在阐述口译理论的基础上，分析了基于思维理论的商务口译多角度分析、基于思维理论的商务口译技巧处理，进而对商务口译多领域实践展开了研究，包括迎送与介绍、访问与谈判、宴会与旅行、观光与会议、公司介绍与商务会展、金融服务与基础建设、发展问题与外交事务、环境保护与教育文化、经济与贸易等口译实践。另外，本书还针对商务口译教学理论的建构与实践、创新发展趋势进行了具体研究和分析，并对商务口译教学中具体的问题提出了应对策略。

《数学知识集锦》中既有学生必须掌握的基础知识，也有激发学生学习兴趣的数学阅读，是一本综合类知识积累运用与拓展的辅助性读物。此次修订具备以下特点：一、内容全面，体系科学本次修订，以板块划分的形式整体展现知识网络和知识要点，浓缩了小学数学教材中的知识精华，并以精练、实用、清晰的方式呈现，内容丰富全面，整体结构合理，查阅方便快捷。二、精选名题，讲练结合本次修订，紧跟数学教学发展趋势，精选名题来设置例题，分析命题目的和考查要点，点拨解题思路和方法，典型性高，综合性强。例题后紧跟即时训练，以达到灵活运用、举一反三的效果。每一章节后设置综合训练和拓展训练，通过训练、测试，直接、有效地提高解题能力和综合素质。三部分层层递进，全面适应学生积累巩固、归类测评和升学复习的需要。三、积累素材，激发兴趣本次修订，选编了与小学数学知识相关的著名人物、历史起源、数学工具及趣味故事等阅读内容随书附赠，使学生在阅读的同时积累数学知识，开阔视野，从而充分调动学生学习数学的兴趣。

本系列教材是根据教育部颁布的《中等职业学校英语课程标准（2020年版）》要求编写的新形态教材，在九年义务教育阶段学习基础上，进一步引导学生学习英语语言知识、巩固社会主义核心价值观，让其在学习中进行职场语言沟通训练，提高语言能力和跨文化理解能力；在学习中感知中外思维间的差异，提高英语交流能力和人文素养；在学习中养成良好习惯，提高自主学习能力，成为具有正确价值观和职业观的高素质技术技能人才。本书为该系列教材服务类的配套练习册，适合中等职业学校学生于学习基础模块时候进一步学习，分为8个单元，每单元包括listening and speaking，reading and writing，language practice和culture notes等部分。

《赖世雄新闻英语》由赖世雄和我的同门师弟李端老师一起合作完成。所有英语新闻信息来源于各大主流通讯社和网站，由外籍专业作家重新撰写，并由赖世雄和李端老师严格把关。《赖世雄新闻英语》内容的编排循序渐进，由浅入深，对于想学习新闻英语的学生想必是很理想的选择。针对想要精进英语的社会人士来说，也是必读的一本书（a must-read）。《赖世雄新闻英语》除了介绍新闻英语的特点之外，也详述了新闻英语标题的特殊写法和导言及主体的特殊结构。书中所选的新闻英语文章分为九大类，均附注释、详解和精准的中文翻译。每篇文章之后也附有练习题。《赖世雄新闻英语》中精选的新闻文章，富有知识性与世界观，值得读者经常朗读背诵。

暂缺简介...

《公共管理专业英语》是为公共管理类相关专业编写的专业英语教材，既注重专业性和学术性，又兼顾趣味性和实用性，选材内容涉及公共政策、公共组织、公共服务、行政伦理、非政府组织管理、社会治理等众多热点议题，可以帮助读者拓展知识面，构筑坚实的理论基础。读者通过阅读、解析、翻译专业文章，可以熟悉基础的专业术语和概念，提高理解英文文献的能力；通过学习重点词汇、词组、句型，可以掌握英语语法和词法，提高英汉互译的实用水平。

本书源自英国《金融时报》的热门栏目“每日一词”，与《英国〈金融时报〉财经词汇》一脉相承。全书500个重要词汇精选自近两年英国《金融时报》备受赞誉的新闻报道，原汁原味、专业、实用；每个词汇的新闻背景介绍打开词汇背后的故事，让读者在轻松记忆中掌握、运用词汇，对金融业人士或修读金融学专业的学生均有莫大帮助。

本书包含五部分。第一部分介绍了英语面试准备须知。第二部分提供了英语面试中的147个高频问题及其示范答案。第三部分提供了各行业面试中的30个高频问题及其回答策略。第四部分展示了热门职业的43个英语面试实例。第五部分为附录，总结了英语面试中使用频率高而且好用的185个基本句型，讲解了英文简历和求职信的写作规范。

《海洋工程英语》按照高职高专教育的培养目标安排课程内容，以实际应用为目的，以实用、够用、必需为原则，注重知识的综合性和实效性。《海洋工程英语》是根据海洋工程专业的课程大纲设置，以国外书籍、工程手册、工程报告以及国外知名船级社ABS的规范为蓝本，参考了海洋工程企业内部培训资料，并结合高职学生的学习特点形成的介绍海洋工程相关内容的专业英语教材。《海洋工程英语》内容包括海洋工程发展历史、常见海洋平台、近海结构物系统及设备、近海结构物建造等，选用的文章包含海洋工程专业常见词汇与句型，旨在提高学生阅读专业英文资料和撰写英文文章的能力。《海洋工程英语》主要是针对高等职业教育编写的，其他形式的职业教育、职工培训、专业考证训练以及相关技术人员也可参考使用。

本书依托真实翻译项目，精心挑选科技新闻汉译英实例，并根据实际需要对部分新闻进行了简化或摘录，主要涉及工程技术、信息技术、生物技术等领域科技新闻汉英翻译经典实例，旨在为本科生、研究生及广大翻译爱好者提供来自真实翻译项目中由资深译者完成的高质量译文，从而为科技新闻汉英翻译实践提供有益借鉴。