大学英语
-
西方经济学经典名著选读杨瑞龙，宋利芳 选编《大学专业英语系列教材·普通高等教育“十一五”国家级规划教材：西方经济学经典名著选读（第3版）》对精选的15部著作分别作了介绍和论述。为了帮助读者更好地阅读和理解所选著作的英文篇章内容，各导读部分都扼要介绍了作者的生平简历、主要思想、学术贡献以及主要著作，并就所选代表作做了导读性的说明，内容包括该著作的写作背景、框架结构及理论体系、主要内容及观点、简要评述等。 -
语料库翻译学研究导引胡开宝 主编《大学翻译学研究型系列教材：语料库翻译学研究导引》共分九章，分别是“绪论”、“译学研究语料库的建设与应用”、“翻译语言特征研究”、“译者风格研究”、“翻译规范研究”、“翻译实践研究”、“翻译教学研究”、“口译研究”和“语料库翻译学研究：现状与未来”。每章由“导论”、“选文”和“研究实践”等三部分组成。“导论”部分简要介绍语料库翻译学相关研究领域的历史演变和现状，梳理研究领域的研究内容、研究路径和代表性研究成果。“选文”部分以语料库翻译学具体研究内容为依据，提供2-3篇代表性学术论文。这些文章绝大多数选自学术期刊，少量文章选自国际学术会议论文。编者在收录这些学术论文时，秉承尊重作者的原则，除少数文章因格式统一考虑作了适当调整之外，力求保持选文的原汁原味及其完整性。 -
港口机械与电气专业英语王宝昌，董丽 主编《高职高专机电类专业十二五规划教材：港口机械与电气专业英语》突出高职高专的特 点和行业特色，理论知识深浅适度，港口机械技术特色鲜明，强调 了实用性，并配以与内容相关的图片，使内容更容易理解和记忆。全书共分5章，精选了大量港口机械与电气专业方面的文章，主要内容 包括：机械基础、电气元件、港口机械设备简介、港口机械与电气维修、典型设备说明书等五 部分。本书可作为高职高专港口类专业以及相关专业 的教材，也可作为港口机械与电气设备操作 与管理等相关技术人员的参考书。 -
大学生实习英语陈颖秀，宋天锡 主编《大学生实习英语》是基于学生学完课程之后在找工作期间一段时间之内编排的实习英语教材。《大学生实习英语》的宗旨：提高学生实习工作相关口语，包括听力水平的技能、口头语言表达的技能、商务应用写作的技能、中国式英语翻译的技能等。 -
大学英语阅读提高教程3王莲香 主编《大学英语阅读提高教程》的总体设计：1．本套教材共分四册，既可与新编的大学英语综合教程配套使用，也可单独使用。2．本套教材每册分8个单元。每一单元以“主题”为线索，安排知识内容相近、风格不同的阅读材料4篇，分为Al、A2、Bl、B2，其中A1和A2是快速阅读，81和B2是深度阅读。3．本套教材的阅读材料按照语篇长度和难度进行分级，由浅入深、由易到难、循序渐进。每一篇快速阅读材料的长度基本控制在900—1000个词，深度阅读材料的长度控制在500—800个词。4．本套教材阅读材料选材新颖，时代感强，所涉话题文、理、工、医、商等内容兼顾；练习题型多样，既有四、六级考试快速阅读题型的“是非判断”和“句子填空”，也设有“多项选择”和“简短问答”等题型，所有练习均附有答案。 -
大学英语阅读提高教程4葛春萍 主编《大学英语阅读提高教程（4）》是“大学英语阅读提高教程”的第四册，读者对象为大学本科一年级学生，共分八个单元内容，每单元包含阅读文章四篇，每篇文章后附有练习题，练习题型参照四级考试设置，附录提供练习答案。选文来自国内外报刊上的文章，语言地道。 -
综合英语教程BOOK1吴麦仙，董淑琴 主编《高职高专十二五规划教材：综合英语教程BOOK1》是综合英语 教程系列教材中的一本，是根据高职非英语专业学生的英语学习特点，结合 高职学生的就业方向，以《高职高专教育英语课程教学基本要求》（试行）为 依据而编写的。本书共分十个单元，主题涉及社会生活的各个方面，比如：大学生活、家庭、友谊、性格、娱乐、节日、健康、公共关系、计算机和文 化等；每个单元又分六个部分，安排的内容和设计的任务及练习除了高职学 生必须掌握的基本语法的学习和听、说、读、写、译等综合技能的培养外，还增加了短小有趣的趣味阅读和谚语，旨在更好地培养学生的英语学习兴趣，增强学生的学习积极性。本书配有相应的听力光盘，为教师的授课和学生 的自主学习创造了有力的条件。本书可供高职高专非英语专业学生使用，也可供成人高等教育及社会自学者使用。 -
全新大学英语听力教材刘丽华 等编著《全新大学英语听力教材（1-2级学生用书）》内容容量大，题材广泛，由浅入深。在编写时，我们既注意到多数学生入学时的平均听说水平，同时也考虑到了学生在两年听力课结束后要达到大学英语教学大纲的要求和全国英语四级统考的标准。本书内容的编写循序渐进，从浅显易懂的短对话、长对话、短文及听写开始，逐步过渡到较难的对话与短文听写。本书的第四级则完全按照大学英语四级统考的听力要求和形式编写。 该书是为高校非英语专业本科生编写的听说教材，它也适合用作TOEFL初级班和中级班的听力教材，还可作为其他外语培训班的培训教材以及供自学者使用。 -
全新大学英语听力教材任军 等编著《全新大学英语听力教材》内容容量大，题材广泛，由浅入深。在编写时，我们既注意到多数学生入学时的平均听说水平，同时也考虑到了学生在两年听力课结束后要达到大学英语教学大纲的要求和全国英语四级统考的标准。《全新大学英语听力教材（3-4级学生用书）》内容的编写循序渐进，从浅显易懂的短对话、长对话、短文及听写开始，逐步过渡到较难的对话与短文听写。本书的第四级则完全按照大学英语四级统考的听力要求和形式编写。 -
读本法律英语翻译读本张思洁 主编《法律英语翻译读本（大学本科翻译研究型系列读本）》编著者张思洁。本书之辑成，实望以问题为导向，基于前修时贤之既成，采撷佳胜，搜研本正，赍呈读者，冀望读者对当下法律翻译之热点问题有所了悟。本书概分七章：第一章，法律英语特点与法律文体翻译；第二章，法律文体翻译的基本原则探析；第三章，法律文体翻译的相关理论概略；第四章，语言学理论视域下的法律文体翻译；第五章，功能类型学视域下的法律文体翻译；第六章，法律文本中典型词句翻译探析；第七章，法律法规汉英译例对照与赏析。每章遴选三至四篇论文作为“选文”，文前撰述“导言”，扼要介绍选文作者及选文出处，略述选文主旨以及选文撰写之由。后缀“延伸阅读”及“问题与思考”，便于读者钩索事源，探赜索隐，希冀为所探讨论题脉络梳理有所补益。
