法国经典文学研究论集

　　郑克鲁先生为上海师范大学教授、博士生导师，毕生从事法国文学的研究和翻译工作，堪称这一领域的泰斗级人物。本书为上海师范大学光启国际学者中心、上海师范大学中国语言文学高原高峰学科研究成果，荟萃了郑先生几十年来为法国经典文学所作的序、跋，以及评论、研究论文，具有很高的学术价值。

　　郑克鲁，1939年出生。上海师范大学教授，博士生导师。早年在北京大学西语系攻读法语，后在中国社会科学院攻读研究生，毕业后留在外文所工作。20世纪80年代中期在武汉大学法语系任系主任并兼法国问题研究所所长，1987年调至上海师范大学工作。他在上海师范大学出任中文系主任时一手打造的“比较文学和世界文学”专业，至今还是国内同类专业中的佼佼者。著有专著《法国诗歌史》《现代法国小说史》《法国文学史》，译著有《悲惨世界》《茶花女》《基度山恩仇记》等，因出色翻译了法国著名思想家、文学家西蒙·波伏瓦的代表作《第二性》，于2012年获得傅雷翻译出版奖。

目录

揭露资本主义罪恶的杰作

——《茫茫黑夜漫游》1

史实和虚构的结合

——试论尤瑟纳尔的历史小说16

宏伟瑰丽的交响乐

——谈《约翰·克利斯朵夫》29

二十世纪批判现实主义的又一鸿篇杰作

——长河小说的《蒂博一家》47

初露锋芒的试作

——简析普鲁斯特的《欢乐与时日》67

一针见血的批评

——普鲁斯特对圣伯夫的有力批驳99

朗松的文学史研究方法简析114

超现实主义的发展过程和理论主张130

试论普吕多姆的诗歌创作146

论纪德的小说169

工人运动的第一部悲壮史诗

——《萌芽》199

论《漂亮朋友》214

论《一生》和《两兄弟》226

《恶之花》的主旋律

——波德莱尔的《忧郁之四》247

人的异化

——兰波的《醉船》260

《茶花女》简析270

浪漫派诗歌的第一声号角

——拉马丁的诗歌创作281

论《包法利夫人》295

史诗小说

——《萨朗波》313

通俗小说的典范

——《基督山恩仇记》332

传奇与历史壁画的巧妙结合

——简析大仲马的《二十年后》353

乔治·桑和《康素爱萝》362

《瓦朗蒂娜》简论382

《莫普拉》简论395

梅里美的传奇小说406

雨果小说简论417

论《悲惨世界》440

雨果的散文459

“这个人是一个世界”

——巴尔扎克的生平和创作历程465

论巴尔扎克485

金钱的罪恶

——论《高老头》529

论《幻灭》537

略论巴尔扎克的中短篇小说566

沙漠与绿洲

——18世纪法国诗歌579

狄德罗对表演艺术的贡献595

寓言诗的翘楚

——论拉封丹的寓言创作610

论法国短篇小说641

法国散文概述665

法国第一位抒情诗怪才

——维庸及其《绞刑犯谣曲》670

法国诗歌概述684

失恋者之歌

——法国爱情诗一瞥693