计算机辅助语言学习作为一种新的学习形式，它能为行为主义、认知学、建构主义和二语习得理论提供实验平台，然而作为应用语言学的一个学科分支，计算机辅助语言学习也能为外语教学研究提供比较客观的素材和实证。戴培兴主编的《计算机辅助语言学习研究》汇集在计算机辅助语言学习的领域内的相关文章，分为五个研究方向。《计算机辅助语言学习研究》可作为英语教师和外语教学研究人员的参考资料。

《普通高等院校文科系列实验教材：秘书英语阅读实验教程》精选了与涉外秘书工作有关的110篇文章和对话，为了解秘书工作的性质和范围，熟悉秘书工作的环境和相关人员，掌握秘书工作的技能和方法，提供了大量的必要知识和相关知识、典型的工作案例和经验、专业学养和学习方向，有利于进一步提升秘书工作的理论和实践水平，延伸秘书工作阅历，丰富秘书工作经验，有利于进一步增长秘书工作知识和能力，有利于秘书工作人员的自身建设和发展。《普通高等院校文科系列实验教材：秘书英语阅读实验教程》选材精准、专业，专门性、指导性、可操作性强，宜读、易学、易行。全书由11个单元、110个章节组成，分别介绍了秘书资格、秘书工作性质、秘书工作内容和范围、秘书工作经验和实例、秘书工作方法和技能、秘书必备以及须知的国际社交礼仪和国际商务知识等。为了学习和掌握秘书知识和技能以及相关知识，本书针对每篇文章的主要内容，还编写了大量有针对性和相关性的练习，配有参考答案，既适合课堂教学，也适合自主学习。《普通高等院校文科系列实验教材：秘书英语阅读实验教程》适用于各类普通高等学校开设的选修课，适合秘书专业和英语专业本、专科学生开设相关专业阅读课使用，也可以作为所有从事涉外工作的白领、文员和相关工作人员的进修教材。

从事涉外律师事务无疑需要法律英语的基础理论知识。法律英语理论知识不是单纯的法律知识，不是单纯的英语知识，也不是两种知识的简单叠加。我们身边许多人具有渊博的法律知识，也具备良好的英语知识，但他们并不能很好地从事涉外律师事务。法律英语既注重严谨的法律原则（包括法律、法规、条例、命令等等），也注重规范的法律语言表述，它具有自身的理论特点。《律师实务英语》所收材料，包括正式的法律条文、案例、合同，鲜明体现了法律英语严谨规范的理论特点。书中详尽的注释，拓宽了所涉知识的广度和深度，便于读者更好理解法律英语的专业语义及语用结构。从事涉外律师事务无疑也需要较强的实践能力。涉外律师要同当事人进行面对面交流，把握当事人的需求，为当事人提供有效的服务。涉外律师要经常同仲裁员、法官交流，准确表达自己的观点和意图。涉外律师在人与人的交流过程中理解意图、寻找问题、商定策略、形成方案，既要实践法律规定的操作程序，又要充分运用交流沟通的技巧。

《职业英语口语系列：民航运输基础英语口语》以民航运输业相关岗位群的实际工作内容和实际工作场景为基础，力求以情景为导向设计教学内容，突出民航专业特色，切实提高学生的英语口语交际能力。《职业英语口语系列：民航运输基础英语口语》的主要特色有：以真实的工作场景为依托展开编写，突出实用性。涵盖了民航运输业相关岗位涉及的主要工作场景，体系完整。教学模块循序渐进，重点突出，易于操作。

《职业英语口语系列：民用飞机维修基础英语口语》以民用飞机维修岗位群的实际工作内容和实际工作场景为基础，力求以情景为导向设计教学内容，切实提高学生的英语口语交际能力。《职业英语口语系列：民用飞机维修基础英语口语》教材的主要特色有：实用性强，以真实的工作场景为依托展开编写，突出实用性。系统性强，涵盖了民用飞机维修相关岗位涉及的主要工作场景，体系完整。操作性强，教学模块循序渐进，重点突出，易于操作。

生物工程技术专业的学生在完成基础英语的学习以后，随着专业基础课程和专业课程的学习，开始接触专业方面的英语资料了。《生物工程专业英语（21世纪专业英语系列教程）》在内容上主要选择了生物工程的原理、发展和应用等方面的专业知识，以生物工程学、生物化学、酶学等内容为主，力求使读者能够接触更多的专业词汇、形式多样的文体和更多实用句型。

《海船船员适任考试培训教材：航海英语（2/3副用）》共分十个单元：第一单元航海图书资料，第二单元航海仪器，第三单元航海气象，第四单元船舶操纵，第五单元国际海上避碰规则，第六单元船舶结构与设备，第七单元船舶货运技术，第八单元国际海事公约，第九单元国际安全管理规则，第十单元海事英语写作。《海船船员适任考试培训教材：航海英语（2/3副用）》适用于无限航区和沿海航区各个等级二／三副适任证书考试培训使用，也可用作航运管理相关人员工作参考书。

《中华人民共和国海船船员适任考试培训教材：轮机英语（操作级·轮机专业）》着重介绍了船舶主机、辅机、电气和自动化、轮机管理业务、国际公约和法规以及轮机业务书写等。其内容包括：船舶动力装置概述，船舶柴油机装置，船舶推进装置，船用锅炉，船用泵，船舶制冷和空调装置，船舶防污染设备，分油机、空压机和海水淡化装置，船舶甲板机械，船用发电机，船用配电板，船舶电气设备，船舶自动化，操作规程，安全管理知识，油料、物料和备件的管理，船舶修理和检验，防污染管理及PSC检查，STCW公约，MARPOL公约，SOLAS公约，ILO公约及其他公约和规则，轮机目志与油类记录簿，修理单，备件、物料订购单，事故报告，工作报告、信函、传真及电子邮件等。

《外贸英语函电》编写基于国际贸易业务流程，将英语语言知识和国际贸易实务知识有机结合，详细介绍了贸易各环节中的函电写作，每一个模块对应相关贸易环节，每一模块分解为若干学习任务，以篇章结构分析与核心语汇归纳为特色，以培养学生商务沟通能力、国际贸易业务操作能力为目标，体现任务驱动、工学结合思想。该书体例安排新颖，内容与时俱进，贴切工作场合，删除过时冗长的表达，及时根据《UCP600》和《Incoterms2010》更新，适应教师授课思路、学生学习思路。 本书适用于高等职业教育商务英语、国际贸易、国际商务等专业教学使用、也适用于应用型本科相关专业或作为国际贸易从业人员参考用书。本书各单元模块结构如下：Learning Goals （job competency）学习目标与岗位工作能力相对应Learning Tasks 根据学习目标分解成若干学习任务Section 1 Lead in （Case study with questions）启发学生思考和兴趣（适当引入案例）Section 2 Business Compass（include businessknowledge and writing skills） 商务指南（提供背景知识和写作技能指引）Section 3 Work Samples and Analysis （Realletters with detailed explanation） 信函样例与分析Section 4 Core Phrases and Sentence Patterns核心短语句型表达Section 5 Simulation Workshop（simulatedsituational writing） 模拟写作Section 6 Summary 任务总结Module Assessment 模块评估测试Module Conclusion 模块总结Extended Business Resources扩展商务资源（提供更多资源供学生课后学习）

《物流专业英语》是物流专业英语教材，以物流的术语定义作为起点，在物流信息技术的基础 上，探讨了全球定位系统、电子数据交换、条形码等方面的内容。全书共 分为10个章节，每个章节都有 A、B两篇文章，课后包括单词及词组、课后练习题等。每章节的最后还有 一篇补充阅读材料，以扩充学 生的知识面。《物流专业英语》可作为高职高专物流管理专 业及相关专业的公共必修课教材，也可作为物流从业人员的参考读物及培 训资料。