英语读物
-
床头灯英语学习读本李正栓等 主编“3000词读遍天下书·床头灯英语学习读本”由美国作家执笔,精选了国外50部最值得一生去读的文学作品,以3300个最常用的单词写成,语言现代、地道、标准、原汁原味,而且通俗易懂。你躺在床上不用翻字典就可以津津有味地学英语,而且可以积淀西方文化,提高个人的口味和修养。对初、中级英语学习者来说是一套值得特别推荐的英语简易读物。本书为丛书的其中一册,为纯英文版,是迄今为止最好的一部前瞻性科幻作品,是韦尔斯第一部成熟的中长篇科幻,也是相当优秀的一部,从此开创了时间旅行题材的先河。一个科学家向几个朋友描述他的想法:三度空间是不够的,还应该有第四维度,那就是时间。接着科学家把一台机器模型和真的时间机器展示给大家看,声称这台机器将使他在时间中旅行成为可能,并准备亲身实践。他启动机器到未来旅行。他来到了一个陌生的世界,看到了未来人,他们个子矮小、智力低下、生活简单、没有力量和智慧、男女外貌差别很小。所有人都不工作,他们每天要做的事就是吃饭、玩耍和睡觉。科学家偶然从深水里救出一个叫维娜的妇女,从此二人结伴而行。科学家还发现了一些传出机器运转声的洞穴以及生活在地下、只有在晚上才出来活动的像白猴子一样的人类,并由此猜想地上的人(爱洛伊人)处于统治地位,而地下的人(摩洛克人)都是普通工人,必须和机器生活在一起,为地上富人提供一切服务。科学家深入漆黑的洞穴,发现摩洛克人的大屋子里弥漫着血腥味,并险些被他们活捉。科学家进入一个绿色建筑——博物馆,在那里放满了从地球内部挖出来的岩石和矿物。科学家从绿色建筑出来返回森林途中被摩洛克人跟踪,经过浴血奋战,最后终于击溃他们,但却因此失去了维娜。科学家决定作最后一次努力让爱洛伊人自己拯救自己,但没有成功。失望的科学家向雕像基座走去并夺回了时间机器。科学家继续朝未来前进,最后来到3000万年后的未来的冰河时代,使人感到死亡的恐怖。科学家在返回的途中停在扼可顿国。该国已经处于人类历史最发达的时代。机器被暗图斯人毁掉,科学家别无选择只好帮扼可顿人制造了一台时间机器。科学家乘着时间机器返回家园,依然为所见的将来的悲凉情景而悲伤。他将所经历的讲述给朋友和传媒,却无人相信他的话。最后科学家又乘着他的时间机器向未来进发,从此再没人见过他。 -
床头灯英语学习读本李正栓九月一个美丽的早晨,神探歇洛克·福尔摩斯收到一封来自一位名叫詹姆斯·摩梯末的医生的拜访信。上午十点半摩梯末医生如约而至,他随身带来了一扎神秘的手稿,这扎手稿来自已故的查尔斯·巴斯克维尔爵土。信中讲述了一百多年前巴斯克维尔家族的祖先雨果·巴斯克维尔是如何为非作歹,最终招致自己丧命在传说中凶悍无比的巴斯克维尔猎犬的利齿之下的故事。自此之后,巴斯克维尔家族就笼罩在祖先所犯下罪行的阴影之中,家族族长的继承人们都相继以蹊跷而恐怖的方式死去。起初福尔摩斯并不为摩梯末医生的故事所吸引,认为这只是个有趣的传说。但随着摩梯末医生逐步向福尔摩斯讲述了查尔斯·巴斯克维尔爵士死因的疑点时,福尔摩斯决定插手此案,因为他意识到这不仅关系到已故伯爵查尔斯的真正死因,还关系到巴斯克维尔庄园的下一个继承人亨利·巴斯克维尔的生命安全。在福尔摩斯的巧妙安排之下,他的忠实搭档华生医生陪伴亨利爵士回到巴斯克维尔庄园。在巴斯克维尔庄园期间,华生医生接二连三地遇到了种种怪异之事,如半夜时分女人凄惨的哭声,管家白瑞摩夜间可疑的举动,还有他后来发现的一封查尔斯爵士死前未被完全烧毁的信件的碎片,等等。这诸多的疑团使他如坠入云雾之中。正当他决定开始深入虎穴探听虚实之时,他却出乎意料地遇到了从天而降的福尔摩斯。原来福尔摩斯为了弄清传说中那只可怕猎犬的秘密及发生在巴斯克维尔庄园的惨案,故意避人耳目,独自躲在人迹罕至的沼泽地,忍受暴风雨以及孤独和寒冷的袭击。而此时狡猾的罪犯也开始按捺不住,逐渐浮出水面,他迫不及待地误杀了穿着亨利爵士衣衣服的逃犯塞尔多。这使福尔摩斯更加确信自己的推断无误。于是,福尔摩斯果断地用亨利引出了真正的凶手——斯台普顿。原来两年前刚刚搬到德文郡的斯台普顿就是罗杰·巴斯克维尔,即查尔斯爵土最小弟弟的儿子。多年前人们误以为身为逃犯的罗杰死于南美洲,但实际上,他并没有死,而且还有了一个儿子也叫罗杰,他就是斯台普顿。斯台替顿知道如果查尔斯和亨利都死了,那么他将能得到巴斯克维尔家族的巨额财产,因此他便利用巴斯克维尔猎犬的传说不择手段地杀害了自己的亲人。他先是用恶犬吓死了年老体衰的查尔斯爵士,随后又妄图让恶犬咬死亨利爵土,但福尔摩斯最终识破了他的诡计,在华生和警探的配合下杀死了那只可怕的猎犬,而斯台普顿也在深夜仓皇出逃时葬身于沼泽之中。 -
床头灯英语学习读本李正栓等 主编九月一个美丽的早晨,神探歇洛克·福尔摩斯收到一封来自一位名叫詹姆斯·摩梯末的医生的拜访信。上午十点半摩梯末医生如约而至,他随身带来了一扎神秘的手稿,这扎手稿来自已故的查尔斯·巴斯克维尔爵土。信中讲述了一百多年前巴斯克维尔家族的祖先雨果·巴斯克维尔是如何为非作歹,最终招致自己丧命在传说中凶悍无比的巴斯克维尔猎犬的利齿之下的故事。自此之后,巴斯克维尔家族就笼罩在祖先所犯下罪行的阴影之中,家族族长的继承人们都相继以蹊跷而恐怖的方式死去。起初福尔摩斯并不为摩梯末医生的故事所吸引,认为这只是个有趣的传说。但随着摩梯末医生逐步向福尔摩斯讲述了查尔斯·巴斯克维尔爵士死因的疑点时,福尔摩斯决定插手此案,因为他意识到这不仅关系到已故伯爵查尔斯的真正死因,还关系到巴斯克维尔庄园的下一个继承人亨利·巴斯克维尔的生命安全。在福尔摩斯的巧妙安排之下,他的忠实搭档华生医生陪伴亨利爵士回到巴斯克维尔庄园。在巴斯克维尔庄园期间,华生医生接二连三地遇到了种种怪异之事,如半夜时分女人凄惨的哭声,管家白瑞摩夜间可疑的举动,还有他后来发现的一封查尔斯爵士死前未被完全烧毁的信件的碎片,等等。这诸多的疑团使他如坠入云雾之中。正当他决定开始深入虎穴探听虚实之时,他却出乎意料地遇到了从天而降的福尔摩斯。原来福尔摩斯为了弄清传说中那只可怕猎犬的秘密及发生在巴斯克维尔庄园的惨案,故意避人耳目,独自躲在人迹罕至的沼泽地,忍受暴风雨以及孤独和寒冷的袭击。而此时狡猾的罪犯也开始按捺不住,逐渐浮出水面,他迫不及待地误杀了穿着亨利爵士衣衣服的逃犯塞尔多。这使福尔摩斯更加确信自己的推断无误。于是,福尔摩斯果断地用亨利引出了真正的凶手——斯台普顿。原来两年前刚刚搬到德文郡的斯台普顿就是罗杰·巴斯克维尔,即查尔斯爵土最小弟弟的儿子。多年前人们误以为身为逃犯的罗杰死于南美洲,但实际上,他并没有死,而且还有了一个儿子也叫罗杰,他就是斯台普顿。斯台替顿知道如果查尔斯和亨利都死了,那么他将能得到巴斯克维尔家族的巨额财产,因此他便利用巴斯克维尔猎犬的传说不择手段地杀害了自己的亲人。他先是用恶犬吓死了年老体衰的查尔斯爵士,随后又妄图让恶犬咬死亨利爵土,但福尔摩斯最终识破了他的诡计,在华生和警探的配合下杀死了那只可怕的猎犬,而斯台普顿也在深夜仓皇出逃时葬身于沼泽之中。 -
床头灯英语学习读本本社暂缺简介... -
歌剧魅影(法)卡斯顿·勒胡(Gaston Leroux)著;(美)Kenneth Grahame改编;张志勇译《歌剧魅影》讲述了19世纪发生在巴黎歌剧院的一个神秘而凄美的爱情悲剧。克里斯蒂娜本是剧团一名默默无闻的小演员,在一个偶然的机会中,她顶替剧团的首席女演员上台演唱,那天使般美妙的歌声立刻受到了观众的热烈欢迎,也引起了她小时候的玩伴,英俊富有的子爵拉乌尔的注意。原来,有位神秘的老师暗中教授克里斯蒂娜歌唱。这位被克里斯蒂娜称作“音乐天使”的老师其实就是巴黎歌剧院人人谈之色变的“歌剧幽灵”。歌剧幽灵的真名叫埃里克,是个集音乐家、建筑师、魔术师……于一身的奇才。然而不幸的是,他的容貌被毁,因此遭到人们的厌恶,不得不戴上面具,栖身于巴黎歌剧院迷宮般的地下室中,成为传说中亦人亦鬼的歌剧幽灵。歌剧幽灵和拉乌尔同时爱上了美丽的克里斯蒂娜。克里斯蒂娜爱的是拉乌尔,但因痴迷于歌剧幽灵展现给她的美妙的音乐世界,因此随他来到了地下室。歌剧幽灵希望克里斯蒂娜留在自己身边,克里斯蒂娜却出于好奇,趁歌剧幽灵不备揭开了他的面具。克里斯蒂娜立刻为掩藏在面具后的那张脸感到震惊。克里斯蒂娜的这一举动使歌剧幽灵狂怒异常,然而,他还是将克里斯蒂娜送回了地面。歌剧幽灵命令剧院让克里斯蒂娜担任主角,并提出了种种要求。当这些要求未能得到满足后,他施展手段,在歌剧院中制造了各种各样令人心惊胆战的事故。拉乌尔向克里斯蒂娜保证,他要帮助和保护克里斯蒂娜。希望她不再被歌剧幽灵的魅影折磨。两人相偎相依的时候,歌剧幽灵出现在一旁。他深爱着克里斯蒂娜,克里斯蒂娜和拉乌尔的互相表白让他撕心裂肺。他觉得克里斯蒂娜背叛了他。他发誓要报复。歌剧幽灵将克里斯蒂娜劫到地下室,拉乌尔和一个与歌剧幽灵早就相识、并始终对其有所提防的波斯人随后赶到,却不幸中计。歌剧幽灵要克里斯蒂娜做出选择:是跟他走,还是眼看着自己的爱人以及歌剧院中所有的人都丢掉性命。克里斯蒂娜在他的胁迫下含恨答应嫁给他。此刻,歌剧幽灵忽然转念,决定放这对年轻的恋人出去,因为他明白克里斯蒂娜永远不会爱他,他的一番苦心也永远不会有结果。从此以后,“歌剧幽灵”的身影便从巴黎歌剧院永远地消失了…… -
床头灯英语学习读本II李正栓 等主编故事发生在19世纪上半叶密西西比河畔的一个普通小镇上。汤姆·索亚是个调皮的孩子,他和同父异母的弟弟一起接受姨妈波莉的监护。他总是能想出各种各样的恶作剧,让波莉姨妈无可奈何,而他也总能想尽办法来躲避惩罚。一天,汤姆见到了可爱的姑娘贝基·撒切尔,她是撤切尔法官的女儿。汤姆一见到她就对她展开了攻势。而他的爱似乎也得到了回应。镇上有一个孩子叫哈克贝利·费恩。他的父亲总是酗酒,父母一直打架,因此他跑出来自己生活。他看起来和文明社会格格不入,大人们都不喜欢他,可汤姆和他却是好朋友。有一天他们约好晚上一起去墓地,却看到了意想不到的一幕。他们看到鲁滨逊医生、恶棍印第安·乔和喝得醉醺醺的莫夫·波特。在他们混乱的厮打中,印第安·乔把医生杀死了,然后又嫁祸于被打昏的波特身上。汤姆和哈克被吓坏了,立了血誓决不泄密。波特被捕以后,汤姆十分内疚,经常去看望他。此时的汤姆事事不顺,贝基生了他的气,不再理睬他,波莉姨妈也总是呵斥他,他觉得没有人关心他。于是,汤姆、哈克和村上的另一个孩子一起乘小船去了一个海岛。可没过多久,他们便发现村里的人们以为他们淹死了,正在搜寻他们的尸体。汤姆晚上悄悄回到了姨妈家,发现波莉姨妈正在为他的“死”悲痛欲绝。汤姆觉得十分惭愧。最终,他们三个人在村民们为他们举行葬礼的时候回来了。夏天来临时,汤姆便感到更加不安,因为法官将对波特的罪行作出判决。汤姆终于战胜了恐惧与自私,指出了印第安·乔就是杀人凶手。可凶手还是逃走了。后来,汤姆又想出了一个主意:寻找宝藏。汤姆和哈克偶然发现了印第安·乔和他的一大笔不义之财。但他们却不知道他把钱藏在哪里了。在贝基和同学们外出野餐时,哈克得知印第安·乔要去加害道格拉斯寡妇,因为她的丈夫曾经送他进过监狱。幸亏哈克及时报信才避免了一场悲剧的发生,可印第安·乔再一次逃之夭夭。此时,汤姆和贝基在野餐时走进了一个山洞,因为洞太深而找不到回来的路,被困在里面。他们在山洞里再一次遇见了印第安·乔。村民费尽周折救出汤姆和贝基之后封死了山洞。后来汤姆告知村民印第安·乔还在里面。当他们找到他时,他已经死在山洞里了。恶人得到了应有的报应。汤姆和哈克再次回到山洞里,找到了那笔宝藏。 -
穷理查历书(美)本杰明·富兰克林著;施工译1732年至1758年,富兰克林以虚构的理查.桑德斯(因此叫穷理查)为名发表了一系列年鉴,引起费城居民的极大兴趣,广受欢迎。典型的年鉴含有日历、天气预测、忠告、菜谱以及许多有用的知识。被称为《穷理查历书》的年鉴,则主要是富兰克林所撰写的关于致富与为人处世的精彩文论与箴言,语言精炼、风趣幽默,颇具实用性。作者极力颂扬诚实、自制、勤勉、宽容、节俭等朴素的做人原则,并道出了这样的真谛;谁遵循这些原则,谁就一定会在生活中获得成功.200年来《穷理查历书》一直对美国人的人生价值观产生深远的影响,被誉为美国文化的基石,美国精神的象征,人生处世的典范. -
人鬼情末了张志辉影片《人鬼情末了》讲述的只是一个普通的生死别离的爱情故事。男女主人公苦苦相爱,但终因阴阳陌路不能相见互诉衷情。影片正是借鉴鬼魂幽灵产生了一系列 的悬念和曲折离奇的情节,时而忧伤,时而为正义所鼓舞,最终被主人公生死不渝的爱情所感动。影片中又运用大量特技使男主人公可以穿墙遁形,忽隐忽现,无所不至,这无疑又令观众瞠目结舌。 -
鲁滨逊漂流记李正栓,等英语界名人、名家论阅读光学几句干巴巴的英文不行,……不要总是把阅读的目的放在提高英文上,阅读首先是吸收知识,吸收知识的过程中自然而然就吸收了语言。用英文思维是许多英语学习者都希望达到的一种境界,因为这是用英语流畅地表达思想的基础。对于一个生活在非英语环境中的中国学生来说,要做到部分或全部用英文来思考确有很大难度,但也不是可望而不可及。从自己学习英语的经历中,我体会到坚持大量阅读是实现这一目标最有效的途径之一。对于实、中级英语学习者我特别推荐英语简易读物,读的材料要浅易,故事性要强,读的速度尽可能快一些,读得越多越好。这是学英语屡试不爽的好方法。《鲁滨逊漂流记》取材于苏格兰水手亚力山大·赛尔柯克(AlexanderSelkirk)独自在荒岛生活五年的真实经历,是一部回忆录式的冒险小说。主人公鲁滨逊不安于闲适平淡,一心想到海上冒险,19岁时不顾家人反对,私自离家当了水手。遭遇暴风雨时,他曾想到放弃,但一旦适应,他便决心继续冒险。没多久,他们的船受到海盗袭击,鲁滨逊被海盗掳去,沦为摩尔人的奴隶,后来获救随葡萄牙船只前往巴西,在巴西经营过种植园。在一次前往非洲贩奴途中,鲁滨逊所乘船只遭遇风暴触礁,只有鲁滨逊-人幸免于难,流落在一个荒无人烟的海岛上,开始了长达28年2个月零19天的荒岛生活。经历初期的沮丧之后,孤独无依的鲁滨逊没有怨天尤人,而是设法生存,期待将来获得营救离开荒岛。他自制木排,把触礁后尚未沉没的船上的食物、火药、工具等运到岛上,以备使用。他搭建窝篷、狩猎捕鱼、驯养山羊、种粮制磨,还自己烧陶器、缝皮衣、做面包、凿制独木舟。鲁滨逊克服种种困难,在荒岛上生存下来,并且详细记录岛上所发生的每一件事。后来,鲁滨逊从食人生番手中救下一个土著人,给他取名“星期五”。星期五心甘情愿作他的奴隶,成了鲁滨逊忠实的仆人和相依为命的同伴。最后,一艘英国船停泊在附近,鲁滨逊协助船长平息船员哗变,夺回船只,终于得以离开荒岛返回英国。完整的《鲁滨逊漂流记》共有三个部分,本书节选的是前两个部分,在第三部分中鲁滨逊再次离家远行。 -
简爱张志辉《简·爱》是英国著名作家勃朗特(CharlotteBronte)(1816—1855)一部惊世之作。主人公简·爱(JaneEyre)是一个心地纯洁、善于思考的女性,她生活在社会底层,受尽磨难。她的生活遭遇令人同情,但她那倔强的性格和勇于追求平等、幸福的精神更为人们所赞赏。小说《简·爱》1947年出版,后多次改编搬上银幕,该片构思精巧,情节波澜起伏,气氛阴森恐怖,故事不脱离一个中产阶级家庭的背景,该片技高一筹,艺术上有新的突破,非常成功。它刻画了英国维多利亚时代;一位备受虐待的孤女简·爱,长大后成为神秘的约克夏宅邪罗杰斯特家的家庭教师,男主人与她在历经种种沧桑后,有情人终成眷属。电影以抒情的笔法把真挚爱情的描写置于优美的自然风景之中,感情色彩丰富丽强烈。这部显得古朴典雅并带有神秘色彩的影片,至今仍保持着它独特的艺术魁力。
