职业、行业英语
-
飞行基础英语沈逸平,张春芳,费及竟 等编《卓越工程师教育培养计划配套教材·飞行技术系列:飞行基础英语(一)》介绍民航飞机相关常识和基础知识,以便帮助学生掌握该领域的基本专业词汇,了解和接触这些专业词汇所涉及的基本知识。本教材涉及飞机结构、飞机发动机种类、主要机载仪器仪表、空气动力学、飞机性能和操作等方面,同时配有科技英语学习的必要学习技能和交流练习。《卓越工程师教育培养计划配套教材·飞行技术系列:飞行基础英语(一)》可作为飞行专业教材,也可供相关从业人员参考。
-
3个回合听透VOA慢速新闻英语赵敏,高鹏 著《3个回合听透VOA慢速新闻英语》采用VOA新闻素材编写而成。地道的语言材料配有原声慢速音频,带领大家穿越时空,仿佛亲临前场。全书注重时代感和趣味性,所设10章内容涵盖经济、科技、文化、教育、体育、自然、社会、政治、军事、健康各个方面,让我们在精听与泛听各类材料的同时与时俱进、开阔视野。每章包含10个小节,每节设置了词汇解释、新闻摘要、新闻英语3回合等版块并附上听力原文及译文。
-
3个回合听透VOA标准新闻英语赵敏,张学忠 著《3个回合听透VOA标准新闻英语 YY》,《3个回合听透VOA慢速新闻英语》采用VOA新闻素材编写而成。地道的语言材料配有原声慢速音频,带领大家穿越时空,仿佛亲临前场。全书注重时代感和趣味性,所设10章内容涵盖经济、科技、文化、教育、体育、自然、社会、政治、军事、健康各个方面,让我们在精听与泛听各类材料的同时与时俱进、开阔视野。每章包含10个小节,每节设置了词汇解释、新闻摘要、新闻英语3回合等版块并附上听力原文及译文。词汇部分列出新闻中出现的核心词汇,注明汉语释义及词性,帮助大家记忆;新闻摘要让我们迅速掌握新闻信息;英语3回合部分题型多种多样,包含主旨题、推断题、细节题等等,以填空、选择、判断等形式从不同角度来测试听者的英语水平并通过训练逐步提高大家的听力能力;此外,做完习题后我们可以对照听力原文精听,参照译文进一步加深对新闻的理解。
-
英汉新闻翻译常见错误陈树培 著《英汉新闻翻译常见错误》选用的文章涉及外电、外报、外刊、外网等最新的英文新闻稿件,题材多样,内容涵盖广泛,涉及国际政治、经济、军事、文化、科技、体育等不同领域。将例句的原译与改译相对应,摒弃晦涩的语法分析,讲解的问题也是最常用、最基本的东西,这是本书最大的特色。本书作者以在新华社从事译审工作四十年的实践经验来讲解翻译中最常见的问题与误区,使本书的实用性强。本书共分七章:习语翻译、字词翻译、句型翻译、定语从句翻译、被动语态翻译、专有名词翻译,还附有翻译的小技巧,是学习英语翻译最具实践意义的用书。
-
医学英语词汇孔令泉,蒲莹晖 著,吴凯南(审校)校《医学英语词汇》依据人民卫生出版社出版的医学规划教材,按学科分类,收录2万多条医学名词和术语,在国内首次同时标注英、美式音标,为医学院校学生和教师全英语教、学提供了便捷。
-
飞行英语无线电陆空通话高级教程申卫华,陈艾莎,张永忠 等编《飞行英语无线电陆空通话高级教程/民航英语特色课程系列教材》以国际民航组织对飞行员英语语言能力的新要求为原则,以飞行英语教学大纲为指导而编写。《飞行英语无线电陆空通话高级教程/民航英语特色课程系列教材》体现了无线电陆空通话专业内容和语言知识的结合。教材不过于偏重语言知识或也不过于偏重通话专业内容,而是将民航英语六个方面的语言能力培养(语言、结构、词汇、理解、流利程度、应对能力)与无线电通话知识结合起来,全面提高学员的交际能力和应用能力。教材的编写全面贯彻ICAO新语言标准并将其渗透于教材中。《飞行英语无线电陆空通话高级教程/民航英语特色课程系列教材》包括学生和教师用书各一册,同步提供录音光盘。书籍和光盘互为补充,教学中可根据学院和培训单位的具体条件和学生的情况选择不同的教学方式。
-
实用阶梯英语王催春,新世纪高职高专教材编审委员会 编《实用阶梯英语:跨文化交际/新世纪高职高专英语专业类课程规划教材》分八个单元,涵盖了跨文化交际各个方面的主要内容。第一单元从文化、交际、跨文化交际的基本概念和主要研究内容入手,打开文化殿堂的大门;第二和第三单元分别介绍了西方主流文化的代表——英美两个国家的文化概况、深层文化意识以及国民性,力求传输给学习者反映英美主流社会价值观的文化常识;第四和第五单元分别探讨了文化差异在言语交际和非言语交际方面的种种表现,为学习者提供在处理跨文化交际中一些微妙问题时所需的基本知识和技巧,预料和避免由于不同的文化期望而产生的误解;第六单元从日常礼节、迷信禁忌等方面介绍了英美文化的诸多细节,概述了文化休克产生的原因;第七和第八单元对跨文化适应的过程进行了分析,就跨文化交际能力的培养提出了行之有效的策略。
-
实用阶梯英语李荣庆,张丽娟,新世纪高职高专教材编审委员会 编《实用阶梯英语:综合教程(商务篇2)/新世纪高职高专英语专业类课程规划教材》每个单元涉及一个工商贸易主题,分为四大模块:听说:听说是每个单元的导入篇。每个单元设一则幽默故事,有音频文件与之匹配,为学生提供听力练习。每个单元设一组图片,便于学生参与口语练习,训练学生听说技巧;阅读:阅读为教材主体部分。一般由两个英文精读文本和多种基本练习组成;语法:每个单元设一个语法学习栏目,配以相应的语法练习,有助于学生打下坚实的英语基础;写作:《实用阶梯英语:综合教程(商务篇2)/新世纪高职高专英语专业类课程规划教材》重视实用写作技巧。由易到难,安排不同文体的实用写作样本及写作训练题目。
-
实用阶梯英语郑刚强,新世纪高职高专教材编审委员会 编《实用阶梯英语:综合教程(基础篇1)/新世纪高职高专英语专业类课程规划教材》选择的话题覆盖面广,且与学生人格素养的形成和发展、参与社会活动和实现自我价值的人生历程密切相关,让他们能产生共鸣,用英语去体验、感悟进而达到英语综合应用能力的习得与人格发展和素养培养的同步提升。练习活动设计以能力为本,既注重内容的关联性,又突出相关的技能训练。《实用阶梯英语:综合教程(基础篇1)/新世纪高职高专英语专业类课程规划教材》将高职学生所需要的能力、素养内容作为重点,采用循序渐进的方式,结构严谨、层次分明;把教师单向传播转化为师生互动的双边课堂,将传统的知识灌输转变为知识研修,从而实现高职教材从单纯知识叙述的教学内容转变为教学内容与教学方法兼容的互动式教材。语言素材选择地道、真实,根据高职学生英语实际水平,选材由易到难,具有生活化、实用性强的特点。基本选取英语国家报纸、杂志、书籍、广播、电视、网络上的原始语言材料,并根据学生的水平适当修改。
-
实用英语写作教程周桂方,肖玲 编《实用英语写作教程/新世纪高职高专公共英语类课程规划教材》的特点是:具有较强的指导性,对各类应用文的写作按类型、格式、语言特点、常用句式等方面进行全面的介绍;具有较强的针对性,高书结合了历年考试真题并进行归纳、分析,使学习者通过学习不仅能获得针对性的指导,还能接触到最新、最全面的考试信息,以便更好地备考;具有较强的实用性,书中提供了许多范文及实用写作方面的用语,编写了大量的练习,便于学生学习和模仿。此外,我们也考虑到许多考生通过高等学校英语应用能力考试B级后,还要继续备考大学英语四级,我们也在教程中增加了英语四级的写作内容,详细介绍各类四级作文(提纲作文、情景作文、图表作文等)的要求,并分析归纳学生在写作中易犯的错误。