母狮的忏悔

　　"非洲某地，母狮吃了人。文明世界派来一位猎人来捕狮，却发现母狮吃人是为了拯救当地的女性，因为不能生育的女人都无法逃脱被父亲强奸的命运。母狮吃人竟成为一种拯救。现实最终演化成一出文明与野蛮的残酷寓言，战争导致的纷乱在当下重演：人变成了动物，动物变成了人。几百年来，人类努力完善自身，逐渐脱离动物性，但战争让人类曾用语言来比喻和暗示的一切，全部转化为赤裸的鲜活物质。狮子吞食的不只的是人。狮子吞食了人性。"

　　莫桑比克诗人、小说家，当今非洲葡萄牙语文学的中坚力量。处女作《梦游之地》入选最伟大的12部非洲小说，2014年击败村上春树，获得“美国诺贝尔文学奖”。被认为是近年来诺贝尔奖最有力竞争者之一。

"中文版序言

写在开头的解释

马里阿玛的记述 / 1 一个消息

猎人日记 /1 一则告示

马里阿玛的记述 / 2 河流回归

猎人日记 / 2 旅程

马里阿玛的记述 / 3 模糊的记忆

猎人日记 / 3 未完的长信

马里阿玛的记述 / 4 干涸之路

猎人日记 / 4 仪式与埋伏

马里阿玛的记述 / 5 蜜色眼眸

猎人日记 / 5 死土狼的活骨

马里阿玛的记述 / 6 无海之河

猎人日记 / 6 重逢

马里阿玛的记述 / 7 埋伏

猎人日记 / 7 神圣的魔鬼

马里阿玛的记述 / 8 野兽的血，女人的泪

猎人日记 / 8 献给生者的花

代译后记：母狮的罪与罚，国族的痛与殇"