拜伦死后无人可与之比拟的。可以说,她这部唯一留下的力论之所以震撼了人们的心灵也就为此。