字解日本：食、衣、住、游

　　作为出生在中国的日本人，茂吕美耶对中日两国语言中汉字的差异尤为敏感，她先是创作了《物语日本》等一系列历史随笔，现又重开“字解日本”系列。本书即为“字解日本”系列之一，在书中，作者用38个关键词，以字为经、故事为纬，从食、衣、住、游四个方面分别介绍现代日本人的生活，其中不乏有趣的小知识和游日攻略，如浊酒如何变成清酒，和服腰带怎么越来越宽，主人在榻榻米房见客人为何不必起身迎接，等等，可谓是日本生活文化的普及书。

　　茂吕美耶，日本埼玉县人，生于中国台湾高雄市，1986—1988年在郑州大学留学。她擅长用中文书写日本故事与文化，展示驳杂丰富的日本之美。她爱读书、爱写作，但她的写作又不属于纯文学，她关注的是平民生活，旨在服务于大众读者，是许多作家慷慨力荐的日本文化达人。她的作品有：《物语日本》《传说日本》《江户日本》《平安日本》《汉字日本》《茂吕美耶的历史手账》，等等。

食


米（こめ / kome）／ 002

丼物（どんぶりもの／ donburimono）／ 007

面类（めんるい／ menrui）／ 012

鍋料理（なべりょうり／ naberyo-ri） ／ 018

鱼（さかな／ sakana） ／ 023

野菜（やさい／ yasai） ／ 027

漬物（つけもの／ tsukemono） ／ 031

怀石料理（かいせきりょうり／ kaiseki ryo-ri） ／ 035

和菓子（わがし／ wagashi） ／ 038

日本酒（にほんしゅ／ nihonshu） ／ 042


衣


着物（きもの／ kimono） ／ 050

帯（おび／ obi） ／ 055

家紋（かもん／ kamon） ／ 058

履物（はきもの／ hakimono） ／ 063

扇子（せんす／ sensu） ／ 068

風呂敷（ふろしき／ furoshiki） ／ 072

制服（せいふく／ seifuku） ／ 076

背広（せびろ／ sebiro） ／ 082

下着（したぎ／ shitagi） ／ 085

内裤、裤袜（パンツ／ pantsu、パンティ - ストッキング／

panti-sutokkingu） ／ 088

コスプレ（cosplay） ／ 092


住


和室（わしつ／ washitsu）／ 098

上框（あがりかまち、あがりがまち／ agarikamachi）／ 102

床の間（とこのま／ tokonoma）／ 106

正座（せいざ／ seiza） ／ 111

炬燵、火燵（こたつ／ kotatsu） ／ 114

汤たんぽ（ゆたんぽ／ yutanpo） ／ 117

囲炉裏（いろり／ irori） ／ 119

音姬（おとひめ／ otohime） ／ 122

卫洗丽（ウォシュレット／ woshuretto） ／ 125


游


東京（とうきょう／ Tokyo）／ 130

橫濱（よこはま／ Yokohama）／ 152

鎌倉（かまくら／ Kamakura） ／ 157

箱根（はこね／ Hakone） ／ 164

富士山（ふじさん／ Fujisan） ／ 169

日光（にっこう／ Nikko） ／ 172

大阪（おおさか／ O-saka） ／ 179

京都（きょうと／ Kyo-to） ／ 185