雅克和他的主人（新版）

　　《雅克和他的主人》是昆德拉颇有影响的戏剧代表作，剧本完成于1971年，先后在捷克斯洛伐克、法国、美国和澳大利亚等地搬上舞台，被公认为当代戏剧杰作之一。《雅克和他的主人》这部剧作改编自法国启蒙思想家狄德罗的小说《宿命论者雅克和他的主人》。故事从雅克和他的主人的漫游经历开始，主仆二人在途中不但对当时社会的流行话题，从宗教、阶级到男女关系、道德伦理，不断加以反思和辩论，而且以调笑的口吻讲述了各种各样的趣事。这些应接不暇的主题、层出不穷的插曲，以及大量涌现的离题发挥，使整个剧本情节错综复杂，也构成了阅读剧本的**乐趣。

　　米兰·昆德拉，1929年出生于捷克斯洛伐克布尔诺；自1975年起，在法国定居。长篇小说《玩笑》、《生活在别处》、《告别圆舞曲》、《笑忘录》、《不能承受的生命之轻》和《不朽》，以及短篇小说集《好笑的爱》，原作以捷克文写成。小说《慢》、《身份》和《无知》，随笔《小说的艺术》、《被背叛的遗嘱》、《帷幕》和《相遇》，以及**小说《庆祝无意义》，原作以法文写成。《雅克和他的主人》，系作者戏剧代表作。尉迟秀，法语文学译者，译著众多，文采斐然，也是台湾地区米兰？？昆德拉系列书的御用译者。他独特的文字魅力让这本寓言式小说更添韵味和美丽。

序曲 写给一首变奏 
雅克和他的主人
在变奏的艺术上谱写变奏 
游戏式的重新编曲 
作者补记 关于这出戏的身世