职业、行业英语
-
生命科学英语读写译侯广旭 编《生命科学英语读写译》根据笔者侯广旭的电子教案及课件经适当增编练习题与阅读部分而成,适合作生命科学类专业硕博科技英语读写或译写课教材,也可用作相关专业本科大学英语后续(选修)课程以及英语专业复合应用型方向科技语言类选修课教材。《生命科学英语读写译》阅读部分取材于GRE真题中的生命科学类阅读语篇。GRE真题中的人文、社科、生物、物理等阅读语篇体现了美国等国研究生教育对申请人的四大知识预设。难度合理、语篇短小等特点能克服我国目前科技英语教材取材的诸多流弊:或流于科普,内容、语言及阅读题缺乏挑战性;或“长篇大论”地摘取某一学科教材篇章,“事无巨细,悉究本末”。GRE真题中的生命科学类阅读题由该领域专家分头编写,又经审定者在不知答案的情况下对选文、问题、最佳选择项、干扰项的合理性及实用性进行试答、分析、测试后,取舍、修订而成。 -
体验式广告英语探究陈明瑶,卢彩虹 著《外语教学研究论丛:体验式广告英语探究》对各类代表性广告进行语体透视、教学指导、策划点津和翻译领航,使学习者通过探究户外广告、网络广告、公益广告、植入式广告等基本特点和制作技巧,在实际案例分析中体验真实英语广告中的广告英语表达。我们认为,ESP视角下的体验式广告英语教与学的途径是当前语境下合理有效的广告英语教学之优化策略。 -
农业职场英语曹爱娥 著《农业职场英语/“高职技艺技能技术创新工程”系列丛书》基于中高职衔接的培养目标,内容既能够兼顾到农业类专业需要,又能注重英语应用能力和人文素质的培养。为了彰显本书的特色,作者在教学理念、教材体例、教学内容等方面进行了一些创新:第一是改变了传统的教学理念,采用“以能力为本位,以学生为中心”的撰写原则,结合“基于沟通过程”的教学理念,设计各种对应的教学情境,注重培养英语综合语言交际能力和技能要素;第二是以语言学习为目的,任务教学为手段,融汇交际功能、应用写作和阅读欣赏于一体,形成了循序渐进的模块化结构;第三是以安徽省的地方特色人文景观和农林相关专业知识介绍为阅读材料,以阅读欣赏取代专业素材阅读理解,借身边的景、身边的物,凸显人与自然的和谐共处。 -
商务英语学科教师专业发展论鲍文 著商务英语学科应中国社会和经济发展需要而兴起,具有学科的交叉性、应用性和复合性等特征,这对商务英语学科教师提出了更高和更新要求。因此,培养和提高商务英语学科教师的专业素质,满足商务英语学科人才培养需要,已成为目前该学科发展的核心和关键。《商务英语学科教师专业发展论》以现代国内外教师专业发展理论为基础,研究商务英语学科教师专业发展的规律、特征、模式、策略等重要问题,构建商务英语学科教师专业发展的研究框架体系。《商务英语学科教师专业发展论》是目前商务英语学科教师教育与专业发展的唯一指导性论著,既可作为商务英语学科教师专业发展的专题研究用书,也可作为商务英语学科管理者和研究生科研与学习的重要参考。 -
实用警务英语拓展教程吴欣,龚闻莉 编《实用警务英语拓展教程》共由12个单元组成,每单元包括情景对话、看图说话和文化背景知识三部分。每部分配有相应的口头及笔头练习。练习的设计兼具实用性和针对性,便于学习者对所学知识进行复习、巩固。 《实用警务英语拓展教程》所涉及的范围主要包括国际交流与合作、治安、刑侦、出入境管理、禁毒、交通管理、武器、集团犯罪、网络安全、公安科技、森林消防、野生动植物鉴定与保护等内容。 -
国际商务英语孙莹 编《国际商务英语(第2版)/高等院校经济管理系列教材》共分四部分。第一部分是Introduction(绪论),主要介绍了一些国际贸易活动中常见的国际知名银行和国际经济组织。第二部分是International Marketing(国际市场营销),主要介绍了参与国际贸易必备的营销知识。第三部分是Practice of International Business(国际贸易实务),按国际贸易程序介绍了整个国际贸易谈判磋商过程。第四部分是Business Contract Marking(商务合同写作),主要介绍商务合同及其写作。每一部分都带有相关的阅读材料,供读者阅读,以提高阅读能力并扩大知识面;第一部分和第二部分还附加了一些Business Tips,为读者参与商务活动提供一定的技巧;第三部分增加了对话及口语的练习,以供读者提高口语及应用能力;第四部分插入了详细的机电设备进出口合同和知识产权许可合同文本,以供读者参阅。 -
国际商务专业基础导论于宁 编《国际商务专业基础导论/新视界商务英语系列教材》分为四个部分:微观经济学部分,宏观经济学部分,金融学部分和国际贸易学部分。微观经济学部分包括:供给与需求、完全竞争市场等章节。宏观经济学部分包括:国民收入核算、总供给与总需求等章节。金融学部分包括:金融市场、金融衍生品等章节。国际贸易学部分包括:完全竞争优势和比较竞争优势、贸易壁垒等章节。《国际商务专业基础导论/新视界商务英语系列教材》每个章节分为三个部分:主要内容和概念讲解,重要名词解释和巩固练习。 -
机械工程专业英语赵武,黄丹,赵明利 等编《机械工程专业英语/普通高等教育“十二五”机电类规划教材》较系统地介绍了机械工程专业英语教学的基本知识点,内容涵盖了机械工程专业基础知识必涉及的机械设计、精度设计、材料选用和制造加工4个方面的专业英语用法和标准表达方式。《机械工程专业英语/普通高等教育“十二五”机电类规划教材》共分为4部分,主要内容包括机械设计(第一部分包括:机械设计概述,齿轮,键、联轴器与密封,轴承,带传动,离合器等课文);互换性与测量(第二部分包括:工程制图,产品可靠性,测量系统,传感器技术,产品质量控制与质量保证,设计与制造公差,公差、极限与配合,表面粗糙度,测量等课文);材料科学基础与热处理(第三部分包括:工程材料基础介绍、材料机械特性铸造、锻压、焊接等课文);制造技术与机床(第四部分包括:机床框架设计,车床的结构与功能、车削、铣削、钻削、磨削、镗削和插削及加工中的振动介绍等课文),以及所有课文正文的译文,词组释文等,课后配有与本节专业内容相关的英语扩展阅读。 -
涉外护理英语辅导用书徐红莉,杨桂荣 编《涉外护理英语辅导用书/涉外行业英语系列教材》内容根据病人从入院到出院的过程设计学习情境,共分为八个学习情境:病人入院护理、标本采集、给药护理、静脉注射护理、术前护理、术后护理、伤口护理和病人出院护理。每个学习情境整合典型的交流任务,将语言技能的训练和对西方护理实践的理解结合起来。每个学习单元包括单元工作任务描述与护士职责、单元中典型工作任务及其描述、完成任务所需要的部分背景知识、护士与患者,护士与同行,护士与医生之间的交流技巧、完成工作任务所需要的医学词汇练习、护理工作文献的使用、病程记录等医疗文书的案例等。书后附有护理专业常用专业词汇,常用护理用物用语和医院部门及主要职务用语等。 -
涉外护理英语徐红莉,杨桂荣 编《涉外行业英语系列教材:涉外护理英语》内容根据病人从入院到出院的过程设计学习情境,共分为八个学习情境:病人入院护理、标本采集、给药护理、静脉注射护理、术前护理、术后护理、伤口护理和病人出院护理。每个学习情境整合出典型的交流任务,将语言技能的训练和对西方护理实践的理解结合起来。每个学习单元包括单元工作任务描述与护士职责、单元中典型工作任务及其描述、完成任务所需要的部分背景知识、护士与患者,护士与同行,护士与医生之间的交流技巧、完成工作任务所需要的医学词汇练习、护理工作文献的使用、病程记录等医疗文书的案例等。书后附有护理专业常用护理操作用语、常用护理用物用语和医院部门及主要职务用语等。
