我们和你们：中国和巴西的故事

　　“我们和你们”丛书按照一国一品的概念，以小故事揭示大历史，讲述中国和相关国家传统和现在的友谊与合作。该丛书旨在密切中国和有关国家的人文联系，推动新形势下中国周边外交和公共外交的进程，尤其是配合“一带一路”倡议的实施。 巴西是南美洲第一大国，领土面积世界第五，为世界第七大经济体，还是二十国集团成员、金砖国家之一。巴西是同中国建立战略伙伴关系的国家，同中国建立全面战略伙伴关系的拉美国家。自2009年以来，中国连续十年保持巴第一大贸易伙伴和第一大出口目的地国地位。2018年，双边贸易更是达到了超千亿美元的规模。与此同时，中国也已经成为巴西主要的外资来源国之一，中国企业为巴西经济社会的发展发挥着越来越重要的作用。目前，两国正积极研究推动“一带一路”合作倡议同巴“投资伙伴计划”对接。 本书的20多位作者都具有很强的代表性，既有多年驻外工作的资深外交官，他们近距离地见证了中巴双边关系的重要时刻；也有心怀赤子之心的巴西华侨，他们通过脚步丈量寻找数百年来华侨华人在巴西留下的印记；也有中巴合作的多位业界精英，他们努力地推进两国之间互惠共享的伙伴关系；还有两国人文交流的积极践行者，他们始终在推动两国人民之间的沟通与友谊。他们讲述的故事让我们对于中巴两国关系的认知更为全面和深刻。

　　周志伟，1975年生于湖南湘潭，研究员，中国社会科学院拉丁美洲研究所国际关系研究室副主任、巴西研究中心执行主任。兼任中国拉美学会理事、中国拉美史研究会理事、欧美同学会拉美分会副会长、察哈尔学会研究员。曾在巴西圣保罗大学国际关系研究所、里约热内卢天主教大学金砖政策研究中心、弗鲁米嫩塞联邦大学战略研究所做访问学者。研究领域包括巴西综合问题、巴西国际战略、拉美外交和中拉关系。曾出版专著《巴西崛起与世界格局》（社会科学文献出版社，2012年）等。吴长胜，1945年12月生于哈尔滨。1964—1967年在古巴哈瓦那大学学习西班牙语和拉美文学。1972年进入外交部，历任中国驻古巴使馆职员、随员，外交部美大司随员、二秘，驻哥伦比亚使馆二秘、一秘，外交部拉美司副处长、处长，驻哥伦比亚使馆政务参赞，外交部拉美司政工参赞。1998—2007年，先后任中国驻玻利维亚、巴哈马、哥伦比亚大使。现为中国国际问题研究基金会高级研究员、拉美研究中心主任。

序／阿尔多?雷贝洛
序／杨万明
记忆篇
路易斯?安东尼奥?保利诺：我和中国
沈允熬：菲格雷多总统访华的故事
陈笃庆：难以割舍的巴西情缘
陈太荣 、刘正勤：缅怀先侨，激励后世，为编写侨史尽绵薄之力
沈友友：十四天，十四年
人物篇
卡洛斯?塔瓦雷斯：一个有颗中国心的巴西人
沈允熬：为中巴两国人民友谊作出特殊贡献的平托律师
黄志良：张大千卜居巴西的往事
汤铭新：一曲和平友爱的乐章——记与中国结缘半世纪的巴西友人桑托斯先生
周志伟：从不经意的选择到中巴学术交流的践行者
刘静言：可爱的“伊佐拉”
乔建珍：我与里约孔子学院
合作篇
罗格：中巴航天合作——南南合作的典范
蔡鸿贤：九年耕耘巴西，两线飞架南北——国家电网公司在巴西的成长故事
巴西航空工业公司：波澜壮阔19载——巴航工业入华19周年记
赵雪冰、吕化南：从长风破浪到直挂云帆——清华大学与巴西里约热内卢联邦大学开启中拉科技合作大幕
岳海平：走过18年，巴西如“家”
交流篇
黄志良：中巴结缘茶为媒
高文勇：寻找有关中国的巴西问题：经验浅谈
胡续冬：翻译巴西诗歌的一些感悟
麦耐思等：圣保罗大学中文专业的创建历程
施若杰：我与中国的故事

后记