近年来，我国船舶工业有了长足的发展。2000年8月18日，我国首艘30万吨大型油轮（VLCC）正式开工建造，开创了我国建造超大型船舶的新纪元，标志着我国船舶工业又有了进步和发展。船舶工业的发展，向船舶科学技术提出了新的要求。由中国工程院士徐秉汉率领我国一批船舶科技专家精心翻译的新著《船舶结构力学手册》，即将交付出版。这是对船舶工业非常及时、非常有意义的贡献。早在20世纪60年代和80年代，我国曾先后翻译出版过由前苏联学者斯曼基主编的《船舶结构力学手册》。但是隔多年，船舶结构理论与设计方法等均有了很大改观，特别是电子计算技术的迅猛发展及其有船舶科技领域的广泛应用，原译《手册》已不敷运用。即将出版的《船舶结构力学手册》系由俄罗斯克雷洛夫研究院舰艇结构研究部学术带头人帕利等于90年代所编著，且尚未正式出版。《手册》中包含了船舶结构理论和方法的最新发展，其中许多内容在我国目前的船舶结构设计领域中尚属薄弱和缺乏。《手册》较过去译本内容上更系统，理论上更严密，技术上更实用，不仅适用于传统的船舶和结构，而且还适用于新型船舶和非常规结构。《手册》的出版，也是近年来我国和俄罗斯在造船领域科研和生产进行交流和合作的成果之一。期望《手册》的问世，将对我国船舶工业的发展起到积极的作用，将对我国从事船舶结构设计、研究和教育工作的广大读者有所裨益。

本书在国内已有类似专著的基础上，就国内外船舶兴波阻力理论发展的主线，进行了一定程度的概括和总结，希望对21世纪船舶兴波阻力理论的发展和应用，起到一点承上启下的作用。本书除对线性兴波理论作了简要的回顾外，系统地介绍了线性理论的近代应用和浅水狭航道中的船生孤立波，重点论述了Rankine源法在船舶兴波阻力理论中应用的各类问题，最后还对多种船型优化技术作了深入的讨论。本书可供船舶力学的研究生、教师和有关的科学研究人员参考。

本书为全国一级建造师执业资格港口与航道工程考试用书，主要内容包括：港口与航道工程专业工程技术、港口与航道工程项目管理与实务、港口与航道工程法规及相关知识等内容。本书对大纲要求掌握、熟悉和了解的相关内容作了准确、详尽的解释，是参加建造师执业资格考试的应试人员必备的考试学习用书。

本书内容包括与舰船磁场计算有关的常用方法，如各种坐标系中的分离变量法、边界积方法、磁体模拟法、有限元素法、积分方程法等。为了体系完整，并全球读者使用，书中首先介绍了电磁场方程和场论、电磁学单位制，以及线性代数方程组的解法等。书的最后介绍了相似的理论和磁性船模的制作原则及要求。本书体系完整，内容丰富，重点突出，推导详细。可作为舰船消磁专业本科生和研究生的教学用书，亦可供研究、设计及生产单位的有关人员阅读参考。

本书阐述了可靠性的基本概念、基本理论、基本技术和方面，结合大量具体实例，说明了其在舰船产品可靠性设计中的应用，同时介绍了可靠性工程领域的某些最新发展。本书共十八章，第一章和第二章介绍了可靠性的基本概念和基本理论；第三章到第七章介绍了可靠性的基本技术和方法；第八章到第十六章介绍了可靠性设计中的某些特定问题，包括软件可靠性设计、维修性设计、人机工程设计、结构可靠性设计以及费用分析、效能分析、权衡技术和设计过程中的可靠性增长；第十七章和第十八章介绍了可靠性设计管理和评审及生产和使用中的可靠性问题。本书既注意了理论的系统性和完整性，也注意了各章节的相对独立性，能够满足不同专业设计人员的需要。本书是从事舰船产品可靠性设计的工程技术人员的教材，同时也可作为工程技术人员进行产品可靠性设计的参考资料及大专院校本科生和研究生教学参考书。

1995年，出自一个偶然的机会，我接触到一本专业词典的校阅工作，当时由于期限短，手头资料有限，又正值老伴病危，所以校阅很粗糙，内心一直感到很愧疚。由于工作参考，我浏览了部分有关的词典，发现市面上的词典出版时间虽然迟早不同，但因为几十年的闭关政策，根据的版本源却都是很久以前的，即20世纪60年代，甚或是50年代以前的，因此，存在不少缺点，主要有：1.近二三十年来本专业的新技术、设备、仪器以及管理方面的词汇不足。2.国内外的词汇都是在不断发展的，不仅会出现新词汇，旧的也常被赋予新义，或者废除。正如季老（羡林）说的：词典要跟上时代，与时俱进。3.有少grill，从50年代译错或译得不太妥帖，流传至今，甚至在国标中出现。其中还有的是我们自己再派生出的新词，以至错上加错，亟须改正。4.许多专业名词比较近似，但各有其特定的含义，需要加以区别说明，以免误会或混淆。但目前各工程技术词典很少有此种说明例如。5.英美关于专业词汇有不少是不同的，例如，floatingdock在英国是指浮船坞，在美国是指浮码头。我国及美国的楼层数比英国的少一层（如美国的6thfloor，相当于英国的5thfloor），据说有因为这原因而误解误事的。为避免上述“以讹传讹”的缺点，本词典的所有术语都不是转录或照抄国内的词典，也没有自己派生的术语。以前古人观书心得：“为有源头活水来”，本词典中每个术语均可从境外的文献中找到依据。重要的，或者对现行译文有不同意见的术语，往往要找到几本著作来佐证，并且尽量做到英美两方面都有，译文则主要根据原文出处的解释，并尽量参考国内通用的术语。自1996年着手这项工作，迄今已8年，期间虽因“重出江湖”和生病耽误了不少时间，但始终未敢懈怠，字字认真去做，并尽量补充新的资料。但是我也深感自己能力和水平有限，每校对一次，都发现有错误和需改进之处。对这项工作真是越做越感到心虚和知识不足。所以衷心欢迎任何人对本词典提出批评和改进意见，以便进一步提高词典的质量。本词典的出版得到交通部水运司的大力支持和帮助，特此表示衷心的感谢。在编写过程中，恩师钱令希院士一直给予热情鼓励，即使在病中仍关心地询问词典编写情况，刘济舟院士更是多次给予指导和帮助，惠赠参考资料，并为本词典撰写序言，国家海洋局原总工程师梁其荀同志多次赠我宝贵的参考书籍；在出版过程中，交通部徐光副总工程师、交通部原基建司司长陈祖兴同志、人民交通出版社原社长魏启宇同志等都给予大量帮助，没有这些热情无私的帮助，很难想像以我一个人之力能出版这本词典，这都令我衷心感激。刘庆林和方笑雪同志在文字处理方面做了大量工作，特此表示衷心感谢。

本书根据工程应用的实际需要，全面系统地介绍了不确定系统的鲁棒控制的理论基础、各种设计方法、主要实现技术、计算机模拟验证技术及其在船舶运动控制设计中的应用等问题．主要内容包括：匹配不确定线性系统的鲁棒控制设计，不匹配不确定线性系统的鲁棒控制和不确定非线性系统的鲁棒控制设计．特别是在非线性系统的鲁棒控制设计中，对工程中常见的、系统结构复杂的、无法用一些经典控制技术进行设计的非线性控制系统的鲁棒控制设计问题，采用模糊系统的逼近方法，提出了几种模糊鲁棒控制设计技术，包括极点配置模糊控制设计和变结构模糊控制设计，以及自适应模糊控制设计方法．最后给出了这些理论方法在船舶运动控制中的航向自动舵设计和减摇鳍控制系统设计中的应用示例．其内容融入了作者近年宋大量的研究成果．本书概念清晰、内容新颖、理论基础深厚，具有较强的系统性、可读性和可操作性等特点，可供控制理论与控制工程、交通信息工程及控制、载运工具运用工程、计算机等专业的研究人员、研究生及高年级大学生参考．

本书是根据中国海事服务中心的海上货物运输试题库整理编写而成，分为船舶与货物、稳性、吃水差、强度、杂货船运输、危险品运输、货物单元与系固、冷藏货物运输、固体散货运输、散装谷物运输、液体散货运输、集装箱运输、货运单证等十三章。为方便学习参考，各章节附上了参考答案和注释。本书中还包括《中华人民共和国海船船员适任考试和评估大纲解释》（海上货物运输部分）和相应的《双向细目表》。本书可以作为海船船员适任证书全国统考培训用教材，也可作为航海技术本科、高职、中职学生学习《海上货物运输》的参考资料。本书由中国海事服务中心组织编审，王建平、田佰军、徐邦桢、沈江、刘野主编。邱文昌、施纪昌等同志参加了本书的编、审工作。本书是在海事局和航海界的众多专家、学者共同关心下编写而成的，在此一并表示感谢。本书中不妥之处欢迎广大读者批评、指正。

为适应渔业船舶检验工作的需要，提高渔业船舶检验人员的素质同，受浙江省渔业船舶检验局的委托，我们组织编写了这套教材。全套教材分为《渔船检验法规与执法基础》、《渔船船体及船舶设备》、《渔船轮机及电气设备》、《渔船检验项目》、《渔船检验程序》五册书。

《交通航海职业技术教育教材：航运管理》较系统地介绍了航运管理的基本概念、基本理论和基本方法，并介绍了有关电子商务以及电子数据交换（EDI）在航运企业中的应用等方面内容。