国际中国文学研究丛刊（第八集）

　　《国际中国文学研究丛刊（第八集）》由天津师范大学国际中国文学研究中心主办，并得到天津师范大学社会科学处资助，旨在推进中国文学之跨文化、跨学科研究。《国际中国文学研究丛刊（第八集）》设有“国外中国文学文献研究”“对外传播研究”“对外翻译”“学术交流史研究”“国外研究评论”“世界汉学家研究”“亚洲汉文学研究”“汉文古写本研究”“国际汉字研究”等栏目，关注中国散佚而存诸国外的文学史料，且适当提供各国研究之新理论和动向。

　　王曉平，現任天津師範大學中文系教授，博士生導師。現主持國家社科基金重大專案“日本漢文古寫本整理與研究”。主要著作：《近代中日文學交流史稿》、《佛典·志怪·物語》、《20世紀國外中國文學研究》、《國外中國古典文論研究》等。主要譯著：《唐詩詩語意象論》、《日本論文選》等。主要論文：《馬瑞辰毛詩傳箋通釋的訓釋方法》、《詩人與亡靈的交歡》等約六十餘篇。主編《日藏詩經古寫本刻本彙編》。

國際中國文學研究筆談
《四海讀書記書系》感言 闫纯德
有關莊子的組詩和通信 谷 羽
書客舊事 王曉平
寓學術於趣談——我的四點建議 李逸津
“好玩”的學術與學術的“好玩” 曾艶兵
泰戈尔的中国和中国的泰戈尔 黎躍進
我的域外精神“壯遊” 郝 嵐
文化的交流與選擇——現代外國文化名人訪華事件研究 鮑國華
追求兼具深度與温度的表達 聶友軍
跨文化之橋：“兩栖作家”的雙重視角 高 超
你也説紅樓我也説紅樓 岳 巍
作者的“温度” 趙新宇
桴浮於海向東瀛——《論語》與日本學人的相遇 張士傑
携手共進，出版更多的精品力作 周紅心

漢文古冩本整理與研究
關於正倉院藏《王勃詩序》的發見 道坂昭廣
以兼意“四抄”兩大系冩本爲中心考察平安時代漢字特色 梁曉紅
敦煌冩本《方角書一首》創作時間與撰作者推考 楊寶玉
《本朝無題詩》冩本疑義試解 王曉平
東京國立博物館藏古抄本毛詩正義略探 王 勇
蓬左文庫藏《懷風藻》校勘中的問題舉隅及考辯 司志武
茶禪一味：密庵咸傑墨蹟與日本茶道 江 靜 王 潔
文本變異與文獻整理——從《釋氏源流》的一則校勘談起 孫士超

國際中國文學與亞洲漢文學研究
《詩經》學的國際化：法國方法的傳播與日本學者的論證難題 洪 濤
日本中世五山禪僧的《楓橋夜泊》詩注釋録 劉 玲
日僧東陽英朝《新編江湖風月集略注》禪詩動物意象解讀 董 璐
唐代律賦中的“以題爲韵”補議——與王士祥先生商榷 馮 芒
《洛陽伽藍記序》剳記 神田喜一郎 撰 樊 昕 譯
越境、個體與物——《乾淨衕筆談》中的文化價值研究 王敏雁
日本古學派伊藤仁齋之王道論 王 岩

近現代文學文獻研究
魯迅《中國小説史略》彙校記：從初版本到再次修訂本 鮑國華

會議紀要
全球化時代的中國文學文獻研究——第四屆漢文冩本研究學術論壇會議綜述 種 方