英语学习/理论
-
外事翻译理论与实践涂和平《外事翻译理论与实践》主要侧重于外事翻译理论与实践的研究。全书共26章，三大部分：第一部分是外事翻译理论篇，主要介绍一些外事翻译的基本知识和基础理论；第二部分是外事翻译技巧篇，主要介绍一些外事翻译中常用的词、习语和句子的翻译方法和技巧；第三部分是外事文本翻译实践篇，从具体的外事材料入手介绍一些翻译策略，并配有翻译练习提高。《外事翻译理论与实践》归纳总结出具有指导意义的翻译方法，凸现了外事翻译的政治性、时代性、准确性和灵活性，旨在帮助读者切实提高外事翻译水平，能够得心应手地运用双语工具，做好外事交流工作。书中所用材料包含丰富的译例和详尽的评析，为适应各层次读者，所选例句深浅兼顾。讲解材料循序渐进，努力做到深入浅出、明白易懂。《外事翻译理论与实践》可供从事各类翻译和翻译教学与研究的翻译工作者和大、中学外语教师、研究生、本科生，以及水平相当的英语自学者和翻译爱好者阅读参考。 -
新编英语语音教程李辉、刘学文、李方纪《新编英语语音教程》内容主要由三大部分组成：英语语音基础知识介绍；英语的辅音和元音的发音；英语节奏规律和英语的语音语调。《新编英语语音教程》将三部分教学内容划分到16个教学单元，每个单元的教学内容相对独立又有机结合，保证了课堂教学内容相对饱满和学生的操缉时间。 -
实用英语魏臻《实用英语（基础版）（第3册）》根据教育部五年制高职教育公共课开发指导委员会“公共课课程基本要求”，在总结现行五年制教材经验的基础上，从当前的教育实际出发，编写了本套教材。教材着重突出了内容的先进性和教学适用性，遵循“少而精”、“必须”、“够用”的原则，深入浅出，浅显易懂。课后练习形式多样。《实用英语（基础版）（第3册）》为五年制高职学生量身定做。全套书由一线教师和专家联合编著，并与证书考试接轨。免费为教师提供电子教案。 -
英语巧学妙记一点通刘伟本书根据中学生学习英语的心理特点和兴趣爱好，依据教育部最新颁布的《英语课程标准》，用歌诀、顺口溜、谐音、浓缩、奇特联想、串联法等数十种巧学妙记的方法来学习记忆单词和语法规则，可收到寓学于乐、过目成诵、生动有趣、易学易记、化难为易的神奇之功效，是广大中学生不可多得的良师益友。 -
新闻英语听力大突破心远轩工作室《新闻英语听力大突破》将收听和阅读融为一体，内容新颖。《新闻英语听力大突破》选取人际交往、生活方式、体育运动等众多热点话题，轻松休闲；附带的语音素材均为近年来主要英语国家各大新闻媒体，如BBC，VOA，CNN等公开播放的内容。《新闻英语听力大突破》将英语学习与休闲时尚相结合，为英语学习者和爱好者练习听力、感受时尚前沿信息，提供了一种综合性、趣味性的学习方式。《新闻英语听力大突破》适合语言学习者作为提高听力、锻炼听力的必备书，也可作为在校大学生的听力素材参考书。 -
新闻英语听力大突破心远轩工作室《新闻英语听力大突破》将收听和阅读融为一体，内容新颖。《新闻英语听力大突破》选取人际交往、生活方式、体育运动等众多热点话题，轻松休闲；附带的语音素材均为近年来主要英语国家各大新闻媒体，如BBC，VOA，CNN等公开播放的内容。《新闻英语听力大突破》将英语学习与休闲时尚相结合，为英语学习者和爱好者练习听力、感受时尚前沿信息，提供了一种综合性、趣味性的学习方式。《新闻英语听力大突破》适合语言学习者作为提高听力、锻炼听力的必备书，也可作为在校大学生的听力素材参考书。 -
新闻英语听力大突破心远轩工作室《新闻英语听力大突破》将收听和阅读融为一体，内容新颖。《新闻英语听力大突破》选取时事政治、世界经济、社会问题和科技前沿的众多热点话题，多角度全方位解读新闻事件；附带的语音素材均为近年来主要英语国家各大新闻媒体，如BBC，VOA，CNN等公开播放的内容，融合了实效性和可读性。《新闻英语听力大突破》为英语学习者和爱好者练习听力、获得时事信息，提供了一种综合性、趣味性的学习方式。《新闻英语听力大突破》适合语言学习者作为提高听力、锻炼听力的必备书，也可作为在校大学生的听力素材参考书。 -
实用英语李琼梅 编《实用英语》根据中职中专英语教学大纲并结合英语教学实际编写而成，是一本实用性很强的英语教材，适用于中职中专学校中、少学时英语教学，也可作为英语爱好者自学的参考资料。《实用英语》以学生能力发展为本位，以岗位需要和日常英语交际为目标，始终贯穿“学你能学、用你所学”的教学理念，精心挑选了20个情景话题，以模块教学方式巧妙安排了词汇学习、功能句型、活学活用、看图说话、话题谈论等内容。《实用英语》还考虑到学生进一步学习英语的需要，以练习的方式介绍了英语中常见的语法现象。最后，《实用英语》还按模块设计了学生课业，以便学生对所学内容进行总结和升华。 -
大学英语阅读进阶（美国）（John Langan）兰甘Steps & Skills系列包括阅读、写作、听力、口语等分册，旨在帮助学习者循序渐进地提高英语语言技能。本系列全部为原版引进，作者均为在语言教学与教材编写领域有丰富经验的专家。教材编排新颖，讲解生动，由浅入深，有助于学习者打下扎实的语言基础，同时增强英语思维能力。本系列既可用于课堂教学，也适合自学提高。注重基础，系统性强：介绍提高英语阅读能力的十大技巧，由基础阅读向高级阅读过渡，配有大量练习与测试题。材料丰富，趣味性强：选篇难度适中，内容引人入胜，辅以形式多样的阅读活动，帮助学习者加深理解。锻炼思维，挑战性强：系统的阅读训练与启发性的思考活动有助于学习者提高推理、分析与判断能力。使用方便，实用性强：讲解重点部分配有中文，便于学习者理解和掌握。各章内容安排合理，从讲解、举例、练习到测试，便于教学与评估。 -
巴赫金诗学视野中的陶渊明诗歌英译复调的翻译现实蔡华我在苏州大学已经招收了5届13名博士研究生，分别属于比较文学、典籍英译和英语词汇学三个方向。蔡华是典籍英译方向的第一个毕业生，她的毕业论文《巴赫金诗学视野中的陶渊明诗歌英译复调的翻译现实》得到了苏州大学优秀毕业论文的荣誉，现在她的博士论文在经过进一步加工整理之后即将以专著的形式出版，为她的专著写几句话是理所应该的事情。
