本套教材的编写力图体现我国高职高专英语专业的教学实践的特点，遵循高职高专教育“实用为主、够用为度”的总体指导方针，充分反映中国学生学习英语的学习规律和要求，同时体现我国英语教学研究的新成果、新思想和新理念。教材的设计充分考虑高职高专英语专业的课程设置、课时、教学要求应符合高职高专英语专业人才培养要求与目标，处理好打好英语语言基础与培养英语语言应用能力的关系，强调英语语言基本技能的训练与培养实际运用英语从事涉外交际活动的语言应用能力并重。

《现代物流英语》以高职高专院校应用型人才培养为目标，是物流管理和国际物流专业的专业英语教材，亦可作为物流管理人员进一步提高物流管理方面英语阅读能力和水平的参考书。《现代物流英语》共有十一单元。第一单元物流系统；第二单元包装；第三单元运输；第四单元仓储；第五单元库存；第六单元配送；第七单元物流信息；第八单元电子商务与物流；第九单元货物搬运；第十单元物流单据；第十一单元测试题。同时给出课文参考译文和练习参考答案。书后还有附录，汉英物流术语、英汉物流术语等内容。可使学生了解物流英语专业术语，并熟知基本的物流运作程序用语。 全书共有30篇文章，在每课后附以专业词汇解释、难句注释和补充阅读材料，并设计了丰富的练习题，供学生练习与理解。力求使学生通过《现代物流英语》的学习，比较全面地掌握物流知识的英文表达。

你或许了解哥特式建筑的特点；你或许知道古罗马圆形大剧场的奥秘；你或许听说过新世界七大建筑奇观，但是你掌握它们的英文表达了吗？打开你手中的这本《建筑英语》吧！本书通过英语专题文章的形式讲解了建筑领域的相关知识，选材广泛，信息丰富。既介绍了建筑的基本概念，又讲述了世界建筑历史；既描绘了不同的建筑风格，又展示了世界著名的建筑，并列举了从事建筑业所应具备的知识。本书语言简练，图文并茂，让你在学建筑的同时强化英语，学语言的同时了解建筑。

《英美戏剧选读》遴选了英美戏剧史中具有代表性的作品，并按照时间顺序编写而成，是一本适合我国高等院校英语专业高年级学生使用的选修课教材。考虑到实际课时的需要，编者将篇幅限定在20部作品内。每部作品由作者简介、作品简介、选文、选文注释、思考题五部分组成。《英美戏剧选读》提供剧作家及作品的客观介绍，其选文部分具有很强的可读性。它既可用作高校英语专业选修课教材或参考书，也不失为广大英美戏剧爱好者的理想读本。

翻译工具几十年以来的发展反映出不同终端用户群快速增长的翻译服务需求。《翻译与技术》讨论了已经出现的变化，从比较熟悉的翻译工具的发展，如机器翻译系统，谈到现阶段其他的翻译工具和翻译资源，对专职翻译及偶尔从事翻译的人都很有帮助。还探讨了翻译工具的改进对本地化产业的促进，进一步挖掘了技术与翻译理论之间的关系，阐述了为什么两个都与翻译有关的方面常被看作截然不同的研究领域。《翻译与技术》面向大学高年级学生和研究生，对现代翻译中使用的技术、目前的发展以及未来的趋势作了一个总览，对希望探索翻译与技术这一领域的专业译员也很有裨益。

本教材主要适用于已完成基础阶段学习的高等学校理工科本科生，为应用提高阶段的必修课和选修课教材，也可用作研究生教学或工程技术人员的外语培训教材。全套教材由专业教师和英语教师合作编写而成。它以英国语言学家H.G.Widdowson的交际法理论为依据，着重解决语言运用能力的培养问题，使学生将基础已掌握的英语语言知识和技能在自己的专业领域中得到进一步实践和应用，从而达到以英语为工具获取和交流信息的教学目的。《新世纪理工科英语教程：电气与电子工程（学生用书）》是为电气与电子工程及相关专业本科生编写的专业英语（SBE）教材。 全书分20个单元，每单元由Reading and Comprehension，Reading and Practice和Reading and Translation 3部分组成。书后附Glossary供查阅。课文选材面向21世纪，力求反映时代特色，并摘自国外原版教材、文选、论著、会议论文、实用文件和报刊等。内容涉及电气与电子工程及相关专业的基本物理概念、基础工程知识、发展简史、重大发明创造、人物传记、重要组织机构简介以及学科发展动向等。《新世纪理工科英语教程：电气与电子工程（学生用书）》阅读总量约100000词，总生词　量约1000。授课时教师应注重对学生进行读、听、写、说、译综合技能的训练和交际能力的培养。学生宜在课前做好预习。由于阅读量和练习量较大，教师可按学生的实际情况安排教学，对教材进行有选择的使用。

《英语专业写作（第4册）（学生用书）》的重点是英语学术写作的介绍和训练， 通过循序渐进的讲解和写作练习，使学生了解、熟悉、掌握英语学术写作的特点，为撰写毕业论文和以后进行学术写作奠定坚实的基础。

“高等学校英语专业系列教材”是一套为英语专业高年级本科生和研究生编写的教材，包括高级英语语言技能、英语专业知识和相关专业细识三个方面。本系列教材为开放式，涵盖面广，设计料学，注重时代性、知识性与实用性，有助于学习者在掌握英语技能的基础上进一步扩展知识领域，培养应用能力，提高综合素养。本书分五部分介绍澳大利亚的社会与文化，内容涵盖澳大利亚自然环境、历史变迁、移民与移民政策、原住民的历史与现状、文学艺术和语言、政治与经济体制、外交政策等各个方面，具有如下特点：由长期从事澳大利亚研究的中外学者撰写，语言地道，通俗易懂，同时又不失学术研究的深度与价值。篇首对作者和本章内容进行了简要介绍，对书中的难点进行了中文注释，方便读者自学。篇尾针对本章内容设置了思考题，引导读者自查阅读和理解的效果。　每篇均附相关著作的出版信息，并列出了有关网址，方便感兴趣的读者作进一步研究。

《英语》系列教材为普通高等教育“十一五”国家级规划教材，供高等学校高职高专英语专业使用。《英语综合教程》是这套系列教材的主干教材之一，分为基础阶段和专业阶段，其中基础阶段共有3册，专业阶段l册。《英语扩展教程》为《英语扩展教程》第2册，是配合《英语综合教程》第2册的同步自学练习用书，共10个单元，每单元在主题上与主教材保持一致，并分为听、说、读、写和语法等部分，供学生练习使用。《英语扩展教程》配有磁带。

《高职高专十一五规划教材：当代商务英语阅读教程（1-2）（全1册）（教师用书）》编写目的是为了给采用《当代商务英语阅读教程（1-2）（全1册）（教师用书）》的兄弟院校教师提供参考，但不希望因此限制使用者创造性的教学实践，《当代商务英语阅读教程（1-2）（全1册）（教师用书）》也可以为自学者提供某些方便，我们同样希望我们不要对此书产生依赖。