中国纪录片国际传播能力建设研究

　　本书聚焦中国纪录片国际传播发展的相关议题，创新性地从“国际传播能力建设”的战略视野展开，并将纪录片发展的“产业观”融入能力建设框架。研究强调中国纪录片国际传播中制作和传播主体的作用，通过广泛深入调研和与业界开展联合研究，触达本领域核心机构、核心决策者、核心项目、核心数据，以此描摹中国纪录片国际传播的基本面，分享先进经验与创新做法，透视发展现状与问题，有针对性地提出中国纪录片国际传播能力提升路径。研究还将其他代表性国家媒体的中国题材纪录片制播情况纳入研究范畴，以期“知己知彼”，提供一种国际视野和他者借鉴。

　　何苏六，中国传媒大学新闻传播学部副学部长，中国纪录片研究中心主任，教授，博士生导师。中宣部文化名家暨“四个一批”人才、教育部新世纪优秀人才，获得国务院特殊津贴。担任国.级纪录片国际合作机制性平台“一带一路“纪录片学术共同体（BriDoc）理事长，中国高校影视学会纪录片专业委员会主任委员、理事长。“纪录片蓝皮书”《中国纪录片发展报告》主编，“中国纪录片学院奖”总策划、总导演，“纪录片综合评估系统”项目主持人，“中国（国际）纪录片论坛”召集人。 代表作有“纪录片蓝皮书”《中国纪录片发展报告》（2011-2020每年一本）《中国电视纪录片史论》；论文有《纪录片的观念》《中国纪录片30年：话语权与话语的演进》《中国题材纪录片的国际传播现状及发展策略》等；纪录片《母亲，别无选择》获法国第五届国际青年电视节大奖，纪录片《迁徙的人》获2007年四川电视节“金熊猫”奖最佳长纪录片奖。先后担任《长征纪事》《中国司法》《民之法典》等大型纪录片艺术指导、总策划、总顾问。 先后担任法国第六届国际青年电视节评委会副主席，“中国纪录片学院奖”评委会主席，以及中国政府“五个一工程”奖、中国新闻奖、中国（广州）国际纪录片节、英国东方纪录片节、中国电视“金鹰奖”、中国政府“星光奖”等评委工作。韩飞，中国传媒大学电视学院讲师，文学博士，新闻传播学博士后。研究方向：纪录片、视听传播、国际传播。先后在《现代传播》《当代传播》《当代电影》《电视研究》等核心期刊发表学术论文30余篇；著有《中国纪录片的话语变迁与功能演进》（独著）、《映像中国：纪录片参与下的国际传播与国家形象建构》（合著）；担任“纪录片蓝皮书”《中国纪录片发展报告》（2018）（2019）（2020-2021）执行主编；先后在《人民日报》《光明日报》《文艺报》《中国艺术报》等国.级报刊发表数十篇文艺评论，论文获国家广电总局第六届“星光电视文艺论文评选”二等奖等荣誉。主持中国博士后科学基金会面上资助项目、中国科技馆项目、中国传媒大学中央高校基本科研业务费专项资金资助项目等纵向、横向课题6项，参与并完成多项国社科重大、国社科级一般、省部级科研项目。 担任中国科教电影电视协会理事，“光影纪年”——中国纪录片学院奖系列活动总撰稿、导演。组成员；中国纪录片学院奖、第8-9届中国大学生电视节等影视节展评委。2019年参与成立国.级纪录片国际合作机制性平台“一带一路”纪录片学术共同体（BriDoc），现已被中央领导同志批准纳入第二届“一带一路”高峰论坛成果清单。曾任江苏卫视编导，参与策划和导演《江苏卫视跨年演唱会》、《金曲捞》等多档品牌节目。

第一部分宏观透视
1.中国纪录片国际传播发展报告
1.1研究背景与研究设计
1.2中国纪录片国际传播现状的数据透视
1.3中国纪录片国际传播的特色与趋势
1.4中国纪录片国际传播的问题与困境
1.5中国纪录片国际传播能力的提升路径
1.6结语
第二部分国内发展
2.中央广播电视总台纪录片国际传播的实践创新
——以CCTV-9和CGTN Documentary为调查对象
3.省级电视媒体：依托地方优势讲好中国故事
4.新媒体平台的国际合作与传播探析
5.制作公司：中国题材纪录片“走出去”的重要生力军
6.凤凰卫视纪录片节目的全球华人传播探析
7.五洲传播中心：以合作传播推动中国故事“走出去”
8.解读中国工作室中国题材纪录片的国际合作与传播路径创新
第三部分国际视野
9.国外新媒体平台的中国题材纪录片传播探析
10. Discovery探索传媒集团的中国题材纪实节目创制策略
11.美国国家地理频道的中国题材纪录片制播策略
12.美国A+E电视网的中国题材纪录片制播策略
13.日本NHK的中国题材纪录片制播策略
14.韩国KBS的中国题材纪录片制播策略
15.英国BBC的中国题材纪录片制播策略
第四部分专题研究
16.中国纪录片国际传播能力建设：历史路径与当下迷思
17.中国纪录片国际传播新趋势
18.中外合拍视野下中国纪录片国际传播能力建设
19.中国纪录片的节展传播与话语权建构
20.纪录片对外讲好中国共产党故事的路径探析
21.“一带一路”纪录片学术共同体与国际传播能力建设
第五部分人物访谈
22.魏克然·钱纳（Vikram Channa）：Discovery探索传媒集团副总裁、东亚及东南亚区内容总编
23.王雁：美国国家地理频道品牌内容及频道总监
24.刘思沅：美国A+E电视网中国业务代表
25.黄海波：凤凰卫视中文台副台长兼总编室主任
26.井水清：五洲传播中心总编辑
27.王媛媛：五洲传播中心影视制作中心主任
28.陈方：中国外文局解读中国工作室负责人
29.王立俊、朱晓茜：上海广播电视台纪录片中心主任、纪实人文频道总监，上海广播电视台纪录片中心副主任、纪实人文频道副总监
30.严崴：北京广播电视台科教频道中心主任
31.许继锋：浙江卫视总编室副主任
32.张浩：江苏台纪录片工作部资深编导
33.郭权：东南卫视副总监
34.梁杨菁：海峡卫视办公室主任
35.覃彤：广西电视台国际频道副总监
36.朱乐贤：腾讯在线视频节目内容制作部纪录片工作室总监
37.宁玉琪：爱奇艺纪录片频道总监
38.张伟：优酷纪录片中心总监
39.刘军卫：北京三多堂传媒股份有限公司联合创始人、创作总监
40.曲宁：北京中视雅韵文化传播中心副总裁
41.张鹂：中国(广州)国际纪录片节组委会常务办公室副秘书长
42.刘焰：法国阳光国际纪录片节驻中国首席代表
参考文献