幽默第一要义：出乎人的意料！幽默第二要义：意外之余又在情理之中！很多英语学习者的口语非常流利，但对英语幽默的理解与运用却一直未能得到个中三味。其实，只要学习得法，注意使用场景，即使是英语初学者也能很好地用英语幽默一把。当某人说“She is beautiful．”你表赞同时，不妨来一句“N0，she is not beautiful．”并在对方惊愕之余再补上一句“She is very very beautiful．”这样能达到很好的幽默效果。本书尝试通过一些地道英语口语中幽默话语的实例，如《六人行》、《人人都爱雷蒙德》等英美影视作品中的精彩人物对话，对如何达到幽默话语的良好效果进行演示说明，希望能帮助英语学习者掌握好英语幽默话语。

本教材编写指导思想是对学生进行听、说、读、写基本训练。帮助学生扩大英语词汇量，提高阅读速度，逐步培养学生在阅读过程中的分析、归纳、综合和推断的能力。根据中专学生入学时的文化基础、中专毕业时的知识结构以及未来岗位对他们能力的要求，在编写过程中吸收了当今国际上最新的医疗理念、模式和知识。通过本教材的系统学习，学生可了解本专业内容较简单的表格填写和阅读较容易的医学英语应用文，为今后继续学习打下扎实的基础。

学英语一定要学语法吗？语法应该怎么学？ 本书针对所选1000组英语极易混淆的同、近义词，分别从读音、词义、文体修辞等角度进行辨析并加以例句佐证，旨在帮助学习者准确、恰当、艺术地使用词语。相信本书对于英语语法学习者有一点的帮助！

《随着国人消费能力的提高，出国旅游的人逐年增加。到了国外，要如何才能玩得尽兴？除了要找对旅行社、安排好行程外，语言往往是一大关键。英语是国际共通的语言，因此，今天无论你是要去美国、加拿大、澳大利亚，或欧洲、亚洲国家；还是去非洲国家探险，流利的英语，能够让你一点就通，与人沟通无障碍，轻松游走世界各地。旅游英语重在导向功能与实用性，也就是情境会话的有效掌握。因此，不论你原来的英语程序如何，只有你能够掌握一些基础场景对话，在实际应用上就已绰绰有余。《简单英语陪你趴趴走》包含旅游英语要点，精选14章常用旅游英语情境会话，包含旅行前的买票订位、登机转机，以及旅游中的饭店住宿、用餐、搭乘交通工具、购物问路等，都有完整的范例收录，一定能让你立即上手；不论是行前练习或随身查找，《简单英语陪你趴趴走》都十分方便。

司法知识的林林总总尽在NP和VP之中，句法的大世界里却只见转换和扩大的游戏规则——本教程构思别致，文图相融；作者力求有所创新，自成一格。适用对象：本专科英语专业学生及其他英语学习者。

《三十六计》是根据我国古代卓越的军事思想和丰富的斗争经验总结而成的兵书，是中华民族悠久的文化遗产之一。本书设计的英语学习三十六计，既取材于兵法三十六计，又不拘泥于三十六计的刻板模式，针对英语学习的特点进行了调整。本书所介绍的内容，皆以托福考试，雅思考试，英语专业四、八级考试以及大学英语四、六级考试为背景，取材广泛，实战性强。并且文章还插入了大量的名家名言，让英语学习者直接体会英语大家的思想与理念，从而促进学习者对英语学习深层次的思考。

汉语虚词的翻译是英语学习的难点。处理好汉语虚词的英译，不仅可以体现译者的翻译水平，摆脱生硬的译文腔，也有助于英语学习者提高英语语感和英文写作能力。《常用汉语虚词英译》收词赅备，文辞雅训，体例精当，查阅方便，是译家学子案头的必备书。《常用汉语虚词英译》是关于汉语虚词英译的研究。选收了30个汉语虚词，共汇集了英语的不同表达形式约680种。每种英语表达形式都有例句说明。例句附有汉语译文，并有注解说明各表达形式的原义、转义、用法、辨异和互见等等。这些汉语虚词表达为英语时大部分也是虚词，包括英语的介词、连词、助动词、副词等，反映出英语虚词的含义和用法。同一汉语虚词换成英语可有不同的表达形式，而同一个英语表达形式译成汉语也不限于一种说法。

《外事翻译理论与实践》主要侧重于外事翻译理论与实践的研究。全书共26章，三大部分：第一部分是外事翻译理论篇，主要介绍一些外事翻译的基本知识和基础理论；第二部分是外事翻译技巧篇，主要介绍一些外事翻译中常用的词、习语和句子的翻译方法和技巧；第三部分是外事文本翻译实践篇，从具体的外事材料入手介绍一些翻译策略，并配有翻译练习提高。《外事翻译理论与实践》归纳总结出具有指导意义的翻译方法，凸现了外事翻译的政治性、时代性、准确性和灵活性，旨在帮助读者切实提高外事翻译水平，能够得心应手地运用双语工具，做好外事交流工作。书中所用材料包含丰富的译例和详尽的评析，为适应各层次读者，所选例句深浅兼顾。讲解材料循序渐进，努力做到深入浅出、明白易懂。《外事翻译理论与实践》可供从事各类翻译和翻译教学与研究的翻译工作者和大、中学外语教师、研究生、本科生，以及水平相当的英语自学者和翻译爱好者阅读参考。

《新编英语语音教程》内容主要由三大部分组成：英语语音基础知识介绍；英语的辅音和元音的发音；英语节奏规律和英语的语音语调。《新编英语语音教程》将三部分教学内容划分到16个教学单元，每个单元的教学内容相对独立又有机结合，保证了课堂教学内容相对饱满和学生的操缉时间。

本书根据中学生学习英语的心理特点和兴趣爱好，依据教育部最新颁布的《英语课程标准》，用歌诀、顺口溜、谐音、浓缩、奇特联想、串联法等数十种巧学妙记的方法来学习记忆单词和语法规则，可收到寓学于乐、过目成诵、生动有趣、易学易记、化难为易的神奇之功效，是广大中学生不可多得的良师益友。