家传

　　十年之前，一部美的百科全书，一部传统文化的集大成之作，《传家：中国人的生活智慧》诞生，为万千读者带还原了 “中国人的精致生活”。　十年之后，这部读者心中的“传家宝”，淬炼出一部新的散文集《家传》，于“味”“忆”“情”“趣”“训”五大章中，感悟亲情、友情、爱情、家风家训、生活雅趣……　这是一位深植于中国文化，生活在世代交替之际的女性，以亲身经历所撰述的一份心语。《家传》是一部围绕“家”展开的散文集，脱胎于畅销多年的《传家：中国人的生活智慧》一书。作者在精选并更新其中有关家庭生活的30余篇散文的基础上，增加了数篇新作，并首次公开作者及家人的随性涂鸦。本书邀请曾多次斩获“中国最美的书”的知名书籍设计师操刀设计，力求创造具有美感的互动阅读体验。正如作者姚任祥女士所言：“任何一件可以让一个家铭记、珍爱与传承的事，都是我愿意全力去促成的。”《家传》全书包含“味”“忆”“情”“趣”“训”五大章。“味”既包含“味道”，是中国人食不厌精的美食追求，也包含承载每个家庭“记忆”的“胃道”。“忆”是作者思念故人，回忆美好的过往时代。“情”是串联起本书所有文章的“草蛇灰线”，这里既有作者身为母亲，对儿女的牵挂之情；也有身为儿女，对长辈的感恩之情；亦有身为妻子，对先生的恩爱之情。“趣”来自于日常生活中的闲情雅致，这里既有中式雅趣，也有在自家后花园种时令菜的快乐。“训”这一章则是在探讨中国人的“齐家”之道，上到佛教的福慧双修与易经的智慧，下到夫妻的相处之道、儿女的教育方针，背后支撑我们的哲学是中国传统的儒释道精神。《家传》的“尾声”是一封封“藏”在书后“信封”里的书信，那是在《传家：中国人的生活智慧》出版多后家人们写给作者姚任祥女士的信。如果说十余年前的《传家》是姚任祥留给家人的一份“家书”，那么如今这些书信便是家人写给姚任祥的回信，也是一种“家”的传承。正如姚任祥女士所言：“愿以本书，抛砖引玉，祈愿读者大众，都有自己的家传，载满每一个家的记忆，以此传家。”

　　作者简介姚任祥是京剧名伶顾正秋的小女儿，她还是南怀瑾和圣严法师的学生，台湾著名建筑师姚仁喜的妻子，以及三个孩子的母亲。她致力在文化根源中找到美感，在师法古人中学到智慧。她曾是和杨祖珺同期出道的第一代校园民歌手，十六岁就出了两张唱片，主持过《跳跃的音符》电视节目。1983年她获得美国加州洛杉矶服装设计与商业学院的学士学位。之后成为姚仁喜 | 大元建筑工场的合伙人，主管行政事务与信息管理。她同时也是一位知名的跨界设计师，她的设计领域跨越了室内、珠宝与礼品设计。余光中先生曾称赞她是“生活艺术的通人，家庭文化的美学家”。姚任祥育有三个孩子，她扮演虎妈、慈母、与朋友多重脚色教育儿女，最后她体会留给孩子们最重要的财富，是承传生活文化，与凝聚家庭情感所带来的力量。她送给儿女的人生礼物是亲自写的一套书：《传家——中国人的生活智慧》；她送给自己六十岁的生日礼物，则是她编著的另一套书：《台北上河图》。这两套书以详尽的历史与个人故事、文化生活为题材，以引人注目的视觉效果吸引了读者，传递了她对民族文化的深厚热情，也表达出她对自己生长的土地的珍爱。其中，她用七年时间完成《传家：中国人的生活智慧》，被白先勇先生称为“美的百科全书”，并在台湾路易·威登（Louis Vuitton）艺廊（2011年）、台北诚品书店（2014年）、苏州诚品艺廊（2016年）等地举办《传家手作》展览。《传家》繁体版在台湾创造了筹集善款的纪录，随后简体版在大陆推出后行销三十余万套，近年中，英文版与日文版也相继上市，正如蒋勋先生所言，此书可谓“福慧传家”。　书籍设计师简介尹琳琳，书籍设计师，编审，中国出版协会书籍艺术设计委员会委员。曾获英国D&AD黄铅笔奖，纽约ADC金立方奖、银立方奖、佳作奖，美国One Show佳作奖2项，DFA亚洲z具影响力设计奖金奖，第五届中国出版政府奖装帧设计奖，第九届全国书籍设计艺术展览金奖、铜奖，中国“最美的书”3项，GDC Award21评委奖，靳埭强设计奖金奖、银奖、铜奖，台湾金点设计奖标章奖，Award360°年度书籍设计奖2项，作品多项入选东京TDC、APD亚太设计年鉴。

　　序言

　　《家传》

　　味

　　佛跳墙与家族树

　　米与虎巫婆

　　圆团

　　鸡蛋鸡蛋破鸡蛋看谁买到破鸡蛋

　　味道胃道

　　忆

　　茶与壶的记忆

　　吃老虎的人

　　深谙生命哲学的大将军

　　竹与中国人

　　黄金好个秋

　　朴质的年代，满溢的幸福

　　情

　　贾宝玉呀！

　　翅膀硬了

　　天上的婆婆

　　读我母亲

　　读我“阿公”

　　恩爱夫妻

　　读我公公

　　天下父母双人舞

　　趣

　　礼尚往来

　　蓝楠香方

　　春天的菜园

　　我的地瓜

　　冬天的菜园

　　家人间的沟通与鼓励

　　训

　　福慧双修

　　君子之交与处世原则

　　逃不过数吗?

　　叮咛与祝福

　　爸爸的答案

　　父母心碎碎念风铃

　　后记

　　阮的牵手

　　两年之后

　　十年之后