美国华侨华人姓名团体名称中英文对照表

　　知名的前美国华侨史研究之父麦礼谦（2012）梳理美国华侨与团体的中英姓名对照，帮助我们解决华侨人名英译的混乱问题。内容上讨论广东近代华侨、团体与中国东南沿海省份及中国香港、澳门，美洲、澳洲、欧洲之间的关系及其名称演变历程，并就晚清至民国时期广东的侨务工作、名人志略、民间侨务团体组织进行史志史料的梳理。《美国华侨华人姓名、团体名称中英文对照表/广东华侨史文库》对研究美国华侨华人史具有参考和指导价值。

暂缺《美国华侨华人姓名团体名称中英文对照表》作者简介

前言
简说美国华人姓名英译背后的移民历程
华侨、华人姓名中英文对照表
组织机构、企业社团名称中英文对照表