从培养新闻从业者的角度看，要会采集和传播新闻和信息，首先要会看新闻、读新闻。专业新闻从业者的职业要求从根本上讲就是要全面、客观、及时、公正地报道新闻事件。但是，我们知道，一个新闻从业者由于各自的政治环境、受教育的背景和政治倾向的不同，都会有一定的价值取向，而这种价值取向会渗透在新闻稿件之中。有一位法国新闻学者就说过，任何新闻稿件都渗透着政治和文化色彩。鉴于这一点，读新闻并不是一件简单的事，不仅需要掌握新闻的本质特点，而且还需要具备批判性思维的能力。要达到这样的目的，学习新闻传播专业的学生就需要广泛地阅读新闻，尤其是外语新闻。只有这样，他们才会培养自己“窥一斑而见全豹”的能力。这与《高等学校英语专业英语教学大纲》的要求是契合的。根据《大纲》的要求英语教育需要处理好专业课与素质教育之间的关系，不仅要训练语言技能、传授专业知识，还要注重培养学生的思维能力、创新能力、分析问题能力、独立提出见解的能力。可以说，就培养思辨能力而言，新闻稿件是理想的素材之一。从以上简要的阐述可以看出，采集和撰写新闻需要专业知识并有职业上的要求，读懂和理解新闻同样需要丰富的知识和判读分析能力。那么怎么能真正地把新闻读懂，把新闻读明白，这就需要专家学者的指导和自身的学习和思考。我很高兴看到《英语报刊阅读：跨文化交际与批判性思维》这本教材。这是国内第一部从培养学生跨文化交际能力和批判性思维能力入手而撰写的英语新闻阅读教材。这本教材围绕编写者提出的两个基本任务，设计了各个环节，目的明确，在体例上有很大的创新。这种尝试值得肯定。读懂和读好新闻的目的是要培养新闻院校学生采集和撰写新闻的能力。从培养年轻的新闻从业者的角度看，作者期待这本教材将会起到独特和有效的作用。

《新概念英语青少版单元随课练（1B）》与《新概念英语（青少版）》1B课本同步，采取一课一练的形式，在对每课的重点词汇、语法、句法等知识进行总结和归纳的基础上，配以基础练习和拓展练习。每三个单元后有一个综合测试，便于学生进行复习和自测。题目新颖、编排梯度性强、覆盖面广，题量设计合理，突出重难点。内容由易到难，由浅入深，由表及里，去伪存真，适合各层次学生使用，有助于学生掌握和巩固所学知识，可进行自测和备考，也可提高学生的语言应用能力。

紧贴《新概念英语青少版》，从英语学习的各个纬度帮助青少年朋友提高英语水平。 内容精炼，为每个单元的每个知识点精心设计练习题目。　题型多样，兼顾能力训练和考试要求。 图文并茂，版式活泼，帮助青少年朋友提高英语学习兴趣。

《高等学校翻译专业本科教材：科技翻译》通过介绍科技翻译的基本原理，提供适量的练习，帮助学习者初步熟悉英语和汉语两种语言的科技文体特征，掌握科技翻译的基本原则与方法，初步具备翻译科技文本的能力，为将来从事科技翻译相关的工作打下良好基础。其主要特色有：突出科技翻译中的难点。对术语与词汇的翻译、语言的结构分析及其实际应用等科技翻译中的难点问题进行重点讲解。注重理解与表达的关系。帮助学习者从词义、语法结构与句义等层面理解科技文本并掌握其翻译表达技巧。突出科技翻译的实践性。练习形式多样、内容丰富，以学练结合的方式帮助学习者在实践中提升科技翻译能力。注重泽文错误分析。提供大量正误译文辨析，有助于学习者通过辨析吸取经验、举一反三，为今后翻译工作的开展扫清障碍。

继《美国语文》之后的另一套经典原版教材，了解英国人文历史、欣赏英国文学的优秀读本。 全套共6册，分级编写，还附有大量插图。充满趣味的英语故事与优美的英国文学相融合，让国内学生更好地感悟英国文化历史，并真正学好英语这门语言。无论是作为英语学习的课本，还是作为提高英语水平的课外读物，这套书都极有价值。 The Royal Readers were edited and published by the famous British publisher and used in schools until well into the 20th century. They are edited as six books in the Royal School Series. Students progressed from the very easy lessons to classic readers. The First Book， beginning with similarly easy lessons， consisted of rhymes and simple short stories with plenty of illustrations for young learners. Children learned letters and easy reading. The first part of this book focuses exclusively on monosyllabic words and the second part introduces two syllable words. In the Second Book there are short selections of poetry and prose designed to encourage interest in reading. Each story is followed by a lesson on pronunciation， simple definitions of new words and questions on its content. The Third Book is very similar though slightly more advanced and including more writing exercises. The Fourth Book includes phonetic exercises， model compositions and dictation exercises， as well as outlines of British History from Roman Period as far as 1400 A. D. The Fifth Book features sections on health of the body， plants and their uses， as well as quotes and stories of great men. Book Six， the final book in the series， contains word lessons and passages with sections on great inventions， classification of animals， useful knowledge， punctuation and physical geography， as well as the British Constitution.

《高级英语（第3版）（2）（同步测试）》具有以下主要特色：每单元试题与教材同步，考查学生对课文主题、背景知识、语言要点、篇章结构及修辞手法的掌握程度。试题设计遵循语言测试原理和规范，注重语言的综合运用，题型和难度参照英语专业八级及其他同等水平考试要求。整体内容突出人文内涵，引导学生在进行语言学习的同时，注重对文化知识的学习和积累。

《实用文体翻译（第2版）》作者将对原书中的部分内容进行增删修订，重点修订的部分包括下列内容：概述：增加对翻译理论的阐述。词语的翻译：增加实用文体中复数的翻译。旅游文体翻译：对汉语菜名的翻译按最新研究成果进行核对调整。法律文体的翻译：增加国外公司法及商法的翻译内容。同时拟增加公示语的翻译一章，包括：公示语的文本特点；公示语的翻译方法；公示语翻译的范例。此次修订的比例共约占全书的40％左右。

《新编实用英语听力教程2（第2版）》是在原普通高等教育“十一五”国家级规划教材——《新编实用英语听力教程》（第一版）的基础上修订而成，是《新编实用英语》（第三版）系列教材的补充和扩展，旨在加强学生职场交际能力的培养。《新编实用英语听力教程2（第2版）（附MP3光盘1张）》为共16个单元，每个单元由16个部分组成，分别为“Let's Get Ready”、“Find Out the English”、“Listen and Respond”、“Listen and Report”、“Listen and Interpret”和“Listen for Fun”部分。《新编实用英语听力教程2（第2版）》双色印刷，版式精美，配有MP3。

《高校英语选修课系列教材：汉英比较翻译教程（第2版）》在继承传统的语法翻译教学、词句翻译教学的基础上，兼顾翻译技巧的类别、语篇文字难度或长短、各类文体的层次性、双语文化背景下的翻译比较等，将翻译课程与相关学科有机衔接起来，努力做到培养读者对翻译理论、翻译技巧的立体性认识，真正提高读者的翻译理论水平及实践能力。第二版增加了近年来语篇翻译教学、比较翻译教学等最新成果，对全书章节进行了校订、补充和深化，重新撰写了代前言，并增加“泽法要点索引”等内容。读者对象：翻译专业学生与从事翻译实践的社会人士。

《阶梯式英语名著阅读与词汇突破（上）》通过改写享誉世界文坛的英语名著《金银岛）、（呼啸山庄）和（格列佛游记），采用词汇量和难度阶梯式递进的方式编排，尽可能提供给英语学习者生动的、原汁原味的学习素材。每一单元分为四个部分。第一部分为改写的名著小说。在最大限度地保持原著内容不变的基础上，编者选择了最符合考试要求的词汇，重新改写了这些世界名著。第二部分包括与英语四级考试中快速阅读形式一样的阅读理解题、词汇理解题、词汇配对题和词汇选择题。目的是让学生通过习题提高阅读能力和词汇应用能力。第三部分为文中出现的英语四级词汇和词组，这一部分是编者按照多年的教学经验和英语四级考试要求做的“简明词汇手册”，希望学生掌握词汇搭配并触类旁通扩大词汇量。第四部分是对小说的中文评介。编者从学术的角度对作家、背景知识以及小说进行评论，旨在让学生更深刻地理解小说的内涵。最后《阶梯式英语名著阅读与词汇突破（上）》的附录列出了小说中常用的一些词汇，帮助学生对学习的词汇进行总结，加深记忆。