完形填空及语法与词汇是各种英语能力测试中的两种常规题型，所不同的是测试的重点和难度。就英语专业四级考试而言，随着我国英语教学水平的不断提高，近年来其试题难度呈逐步上升的趋势。自《高校英语专业四级考试大纲》在2004年进行修订后，专业四级完形填空、语法与词汇部分增加了试题的数量，而所占比重不变，这实际上也就是提高了考试难度。为了帮助考生适应新大纲的难度要求，熟悉新的命题趋势，我们在深入研究近几年真题的基础上编写了此书，希望给考生复习以切实的指导。

准备时间不多，无法全力以赴，证书含金量高，这是广大考生备考八级面临的真实背景。如何能快速攻克八级，实现学业征程上最后的辉煌？研习历年真题可谓是一条捷径！真题的难度、题量、命题原则、题型分类和答题时间保持同一标准，做10套真题等于享有参加10次考试的机会，你可以有足够的机会来修正错误，弥补不足，有针对性地查缺补漏，专项提高。为了使广大应试者更好地利用真题，我们特精选了10套真题试卷，并力邀八级考试专家做精辟的点评和讲解，力求帮助大家把真题利用到极至。本书具有以下特点：一、答案权威，引导思维二、解析精炼，含金量高三、录音标准，全真体验四、以人为本，贴心设计本书在方方面面都尽可能为读者朋友考虑。在题量上，安排了最适当的10套题的题量；在录音上，满足了大家再现真实考试的要求；在解析上，达到了言简意赅的效果；在包装形式上，采用了试卷装订的形式；在价格上，做到了试卷加录音的市场最低。所有这些都是站在同学们的角度，为大家大学学业的完美结束尽绵薄之力。

《新编高校英语专业四级考试指南及模拟试题》严格按照2004年颁布的最新版《高校英语专业四级考试大纲》编写，共英语专业四级考试备考者使用。 本书编写目的在于帮助考生全面了解TEM4考试的性质、目的、内容和要求。全书共分两大部分：上篇为考试指南，其中的解题技巧分析和试题详解均以理念的真题为例，更具说服力和针对性。下篇为模拟试题，试题难度适中，覆盖面广，充分训练考生的语言技能和语言应用能力。

本书根据新考试大纲的各项要求而精心编写的辅助教材。参与编写的人员除了经验丰富的教授、副教授外，还有从海外获得学位归来的优秀中青年教师，并邀请郑州大学升达经贸管理学院申立教授主审此书。 全书共分六章，每章都根据不同题型，分别阐述出题思路、解题技巧。另有精心选编的2500道试题供专项练习，这些题涵盖了英语专业四级考试的各种题型。听写和听力部分由英、美籍教师朗读，专家精心录制。 本书有以下几个突出特点：1.紧扣大纲，明确目标。本书分别对《高校英语专业四级考试大纲》中规定的各项测试内容按题型做了简明扼要的分析，使考生清楚每类题型设计者考查学生的哪些基本语言知识，明确考点所在。2.授之以渔，举一反三。本书的每个章节中都重点剖析了各类测试题型的要点、难点，介绍处理此类题型的思考和方法和行之有效的解题技巧，让考生胸有成竹，应对有方，轻装上阵。3.分项练习，各个击破。编者本着精讲多练的编写原则，按测试内容分题型精心选编专项练习题，供考生热身训练，掌握技巧，击破难点。4.内容新颖，题材广泛。所选的短文题材广泛、内容新颖、语言规范、时代感和趣味性强，涉及政治、经济、文化、科技、社会热点、体育、卫生等。

阅读理解是英语专业四级考试一个非常重要的组成部分。与其他题型相比，阅读理解所占的篇幅最长，分数比例也最大（占总分的20％）。如果考生的阅读理解能力得不到提高，就很难做到快速阅读、准确理解、熟练推理，也就很难获取阅读理解的基本分数。为了帮助考生切实提高阅读理解能力，掌握限时阅读、理解的真功夫，我们组织了一批常年工作在教学第一线、富有经验的教师，在对历年考题进行分析统计的基础上，编写了本书。为了保证本书的有效性和实用性，我们做了大量的编写前的准备工作。这些工作包括在学生中做问卷调查，进行需求分析；反复学习领会《高等学校英语专业教学大纲》；深入研究历年真题中阅读理解部分的难度变化和命题趋势，以求按照大纲的要求，紧扣最新的命题思路和命题热点，反映最新的命题方向，向考生提供最有效的训练素材。在前期准备工作的基础上，我们着手编写本书。在编写中，力求突出以下特点：题材宽泛，综合性强。本书选用的题材均是历年真题中所涉及的、复现频率高的、有代表性的题材。根据分析统计的结果，我们将这些不同题材的文章按比例分布在各个单元中，使每一个单元更具有综合性、仿真性，也就更具有实效性。选材准确，命中率高。本书在语言素材的录用上不仅力求新颖，更注意了准确性，主要体现在语言的规范性、语言的难易度、文章本身的命题潜力等技术指标。通过对这些技术指标的控制，本书已基本达到了与真题不相上下的水平，具有较高的预测性和命中率。讲解详实，利于自学。为了便于考生自学，本书对书中所包含的20个单元，80篇文章均——做了详尽的解释和分析，对文中所出现的难点、疑点也作了注释。这种做不仅适合考生自学，也可提供教师在教学中参考。

本试卷特色：最真预测：10套试卷全部按照最新考试大纲最新题型全新命题，涵盖了英语专业四级考试所有的考查题型及考查重点，真正做到了在题量、难度和考点覆盖等方面与真题不相上下。最准预测：10套试卷所有编者均来自英语专业考试命题中心——上海外国语大学、权威性强，命中率高。详尽解析：10套试卷答详尽，解析透彻，让您高效演练的同时梳理知识、夯实考点、举一反三、提高能力。人性设计：10套试卷每套试题单独装订，答案集中装订，便于考生携带和自我检测。[看更多]

本试卷特色：最真预测：10套试卷全部按照最新考试大纲最新题型全新命题，涵盖了英语专业八级考试所有的考查题型及考查重点，真正做到了在题量、难度和考点覆盖等方面与真题不相上下。最准预测：10套试卷所有编者均来自英语专业考试命题中心——上海外国语大学、权威性强，命中率高。详尽解析：10套试卷答详尽，解析透彻，让您高效演练的同时梳理知识、夯实考点、举一反三、提高能力。人性设计：10套试卷每套试题单独装订，答案集中装订，便于考生携带和自我检测。

翻译是一门语言互换的艺术，是一种文化积累和拓展。有人则认为翻译是职业，是生活。对于英语专业学习者而言，翻译是一种重要的学习，同时又是一种实践，更是一种语言综合能力的检验。《英语专业八级考试翻译指南》严格按照最新的全国高校英语专业八级考试大纲（2004年版）的要求，并在分析历年真题特点的基础上编写，旨在提高专八考生的翻译水平，达到国家的八级标准。作为一本精心打造的翻译专项复习书，本书具有如下特色：一、考纲解读，知彼知已本书第一章考纲细解读，详细介绍了考八考试翻译部分的测试重点和要求、评分标准，并分析历年翻译试题，总结考试规律，为考生指明方向，点拔应试策略，让考生对翻译试题有一个全方位、更透彻的了解，真正做到“知彼知已”。二、原理精练，技巧实用严格来说 ，翻译是一门综合性很强的学科，因而涉及的理论技巧也是林林总总，枝系庞杂。本书编者结合多年翻译教学实践和对历年翻译真题的深入分析，精心提炼适合中国学生的翻译技巧，并结合真题实例讲解，脉络清晰，条理分明，简单实用。三、分析问题，对症下药在技巧全攻略部分，编者基于对考生翻译过程的分析，全面、详细指出考生在汉译英和英译汉各方面的易错点，并对症下药，提出解决之道。四、汇集真题，足量演练本书网罗历年翻译真题，提供最全面的实战演练。第四章模拟勤实践为强化训练部分，在深入研究真题的基础上精心挑选了70篇仿真练习，题材广泛，体裁丰富，让考生深练游刃有余。五、精析难点，解疑释惑无论是真题演练部分，还是模拟训练部分，本书提从的不仅仅是参考译文，更是从考生的角度出发，针对每一个体的翻译难点，结合翻译技巧详细解释，让考生在疑消惑散的同时，更提高了翻译实战技能。

本书系《英语专业八级考试人文知识与改错》一书的最新修订版。鉴于本书的读者主要为英语专业的学生，遂将原来的中文版要改成英文版本。书中的主要内容全部用英文诠释，针对重点和难点，给出了必要的中文译文并做出了适当的引用，以便读者理解和记忆。此次修订在保持原有优点的同时，又赋予本书以新的特色。本书具有以下特色：一、最新题型，紧扣考纲，把握命题方向。二、科学编排，凸显考点，阐述系统全面，英语国家概况、英美文学和英语语言学概论皆包容于内。三、英文诠释，晓畅明白，提高英语写作水平。四、大量练习，覆盖考点，增强实战能力。本书将助参加英语8级考试的读者一臂之力。

本书是根据《大学英语教学大纲》和教育部关于大学英语教学改革最新要求编写的。全书按710分新大纲要求，介绍了大学英语六级听力的基本知识和各种技巧，并附有单项训练、模拟试题等。本书可作为参加大学英语六级考试的考生首选资料，也适用于参加其他考试的学习者。