英语学习/理论
-
实用英语口译许丽芹，徐瀚 著《实用英语口译》是一本以实践为主的口译教程，综合了口译的一般理论，搜集了大量口译实践例文，《实用英语口译》可供本科生、研究生以及社会口译学习者参考使用。全书分为理论篇、技巧篇和实践篇，第一部分阐述了口译的定义、发展历史、口译研究综述等，第二部分讲述了口译员的基本技巧和特殊句式翻译技巧，第三部分是口译专题训练，从旅游观光、国际贸易、演讲致词、记者招待会等场景进行了口译专题训练。 -
外研社杯全国英语演讲大赛赛题锦囊系列·对答如流“外研社杯”全国英语演讲大赛组委会秘书处 编《“外研社杯”全国英语演讲大赛“赛题锦囊”系列·对答如流：综合知识篇》收录了“‘外研社杯’全国英语演讲大赛”自2008年至2012年的千余道速答题，分为语言文字、文学创作、历史哲学、艺术创想、生活娱乐、社会百科、体育竞技、科学技术、生命健康、天文地理十大类，并配有CD-ROM光盘，以多媒体方式呈现试题。《“外研社杯”全国英语演讲大赛“赛题锦囊”系列·对答如流：综合知识篇》不仅是准备比赛、学习知识的必备图书，同时能帮助学生开拓视野，通晓文化，锻炼思维，提升素养。 -
英语阅读理论与实践研究张敏 著《英语阅读理论与实践研究》共分4章，在对英语阅读理论和英语阅读教学理论的系统阐释基础上，结合案例着重向读者介绍高校阅读教学模式的创新点。首先，阐述阅读的重要意义，并对阅读理论的国内外研究现状进行了评述。其次，从阅读定义、阅读动机、阅读材料和阅读的心理过程4个方面界定阅读的本质。再次，第三章在评介阅读教学原则以及英语阅读教学模式相关理论的基础上，笔者结合多年教学积累的素材和教学成果提出了在阅读理论指导下的阅读教学实践：低年级课上教学使用的微篇阅读教学模式、高年级课上教学使用的EGP与ESP互动教学模式、全年级课后自主阅读教学模式。对每个教学模式笔者都会结合案例进行说明，且十分注重可操作性。最后，从阅读学习的目标人手，着眼于培养高效率读者。《英语阅读理论与实践研究》深入分析影响阅读的因素，发掘阅读策略的内涵，向读者系统介绍了预读、略读、寻读和批判式阅读4种重要阅读策略。 -
英语听说实用教程路庆云，赵立新，张玉红 编《英语听说实用教程/21世纪高等院校英语教育系列规划教材》以社交场合的实际交流为源头，进行分析、归纳、提炼和精心设计，并引入了全国英语口语大赛的考试题型。全书共十个单元，每单元都由Introduction、Vocabulary Link、Practice Field、Listening Course及Enjoy Yourself五个部分组成，内容涉及问候、介绍、旅游、工作、会议、商务接待、餐饮、酒店服务及娱乐等。《英语听说实用教程/21世纪高等院校英语教育系列规划教材》排版精美、图文并茂，旨在通过真实而富有时代气息的场景、地道而又生动的语言、实用而又丰富的知识、多样而又有趣的练习来提高学生的英语听说能力。《英语听说实用教程/21世纪高等院校英语教育系列规划教材》是专门为高等院校非英语专业课程编写的口语教材，也可供相同层次的院校使用，还可供广大英语爱好者参考。 -
英语专业学生口译能力问题探索王文宇，段燕 著，陈新仁 编《当代西方语言学前沿理论与应用研究系列丛书：英语专业学生口译能力问题探索》综合运用问卷、访谈、语料分析、教学实验等研究方法，调查了英语专业学生的口译总体水平及在口译过程中面临的具体困难，发掘学生在口译产出（包括语言使用、信息传递、表达流利度等方面）及口译策略使用上存在的问题，以考察英语专业学生的口译能力。此外，《当代西方语言学前沿理论与应用研究系列丛书：英语专业学生口译能力问题探索》还分别从学生需求角度和记忆训练环节探讨了英语专业学生的口译能力培养问题。 -
亚历山大英语语法力作之一（英）L.G.亚历山大 著《亚历山大英语语法力作之一：朗文英语语法练习》是世界著名英语教学专家L.G.亚历山大先生继《朗文英语语法》之后的又一语法力作，是为中级水平的英语学习者精心编写的一本英语语法练习书，也是英语教师理想的辅助教材。《亚历山大英语语法力作之一：朗文英语语法练习》内容丰富而全面，几乎涵盖了英语语法的所有重要领域。每小节都先简要讲解语法点，后提供丰富的练习，即学即练，帮助读者加深理解，学以致用。每一单元最后都有“根据文意做练习”项目，其内容幽默风趣，并附有漫画，摆脱了语法练习严肃沉闷的俗套。 -
VOA慢速英语，拿起就会王亚亚 著《VOA慢速英语，拿起就会：每天5分钟，听力口语双突破（附赠MP3光盘）》节选VOA慢速新闻英语精华，每篇新闻英语均设置了如下栏目：【新闻背景】助您更好地理解新闻来龙去脉，为接下来的听力夯实基础！【新闻正文】精心选材，控制长度，每篇新闻长度控制在2分钟左右，符合听力训练最佳效果要求！【听力理解】模拟英语考试中的听力试题，以更高效的应试学习方式提升您的理解深度，让您真正做到听训合一！【关键词宝典】扫除您学习中的生词障碍，积累专属于您的新闻词汇库！【参考译文】每篇文章都配有精准的中文译文，听力、翻译双结合！【听力破解】将难点疑点一一解答；更多听力技巧大揭密，全面突破听力难关！ -
英语戏剧选读梁绯 编《新维度外语系列教程：英语戏剧选读》所选剧本不局限于英美国家的作品，还包括英语版的其他世界著名戏剧作品。每一单元的剧本选自不同时期、不同国家、不同特点的剧作家。针对每个单元教师可以提供相应的背景知识，以便学习者大致了解西方戏剧史上某个时代的戏剧艺术、剧作家的戏剧观及他们的舞台实践。 -
新思维英汉互译教程许卉艳 ，周雅枫 著《新思维英汉互译教程》集英汉、汉英翻译于一体，兼顾理论性和实用性；结合英汉语言差异介绍翻译技巧和方法；以由词到句到篇的次序来安排学习内容，符合学习规律；对各种文体翻译和翻译工具及软件的介绍，可帮助读者跟上信息时代的步伐，不断武装自己，提高翻译技能和翻译效率，胜任各类翻译工作，从而满足社会的实际需求。 -
新思维英语写作基础教程许卉艳 ，杨松 ，周英莉 著《新思维英语写作基础教程》内容编排符合学习规律：从词一句一段一语篇一各类文体写作，对写作各个阶段（如构思、提纲、初稿、修改、编辑、定稿）进行系统训练，以提高学习者的语言组织和分析能力；系统的汉英语言文化对比知识帮助学习者克服母语负迁移的影响，掌握地道的英语写作思维模式和各种语体知识；详细的写作规范说明、丰富的练习形式、作文评价、批改方面的知识和规范的范例，便于读者参考，模仿和借鉴。
